IKINÄ - Aarre

IKINÄ - Aarre

Written by Aake Lämsä, Santeri Paju, Samuli Suokas, Katariina Sorsa, Tuuli Paju
Lyrics by Katariina Sorsa, Tuuli Paju
Production, mixing by Aake Lämsä
Mastering by Acle Kahney

Video: Juhani Johansson

______________________________

Aarre on siellä jossain kultareunainen
Aina siellä missä mä en oo
Mä meen kohti, kohti mitä vaan
Lyhdyt pimeinä, verhot edessä
Mut tunnen selvästi auringon iholla
Se tulee läpi

Mä näen jo värejä
Mä näen sateenkaaren yli
Se on melkein, melkein tässä
Näen silmästä silmään
Aikaan kevyempään
Se on melkein tässä aivan sormenpäissä

Hengissä vielä
Tutkin pulssia kaulalta
Lämpimältä iholta
Oon kaivanut kuoppia ja noussut niistä
Mutta tää on suurin tähän mennessä
Se on imaissut mut monta kertaa
Kerään pohjalla voimaa
Kiivetä kerran vielä

Aarre on multaa käsissä
Aarre on kyynel silmässä
Aarre on tässä

Valo kuultaa luomien läpi (aarre on tässä)
Valo kuultaa

[ericpeterson]

My third IKINÄ song to learn on bass. This bassline is beautiful. I'm a huge fan of Aake on Aare. Addicted to IKINÄ!

[ericpeterson]

I wish YouTube would translate Finnish to English. The singing here is so beautiful. I love the sound of the alien words. Gorgeous, haunting and mysterious. Finnish is such a unique and beautiful language, totally different from any other Scandinavian tongue. I'm wild for the sound--i just wish I understood the lyrics!

[ericpeterson]

Aare
(Treasure)

The treasure is there somewhere with a gold edge
Always where I'm not
I'm going towards, towards anything
Lanterns in the dark, curtains in front
But I can clearly feel the sun on my skin
It will come through

I can already see colors
I can see over the rainbow
It's almost, almost here
I see eye to eye
Time for something lighter
It's almost right here at your fingertips

Still alive
I checked the pulse on the neck
From warm skin
I've dug holes and got out of them
But this is the biggest so far
It has sucked me in many times
I gather strength at the bottom
Climb one more time

The treasure is soil in the hands
The treasure is a tear in the eye
The treasure is here

The light shines through the eyelids (the treasure is here)
Light hears

[ericpeterson]

I love the way the vocals are arranged. Katariina sings the first verse, with harmonies from Tuuli. Then Tuuli sings the second verse, with Katariina harmonizing. Kat takes the high scream in the chorus, then Tuuli does the screaming in the breakdown. So innovative, and both of their voices are gorgeous. I can't make up my mind whose voice I love more. What amazing range from both of them here! Two beautiful!

[ericpeterson]

When IKINÄ comes up in my mix they always stand out. What a great band!