filmov
tv
TEFRÎKA ‘ÎLLETE - MUSTAFA 𝄞

Показать описание
TEFRÎKA ‘ÎLLETE - MUSTAFA 𝄞 [BÖLÜNME HASTALIKTIR]
Yeni çalışmalarımızı kaçırmamak için bildirimleri açmayı unutmayın!
👉 Sosyal Medya Hesaplarımız
OYNATMA LİSTELERİMİZ
☆☆☆
Özlem Ajans Resmi YouTube Kanalıdır
✎ KÜRTÇE SÖZLERİ♬
TEFRÎKA ‘ÎLLETE 🎙
Ya Reb bike l’me şefqetê
Bi de îman u ‘îzzetê,
Bi parêze me j’fitnetê
Rake ji nav me zilletê,
Ya Reb tu Rebbê Rehmanî
Rebbê feqîr u jaranî,
Bicvîne me l’dor Qur’anê
Me şa bike bi wahdetê
Rake ji nav me vê kînê
Têxe dil hubb u evînê,
Derman bike vê birînê
Bighîne hev vê ummetê
Ya Reb li te-m dikin gazî
Zar zar dikin b’her awazî,
Em rehmeta te di xwazî
Zu bîne j’mer Îslamyetê
Vê îxtîlaf u nefretê
Ji nav temamê ummetê,
Hilîne tevî firqetê
Derman bike vê ‘illetê,
Tefrîqa tevde ‘illete
Xistine nav ummetê,
Îro em di bin zîlletê
Îdî nema sebra me tê
***
✎ TÜRKÇE TERCÜMESİ♬
TEFRİKA (BÖLÜNME) HASTALIKTIR♬
Ya Rabb, bize şefkat göster
Bize iman ver ve bizi güçlü kıl
Bizi fitnelerden muhafaza et.
Aramızdaki zilleti kaldır
Ya Rabb, Sen Rahman olan Rabb'sin
Fakir ve kimsesizlerin Rabbisin
Bizlere, Kur'an'ın etrafında toplanmayı nasip eyle
Bizleri birlik olmayla sevindir.
(Ya Rabb), aramızdaki bu kini kaldır
Gönlümüzde birbirimize karşı sevgi ve aşkı yerleştir
Bu tefrika yarasını iyileştir
Bu Ümmeti, birbirine kavuştur
Ya Rabb, sana niyaz ediyoruz
Feryat ve figan ediyoruz her bir seslenişimizde
Biz, Senin rahmetini diliyoruz.
Dinini çabucak bize getir
Ya Rabb, bu ihtilaf ve nefreti
Tüm ümmetin arasından
Kaldırı ver, ayrılıklarla birlikte
(Ve böylece) bu yarayı iyileştir
Ayrılıklar tamamıyla hastalıktır
Ümmetin arasına bırakmışlar
Biz bugün zillet içindeyiz
Artık buna sabrımız kalmadı.
***
*
• Eser: TEFRÎKA ‘ÎLLETE (BÖLÜNME HASTALIKTIR)
• Albüm ismi: Xeribé Zeman (Garip Bir Zaman)
• Sanatçı: Mustafa Altuntop
• Söz & Beste: Özlem Ajans
• Çıkış Tarihi: 27 Ocak 2006
**
#Tefrikaİllete - #MustafaAltuntop - #ÖzlemAjans
***
Yeni çalışmalarımızı kaçırmamak için bildirimleri açmayı unutmayın!
👉 Sosyal Medya Hesaplarımız
OYNATMA LİSTELERİMİZ
☆☆☆
Özlem Ajans Resmi YouTube Kanalıdır
✎ KÜRTÇE SÖZLERİ♬
TEFRÎKA ‘ÎLLETE 🎙
Ya Reb bike l’me şefqetê
Bi de îman u ‘îzzetê,
Bi parêze me j’fitnetê
Rake ji nav me zilletê,
Ya Reb tu Rebbê Rehmanî
Rebbê feqîr u jaranî,
Bicvîne me l’dor Qur’anê
Me şa bike bi wahdetê
Rake ji nav me vê kînê
Têxe dil hubb u evînê,
Derman bike vê birînê
Bighîne hev vê ummetê
Ya Reb li te-m dikin gazî
Zar zar dikin b’her awazî,
Em rehmeta te di xwazî
Zu bîne j’mer Îslamyetê
Vê îxtîlaf u nefretê
Ji nav temamê ummetê,
Hilîne tevî firqetê
Derman bike vê ‘illetê,
Tefrîqa tevde ‘illete
Xistine nav ummetê,
Îro em di bin zîlletê
Îdî nema sebra me tê
***
✎ TÜRKÇE TERCÜMESİ♬
TEFRİKA (BÖLÜNME) HASTALIKTIR♬
Ya Rabb, bize şefkat göster
Bize iman ver ve bizi güçlü kıl
Bizi fitnelerden muhafaza et.
Aramızdaki zilleti kaldır
Ya Rabb, Sen Rahman olan Rabb'sin
Fakir ve kimsesizlerin Rabbisin
Bizlere, Kur'an'ın etrafında toplanmayı nasip eyle
Bizleri birlik olmayla sevindir.
(Ya Rabb), aramızdaki bu kini kaldır
Gönlümüzde birbirimize karşı sevgi ve aşkı yerleştir
Bu tefrika yarasını iyileştir
Bu Ümmeti, birbirine kavuştur
Ya Rabb, sana niyaz ediyoruz
Feryat ve figan ediyoruz her bir seslenişimizde
Biz, Senin rahmetini diliyoruz.
Dinini çabucak bize getir
Ya Rabb, bu ihtilaf ve nefreti
Tüm ümmetin arasından
Kaldırı ver, ayrılıklarla birlikte
(Ve böylece) bu yarayı iyileştir
Ayrılıklar tamamıyla hastalıktır
Ümmetin arasına bırakmışlar
Biz bugün zillet içindeyiz
Artık buna sabrımız kalmadı.
***
*
• Eser: TEFRÎKA ‘ÎLLETE (BÖLÜNME HASTALIKTIR)
• Albüm ismi: Xeribé Zeman (Garip Bir Zaman)
• Sanatçı: Mustafa Altuntop
• Söz & Beste: Özlem Ajans
• Çıkış Tarihi: 27 Ocak 2006
**
#Tefrikaİllete - #MustafaAltuntop - #ÖzlemAjans
***
Комментарии