Yogee New Waves - SISSOU (Official MV)

2021.10.13 Release 4th Album「WINDORGAN」収録曲「SISSOU」 (Official MV)
Director: Kodai Kobayashi
Director of Photography: Tomoyuki Kawakami 
1st AC: Kohei Shimazu
Camera Assistant: Kenta Adachi
Lighting Director: Kazuhide Toya 
Light Assistant: Tomoki Orui / Yukinori Suda / Sota Sugiyama
Hair & Make-up: Koryo Oikawa
Animal Production: M.Dogs
Editor: Pennacky
Title Design: Yugo Sato
Producer: Taro Mikami / Keisuke Homan 
Production Manager: Miki Sakurai / Rina Waki
Production: CEKAI / OVERA

Special Thanks: Chihiro Matsumoto / Wataru Watanabe / Yohei Fujii / Shosuke Mori / Shinichiro Ohira / Tae Tomimoto / Kentaro Okawara

【Release Information】
4th Album「WINDORGAN」 2021.10.13 Release

【通常盤 CD】VICL-65563 ¥3,000+tax
「to the moon」、「あしたてんきになれ」、「White Lily Light」と新録音源９曲を含む全12曲を収録

【12inch VINYL】VIJL-60270~1 ¥4,000+tax
通常盤CDと同内容

【ビクターオンラインストア限定盤 CD+DVD+GOODS】NZS-856 ¥8,500+tax※SPECIAL BOX仕様
＜CD＞
通常盤CDと同内容

＜DVD＞
Yogee New Waves Presents -Naked-
01.Understand
02.Megumi no Amen
03.Summer
04.Wave Session
05.Ride on Wave
07.愛燦燦 (Acoustic)
08.Climax Night (Acoustic)
09.Summer of Love
10.White Lily Light
11.CAN YOU FEEL IT
12.Bluemin’ Days
13.Like Sixteen Candles

＜GOODS＞
“WINDORGAN”オリジナルデザインTシャツ（Lサイズ）、ステッカーシート、ZINE

[発　売　元] Colourful Records / BAYON PRODUCTION

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

戻ることのない
この静かな部屋に
いつかまた会えたらなんて
思ってちゃダメだ
夕陽の線が行く先を照らす
跡形もないぼく
君は目を凝らす

風は猛スピードで 世界を周り
それをみたぼくらは 前みて走る

だけどじゃあね ぼくの道はこっちさ
さらば ADIOS GOOD BYE 再見 またね

お別れさ

さらば ADIOS GOOD BYE 再見 またね

戻ることのない
あの静かな部屋さ
明け暮れるぼくらが
確かだったこと

さらば 思い出 におい 愛しい人よ
さらば ADIOS GOOD BYE 再見 またね

さらば ADIOS GOOD BYE 再見 またね
さらば ADIOS GOOD BYE 再見 またね

Instagram @yogeenewwaves

[Munchsyachae]

韓国人のファンです。 数ヶ月前にあった1時間のplaylistを またアップしてください。 ㅠㅠ 私の唯一のヒーリングでした…

[鈴木仁-fj]

疾走感を全面に出した感じで最高にcool
0.75倍にするとこれまでのyogeeの雰囲気感強くなる！

[某ボスク]

角舘さんとのツーショット家宝にしてます。
とても気さくないい兄ちゃん。
応援してます。これまでもこれからも。

[riesato]

번역한 가사입니다.
※한국어를 공부중이라서 틀렸다면 미안합니다.

戻(もど)ることのない
돌아올 일이 없는

この静か(しずか)な部屋(へや)に
이 조용한 방에

いつかまた会(あ)えたらなんて
언젠가 또 만날 수 있다면

思って(おもって)ちゃダメだ
라도 생각하면 안 돼


석양의 선이 행선지를 비춘다

跡形(あとかた)もないぼく
흔적도 없는 나

君(きみ)は目(め)を凝(こ)らす
너는 눈여겨본다


바람은 빠른 스피드로 세계를 누벼

それをみたぼくらは　前(まえ)みて走(はし)る
그것을 본 우리는 앞 보고 달린다

だけどじゃあね　ぼくの道(みち)はこっちさ
그렇지만 안녕 나의 길은 이쪽이야

さらば ADIOS GOOD BYE 再見　またね
안녕 아디오스 굿바이 쟈이 지엔 또 만나

お別(わか)れさ
해야지자

さらば ADIOS GOOD BYE 再見　またね
안녕 아디오스 굿바이 쟈이 지엔 또 만나

戻(もど)ることのない
돌아올 일이 없는

あの静(しず)かな部屋(へや)さ
저 조용한 방이야

明け暮れる(あけくれる)ぼくらが
나날을 보내는 우리가

確か(たしか)だったこと
확실했던 거

さらば　思い出(おもいで) におい　愛しい(いとしい)人(ひと)よ
안녕 추억 향내 사랑스러운 사람에게

さらば ADIOS GOOD BYE 再見　またね
안녕 아디오스 굿바이 쟈이 지엔 또 만나

さらば ADIOS GOOD BYE 再見　またね
안녕 아디오스 굿바이 쟈이 지엔 또 만나

さらば ADIOS GOOD BYE 再見　またね
안녕 아디오스 굿바이 쟈이 지엔 또 만나

[eklwkeq]

yogeeありがとう
間違いなく俺の青春だった
いつかまた活動してほしいなぁ

[bztn]

Love the cinematic feel of the MV! Can’t wait for subtitles or translated lyrics to fully immerse in this new song, musically it takes me me to a balmy late summer evening, love it!

[ayalimoure]

I love yogee new waves aaccKkkk💕 this band never fails me to make me happyyy! T ^ T 💕

[phpechoes]

HAD GREAT FUN IN SHANGHAI THANK YOU FOR THE NIGHT 💙🤍