Korean-War Vet tries REAL Korean food 72 years later!

Today, we have a special video for the 72nd anniversary of the Korean War.
With the help of the Korean Ministry of Patriots and Veterans Affairs, we talked to Alan Guy MBE, a Korean War veteran. He fought during the war for 18 months at the age of 19. And for the past 20 years, he has served as the Korean Liaison Officer for the British Korean War Veterans Association.
We had the privilege of listening to some of his stories over some Korean food.

Today's video is not sponsored by the restaurant, but let's support local businesses!
You can find: Jin Go Gae Restaurant at
272 Burlington Rd, New Malden, London, KT3 4NL

--

오늘은 6.25 한국전쟁 72주년을 맞아 특별한 영상을 준비했는데요.
국가보훈처의 도움으로 영국인 참전 용사이신 앨런 가이님과 함께 이야기를 나눠봤습니다.
열아홉이란 어린 나이에 18개월 동안 한국전쟁에 참전하시고, 지난 20년 동안은 영국참전용사협회의 연락관으로서 일하시면서 영국에서 한국전쟁의 인식을 올리는데 힘을 쓰고 계시는데요. 멋지고 유쾌하신 앨런님과 좋아하시는 한국 음식을 먹으면서 뜻깊은 시간을 보내게 됐습니다.

오늘 영상은 식당 광고가 포함되어 있지 않지만, 지역 상인 여러분 늘 응원합니다!
주소: Jin Go Gae Restaurant (진고개)
272 Burlington Rd, New Malden, London, KT3 4NL

[Chef_Yuchan]

다른 나라 국민이심에도 아무도 모르는 이 작은 나라에서 싸워주신 각국의 모든 참전용사분들 진심으로 감사드립니다 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[eve]

대한민국을 지켜주신 모든 참전용사님들. 여러분들은 이 대한민국을 파멸의 위기에서 구하신 진정한 영웅이십니다.
머나먼 이국땅인 대한민국을 위해 쉽지 않은 결정에도 불구하고 한걸음에 달려와 대한민국을 구해주신 모든 참전용사님.
너무나 존경하고 너무나 감사하고 맘깊이 사랑합니다. 늘 강건하시고 여러분들의 일상과 가정에 늘 신의 축복이 가득하시길 진심으로 바랍니다.
대한민국은 영원히 여러분들을 잊지 않겠습니다.

[김태윤-km]

당시에는 이름모를 타지였던 한국을 위해 창창했던 젊은 날의 인생을 걸고 싸워주신것 만으로도 한국인으로서 매우 감사하고 가슴 먹먹해지는 이야기입니다. 오히려 한국에 은혜를 입었다고 말하시는 걸 보면서, 우리나라가 평생 이분들의 희생과 노고를 기억하고 보답해야 한다고 느낍니다. 당신의 희생이 있었기에 오늘날의 대한민국이 있을수 있었습니다. Thank you for your service.

[큰별-bl]

정말 감사합니다! 그 은혜 우리 국민은 꼭 잊지 않겠습니다. 영국남자 감사합니다!

[최희진-zy]

우리 대한민국을 위해 목숨 바치신 모든 참전용사분들께 진심으로 감사드립니다 당신들 덕분에 제가 살고있네요...

[amucae]

한국인을 대신하여 참전용사분들과 함께 해주신 조쉬, 영국남자팀과 국가보훈처에게 정말 감사합니다. 한국전쟁 72주년, 그 때의 세계 참전용사분과 우리나라 국군들에게 이렇게 작은 글로나마 감사의 의미를 보냅니다. 여러분들의 희생과 헌신 잊지 않겠습니다. 여러분들 없이는 작은 일상조차 편하게 누릴 수 없었을 것입니다. 우리나라를 위해 애쓰신 모든 분들에게 축복이 있기를.

[Creyon-o-]

평생을 외상후 스트레스후유증으로
숙면을 취하지 못하신분이
한국에 와서 오랜만에 숙면을 취했단 말에
가슴이 뭉클합니다
영국남자채널 감사드립니다
이런 귀한분께 좋은 식사한끼
대접해주신 시간에 대한민국 예비역으로서 대단히 감사합니다
그리고 계란찜이 맘에 드신다니
참으로 애틋하네요
맘같아선 뚝배기와 함께
계란찜레시피를 선물로
드리고싶네요 ^^

[dimestorephilosopher]

My father fought in Korea in the U.S. Air Force. His air wing was based in Niigata, Japan, but he spent some time in Korea and he loved the country. We always wanted to visit the places he saw and served, but he passed from lung cancer way too early.

[Marina-euxo]

전쟁 후유증으로 잠못 이루셨던 참전용사께서 훗날 한국을 직접 방문하시고 잘 주무셨다는 말씀을 듣고, 저희가 평화롭게 잘 살아가는 것이 이분들이 진정 바라시는 것이며 은혜에 보답하는것이라 생각합니다. 이땅에 사는 사람으로서 정말 감사합니다:)

[essencek]

영국남자 진심으로 감사합니다.
대한민국을 위해 젊음을 기꺼이 헌신하신
세계 각국의 참전용사님들에게 제가 아는 모든 감사의 인사를 드립니다. 역사를 잊은 민족에게는 미래가 없다는 진리를 우리는 알지만, 잊어버리기를 밥먹듯 하는 저로서는 영국남자의 이 고귀한 컨텐츠에 머리숙여 감사 드립니다.

[Summer-fnue]

I have a father who has served in the military for over 30 years. So I grew up knowing a little bit about the military's mission. I visited London in November, and there were decorations in front of the cathedral to commemorate the Memorial Day, where there was a small space to commemorate the participants of the Korean War. Remembrance of them was one of the most important moments for me on the trip. Thank you. Thank you.

저도 30년 넘게 군생활을 해온 아버지가 있어요. 그래서 군인의 사명감에 대해 조금이나마 알면서 자랐습니다. 런던에 11월에 방문한 적이 있는데 메모리얼 데이 기념 행사로 성당앞에 많은 군인들을 추모하는 장식들이 있었는데 그곳에서 한국전쟁에 참여한 분들도 추모하는 작은 공간이 있었어요. 그 순간 그 분들을 추모하는 일이 그 여행에서 제게 매우 중요한 순간 중 하나 였습니다. 감사합니다. 감사합니다.

[humansomewhat]

Wow, he is absolutely quick witted and spry for 90. Not to mention, he doesn't look a day over 70! My grandfather served in the Korean war, but he passed before I was born. I feel as though hearing stories of other veterans from then can help bring me closer to his life's story. Thanks for sharing.

[anjeong]

은혜는 저희가 갚아야합니다. 대한민국을 위해 목숨 마다하지않고 전쟁에 참여해주셔서 너무 감사합니다. 모든 대한민국 참전용사님에게 영광 돌리고 싶네요. 좀 더 참전용사를 위한 자리가 더 많이 만들어졌으면 좋겠습니다. 이런 영상 만들어준 영국남자님에게도 감사인사 드립니다.

[lunamooney]

이런 영상을 준비해주신 영국남자 팀과 앨런님을 비롯한 모든 참전용사분들께 다시 한번 깊은 감사의 마음을 보냅니다. 시 내용처럼 당신들의 희생은 정말 그 무엇보다도 값진 것임을 잊지 않겠습니다. 정말 감사합니다.

[kyoung-minkim]

20년전 민간단체의 후원으로 당시 참전용사분들을 초청해서 관광하는 행사에 봉사갔었는데 우리팀에 미군 3분이 계셨음…그때가 2001년 가을이었는데 관광 코스 중에 상암경기장이 있었음.. “ 내년에 여기에서 월드컵이 열려요 “ 라고 말씀드렸더니 용사 한분이 놀랍다면서 전쟁 당시 한국이란 나라가 없어질줄 알았는데 이렇게 발전했다며 감탄하시더라 ..그리고 본인의 형과 친구가 전사하셨는데 그들이 한국이 발전하는 과정을 같이 봤을거라며 그들의 희생이 헛되지 않도록 이렇게 잘 살아줘서 고맙다고 어린아이처럼 엉엉 우시는데 거기있던 모두가 겉이 울었었음.. 그 분들 가시는 날까지 가장 많이 하신 말씀이 고맙다였음… 사실 우리가 할말인데..

[l쎄리-pd]

감사합니다.
남의 나라에 파병와주신 외국의 용사분들과 이 땅에 그 시절 어린 나이에 전장터에서 싸워주셨던 우리 할아버지와 아버지들께 모두 깊은 감사를 드립니다.
자유는 공짜로 얻어지는 게 아니고 싸우고 지켜야 한다는 걸 가슴 속에 다시 새깁니다.

[이름-mv]

참전용사와 가족을 위해 쓰이는 세금은 전혀 아깝지않습니다.
오히려 부족해요 한국을 위해 목숨을 희생하신분들입니다. 참전용사와 그들의 가족에게 더많은 지원을 해주었으면 좋겠어요.

[zzondi]

지금의 대한민국이 있기까지 너무도 많은 참전용사분들의 희생이 있었습니다. 너무나 감사합니다. 어딘지도 모를 낯선 나라를 지켜주기 위해 참전해 주신 모든 참전용사분들께 경의를 표합니다.

[seohyunismine]

대한민국의 과거를 위해 희생하신 분들과 함께 대한민국의 현재를 위해 희생했고 희생하는 분들도 존중받고 대우받는 사회가 됐으면 좋겠다

[thomasconrad]

His poem brought a tear to my eye. Such a beautiful soul. I pray this man many happy years serving as the liaison and voice for those men and women who didn’t come home. Much love from a Yank Veteran.