filmov
tv
010. Как работают разные инструменты автоматизации перевода и как их выбирать – Фёдор Бонч Осмоловс
Показать описание
Команды локализации, которые пользуются системами автоматизированного перевода, обычно быстрее справляются с заданиями, делают меньше ошибок и обходятся дешевле тех, кто переводит только вручную. Но рынок CAT-систем огромен. В докладе я расскажу, как они устроены и на что стоит обращать внимание, если вы решили внедрить такую систему или перейти с одной на другую.
0:41:29
0:03:55
0:13:55
0:10:08
0:48:43
0:00:55
0:10:59
0:08:32
2:06:22
0:31:05
0:17:36
0:12:13
0:55:07
0:26:29
0:10:40
0:00:59
0:00:19
0:18:12
0:13:40
0:12:07
0:09:15
0:06:06
0:06:12
0:11:23