filmov
tv
Cicho grajcie mi znów

Показать описание
Polish Lyrics (Saul Brojdo) with Olga’s Translation
Ta piosenka jeszcze gdzieś przedziwnie dźwięczy
Pełna smutku, niby wicher w stepie jęczy
A pamiętam, jak mnie nocą kołysała
I jak w sercu mym wznieciła ognia żar
I urokiem swym cygańskim to zdziałała
Żem miłości przecudownej poznał czar
Somewhere still that song resounds most strangely
Full of sadness, like the wind howling on the steppe
I remember how it rocked me to sleep
And ignited a fire in my heart.
And with its gypsy charm it revealed to me
Love’s wondrous spell.
Cicho grajcie mi znów
O cygańskie skrzypeczki
Nieście piosnkę mą w dal
Ukołyszcie mój żal
Co dziś drga w sercu mem
Play softly to me once again
O Gypsy fiddles
Carry my song into the distance
Comfort the sadness that trembles within my heart today.
Cicho grajcie mi znów
O cygańskie skrzypeczki
Niech cudowny wasz ton
Trafi gdzieś do mych stron
I ukoi tęsknotę
Play softly to me once again
O Gypsy fiddles
Let your wonderful tones waft my way.
And soothe my longing.
Cicho grajcie mi znów....
Mieczysław Fogg - Cicho grajcie mi znów [Official Audio]
Cicho Grajcie Mi Znów
Cicho grajcie mi znów
CIcho grajcie mi znów - Stefan Witas
Cicho grajcie mi znów
Cicho grajcie mi znów
Big Dance Cicho Grajcie Mi Znów
Cicho grajcie mi znów
Cicho grajcie mi znów
Cicho grajcie mi znów
'Cicho grajcie mi znów'. Janusz Strugała
Cicho grajcie mi znow
Mieczysław Fogg - 'Cicho grajcie mi znów'/'Violino tzigano'
Cicho grajcie mi znów ZYGA GRYFOWSKA KAPELA PODWÓRKOWA
Cicho grajcie mi znow
Piosenki z lamusa🌹Cicho grajcie mi znów...🌷
Robert Janowski Cicho grajcie mi znów JTM 16 09 2014
Mieczysław Fogg - 'Cicho grajcie mi znów'
Cicho grajcie mi znów - Marian Demar
Cicho grajcie mi znów
A media luz i Cicho grajcie mi znów
Quietly Play to Me Still / Cicho Grajcie Mi Wciąż
Cicho Grajcie Mi Znów
Комментарии