filmov
tv
7 MANEIRAS DE INICIAR UMA CONVERSA EM INGLÊS | Inglês na Sua Casa

Показать описание
What's up guys!
Se você é uma pessoa tímida ou que não sabe por onde começar para puxar conversa com alguém em inglês, e sempre acaba perdendo aquela oportunidade de conversar com um nativo, seus problemas acabaram! =D
Aperte o play e veja 7 maneiras de iniciar uma conversa em inglês, para você sair falando com todo mundo e nunca mais perder uma oportunidade dessas.
Assista o vídeo quantas vezes quiser e fique fera para dominar o inglês. E depois nos conte nos comentários o que achou.
============================
📘 eBook gratuito! - Maneiras Simples de Colocar o inglês em Prática
📘 eBook Listening Development - Aprenda a desenvolver o seu listening com técnicas infalíveis, utilizando filmes, séries e outros recursos gratuitos.
============================
|| TRADUÇÕES DAS FRASES USADAS NO VÍDEO ||
#1 - FALAR DO TEMPO
1.1
What a beautiful day. It’s sunny today. Do you like sunny weather?
(Que dia lindo, tá ensolarado hoje. Você gosta do clima ensolarado?)
Yeah, I love sunny weather, but we don’t have a lot of sunny days here.
(Sim, eu adoro tempo ensolarado, mas não temos muitos dias ensolarados por aqui)
1.2
Did you know the dream of most Brazilians is seeing snow?
(Você sabia que o sonho da maioria dos brasileiros é ver neve?)
It doesn’t snow there, does it?
(Não neva lá, neva?)
#2 - PERGUNTE AS HORAS
2.1
What time is it? I don’t have my watch today.
(Que horas são? Não tenho meu relógio hoje)
Oh, it’s 5 pm.
(Ah, são 5 horas)
2.2
My cell phone has run out of battery. Do you know what time it is?
(Acabou a bateria do meu celular. Você sabe que horas são?)
Sure, it’s 5 pm.
(Claro, são 5 horas)
#3 - FAÇA DE CONTA QUE ESTÁ PERDIDO
3.1
Excuse me, do you know where the drugstore is?
(Com licença, você sabe onde é a farmácia?)
You can turn left at the corner
(Você pode virar a esquerda na esquina)
3.2
Sorry, I am lost. I am trying to get to the mall. Can you help me?
(Desculpa, eu estou perdida. Eu estou tentando chegar ao shopping, você pode me ajudar?)
Sure, you’re close. Turn left at the first light then you are going to see the mall.
(Claro, você tá perto. Vire a esquerda no primeiro semáforo e você verá o shopping)
#4 - COMENTE SOBRE LOCAL OU SITUAÇÃO
4.1
What a cute dog. What is its name?
(Que cachorro fofo, qual o nome dele?)
Thanks, It’s Zion.
(Obrigado, é Zion)
4.2
These flowers are gorgeous. Do you like gardening?
(Essas flores são lindas. Você gosta de jardinagem?)
Yeah, I like gardening when I have some free time
(Sim, eu gusto de cuidar do jardim quando tenho um tempo livre)
#5 - TENHA SEMPRE UM LIVRO EM MÃOS
5.1
This book is amazing. Do you like to read?
(Esse livro é ótimo. Você gosta de ler?)
Yeah, sure! What is it about?
(Sim, com certeza. Sobre o que é?)
5.2
Do you want to take a look at my newspaper?
(Você quer dar uma olhada no jornal?)
No thanks, I’ve already read it today.
(Não, obrigado. Já li o jornal hoje)
#6 - FAÇA PERGUNTAS INTERESSANTES
6.1
I’ve been looking for this cap for my boyfriend. Where have you found it?
(Eu venho procurando esse boné para o meu namorado. Onde você achou?)
At that sport store at the mall.
(Naquela loje de esporte no shopping)
6.2
This author is awesome. Have you read any other of his books?
(Esse autor é incrível. Você leu algum outro livro dele?)
Not yet. This is the first time, but I’m really enjoying it.
(Ainda não, esse é a primeira vez, mas estou realmente curtindo.)
#7 - COMENTAR UM PROBLEMA
7.1
This supermarket is a mess, but it’s the only one around here.
(Esse supermercado é uma bagunça, mas é o único por aqui)
So let’s ask someone where the pasta is.
(Então vamos perguntar pra alguém onde fica o macarrão)
7.2
The girls here are slow. That’s why they have long lines.
(As meninas aqui são devagar. Por isso eles têm longas filas)
Yeah, And I’m in a hurry today.
(É, e eu tô com pressa hoje.)
----------------------------------------------------
*Errata: Minuto: 4:13 - 4:21 (No diálogo da direita o correto é "I'm" e não "i'm" como está escrito). Erro de digitação. O sujeito 'Eu' em inglês deve sempre ser escrito com letra maiúscula.
---------------------------------------------------
|| POST COMPLETO DO VÍDEO NO SITE ||
|| CATEGORIA 'TOP 7...' ||
--------------------------------------------
|| NOSSAS REDES SOCIAIS ||
|| LISTA DE TRANSMISSÃO NO WHATSAPP ||
É só enviar um 'Hi' para o número (47) 99716-4946.
Enviamos dicas diárias em todas elas.
"Conhecimento é algo que podemos compartilhar infinitamente e nunca ficaremos sem. COMPARTILHE!"
Se você é uma pessoa tímida ou que não sabe por onde começar para puxar conversa com alguém em inglês, e sempre acaba perdendo aquela oportunidade de conversar com um nativo, seus problemas acabaram! =D
Aperte o play e veja 7 maneiras de iniciar uma conversa em inglês, para você sair falando com todo mundo e nunca mais perder uma oportunidade dessas.
Assista o vídeo quantas vezes quiser e fique fera para dominar o inglês. E depois nos conte nos comentários o que achou.
============================
📘 eBook gratuito! - Maneiras Simples de Colocar o inglês em Prática
📘 eBook Listening Development - Aprenda a desenvolver o seu listening com técnicas infalíveis, utilizando filmes, séries e outros recursos gratuitos.
============================
|| TRADUÇÕES DAS FRASES USADAS NO VÍDEO ||
#1 - FALAR DO TEMPO
1.1
What a beautiful day. It’s sunny today. Do you like sunny weather?
(Que dia lindo, tá ensolarado hoje. Você gosta do clima ensolarado?)
Yeah, I love sunny weather, but we don’t have a lot of sunny days here.
(Sim, eu adoro tempo ensolarado, mas não temos muitos dias ensolarados por aqui)
1.2
Did you know the dream of most Brazilians is seeing snow?
(Você sabia que o sonho da maioria dos brasileiros é ver neve?)
It doesn’t snow there, does it?
(Não neva lá, neva?)
#2 - PERGUNTE AS HORAS
2.1
What time is it? I don’t have my watch today.
(Que horas são? Não tenho meu relógio hoje)
Oh, it’s 5 pm.
(Ah, são 5 horas)
2.2
My cell phone has run out of battery. Do you know what time it is?
(Acabou a bateria do meu celular. Você sabe que horas são?)
Sure, it’s 5 pm.
(Claro, são 5 horas)
#3 - FAÇA DE CONTA QUE ESTÁ PERDIDO
3.1
Excuse me, do you know where the drugstore is?
(Com licença, você sabe onde é a farmácia?)
You can turn left at the corner
(Você pode virar a esquerda na esquina)
3.2
Sorry, I am lost. I am trying to get to the mall. Can you help me?
(Desculpa, eu estou perdida. Eu estou tentando chegar ao shopping, você pode me ajudar?)
Sure, you’re close. Turn left at the first light then you are going to see the mall.
(Claro, você tá perto. Vire a esquerda no primeiro semáforo e você verá o shopping)
#4 - COMENTE SOBRE LOCAL OU SITUAÇÃO
4.1
What a cute dog. What is its name?
(Que cachorro fofo, qual o nome dele?)
Thanks, It’s Zion.
(Obrigado, é Zion)
4.2
These flowers are gorgeous. Do you like gardening?
(Essas flores são lindas. Você gosta de jardinagem?)
Yeah, I like gardening when I have some free time
(Sim, eu gusto de cuidar do jardim quando tenho um tempo livre)
#5 - TENHA SEMPRE UM LIVRO EM MÃOS
5.1
This book is amazing. Do you like to read?
(Esse livro é ótimo. Você gosta de ler?)
Yeah, sure! What is it about?
(Sim, com certeza. Sobre o que é?)
5.2
Do you want to take a look at my newspaper?
(Você quer dar uma olhada no jornal?)
No thanks, I’ve already read it today.
(Não, obrigado. Já li o jornal hoje)
#6 - FAÇA PERGUNTAS INTERESSANTES
6.1
I’ve been looking for this cap for my boyfriend. Where have you found it?
(Eu venho procurando esse boné para o meu namorado. Onde você achou?)
At that sport store at the mall.
(Naquela loje de esporte no shopping)
6.2
This author is awesome. Have you read any other of his books?
(Esse autor é incrível. Você leu algum outro livro dele?)
Not yet. This is the first time, but I’m really enjoying it.
(Ainda não, esse é a primeira vez, mas estou realmente curtindo.)
#7 - COMENTAR UM PROBLEMA
7.1
This supermarket is a mess, but it’s the only one around here.
(Esse supermercado é uma bagunça, mas é o único por aqui)
So let’s ask someone where the pasta is.
(Então vamos perguntar pra alguém onde fica o macarrão)
7.2
The girls here are slow. That’s why they have long lines.
(As meninas aqui são devagar. Por isso eles têm longas filas)
Yeah, And I’m in a hurry today.
(É, e eu tô com pressa hoje.)
----------------------------------------------------
*Errata: Minuto: 4:13 - 4:21 (No diálogo da direita o correto é "I'm" e não "i'm" como está escrito). Erro de digitação. O sujeito 'Eu' em inglês deve sempre ser escrito com letra maiúscula.
---------------------------------------------------
|| POST COMPLETO DO VÍDEO NO SITE ||
|| CATEGORIA 'TOP 7...' ||
--------------------------------------------
|| NOSSAS REDES SOCIAIS ||
|| LISTA DE TRANSMISSÃO NO WHATSAPP ||
É só enviar um 'Hi' para o número (47) 99716-4946.
Enviamos dicas diárias em todas elas.
"Conhecimento é algo que podemos compartilhar infinitamente e nunca ficaremos sem. COMPARTILHE!"
Комментарии