t.A.T.u. - All About Us (Sub Español)

»Si tengo cualquier error son libres de decirme♡.
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❀Si tienes algún pedido sobre una canción puedes decirme en los comentarios y tratare de hacerla🌹.

¡Gracias a todas las personitas que ven mis vídeos♥!

[mermaidbluee]

_Tengo una lista de reproducción con las traducciones que he hecho de t.A.T.u por si quieren checarla💕:_
*๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛*

[valentinasandez]

Gracias papá por poner todas estas canciones cuando era chica.
Sus canciones deben ser un hechizo porque ahora soy ser torta :)

[polarisblack]

Casi todo el mundo en plan mi infancia y yo aquí en plena adolescencia jajajaja 😂😂😂😂 Aún así es muy bonita y con grandes metáforas

[ShinichiTheRock]

A los 15 años fui una hard fan de ellas y se siente bonito ver una traducción de t.A.T.u en español a los 20 años. Gracias por esto y por revivir mi adolescencia💞

[nani]

Yo me escucho estas canciones por mi mamá :v
No la culpo, estan buenisimas!

[jordanysakata]

De niño cantaba: Solapada, solapadas, solapa solapadas jaja...

[Flupy-nwrz]

Letra:

They say don't trust
You, me, we, us
So we'll walk
We must
'Cause of you, me
And it's all about
It's all about
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Run away if we must
'Cause you know us
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
And no-one can trust (it's all about us)
It's all about us
If they hurt you
They hurt me, too
So we'll rise up
Won't stop
And it's all about
It's all about
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Run away if we must
'Cause you know us
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
And no-one can trust (it's all about us)
It's all about us
They don't know
They can't see
Who we are
Fear is the enemy
Hold on tight, hold on to me
'Cause tonight
It's all about us
It's all about, all about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch
'Cause you know us
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Run away if we must
'Cause you know us
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
And no-one can trust (it's all about us)
It's all about us
It's all about us

[paolajaldin]

Tengo 17 y cuando tenía no se 5 u 8 años pasaban esta canción re tarde por la noche y me daba miedo que mi mamá me viera viendola xq según yo en ese entonces el video era inapropiado jajajaj y por eso jamás descubri q se llamaba y estube así años tratando de volver a encontrarla y pum hoy me aparece en recomendados gracias life

[juliocesarcubillos]

Las mejores cantantes rusas de todos los tiempos su incomparable exito aun se siente en los fans

[martinosolisangelicaraquel]

Ok si, ellas ya dijeron que ellas en bugas y que nada de nada, pero nunca que dejará de agradecer el camino que abrieron en la industria musical, fue una revolución.
Que bonito es recordar, cuando escuchaba está canción a mis 12 toda jota y closetera :'D

[juliocesarcubillos]

El mejor duo femenino de todos los tiempos.

[cristhianrojas]

*Me acuerdo esta musica que nostalgia cuando estaba de moda Linkin Park y otros temas mas 💪😲🎧💞🔥*
*Cada ves que escucho me acuerdo que hacia en mi infancia u.u💥*

[taniacarolina]

AHHHH BOLUDA TE AMO POR TRADUCIR ESTO ಥ_ಥ 💕 Las bebas son de mis duos favs, sin exagerar, su concepto y sus dos albums(el tercero no tanto) son una puta obra de arte askjhdsyghs *lesalelofangirl* Seria genial que también pudieras *si quieres y puedes* traducir más de sus canciones como "Vsya Moya Lyubov" que si logras entender sus metáforas y el verdadero msj de ella te quedas enamorada a más no poder :') Muchos se quedan en "All the things she said" y "All about us" sin saber lo que se pierden al no escuchar el resto, en especial las versiones en ruso que suelen ser muy profundas :) buenomecalmo

[rubyakaliromeosstrollz]

Una canción dedicada para aquellas quienes tienen mejores amigas y se tratan como hermanas.
Yo lo veo por ese lado.

[hazel]

no ha ni empezado el vídeo y ya le di like, lol.

[gustavoabdieltorresramirez]

Cuando era un infeliz mocoso de 6 vivia feliz con esta cancion en un casette antiguo, y amaba este duo, ahora noto que mi vena detecto la realidad sin saber ingles, jode las jamo ;u;
Gracias por la tradu~

[honey_tinyz]

Weeee mi infancia, siempre ponia esta canción :'v gracias por recordanme esta canción 💞

[daniiELFBiersack]

mi infancia!!!cuatico debí haber tenido sus 11 o 12 ese tiempo ...soy vieja +20, tiempos aquellos♡ y es temon obligatorio de las juntas👌

[billieweanrutherfordgrant]

Siempre en la parte de "all about us" escucho "le pararas o le paras" :v

[bryanbuhring]

Me encanta esta canción ! Simplemente increíble escucharla después de tanto tiempo !! Es indescriptible la verdad ❤️