Зеницу на разных языках#shorts#anime#demonslayer

[urhylvv]

Русский: Милая незукоо
Японский:нэзуко тяяяяян
Английский: КАК ДЕЛА НЭЗУКОО?!

[dmitry]

Тем временем незуко:
-с возвращением Иноскэ 🗿

[AIZUJIN_]

Русский: Милая Недзуко
Японский: Недзуко тяяян
Английский: Как дела Недзуко
Казахский: Здорово, зай..л

[Akaza_Wirrors_Cats_TOP]

Тот самый Зеницу : МИЛАЯ НЕЗУКО!! МИЛААЯЯ НЕЗУКОО

[margo_owl]

Русская и Японская версия афигенные по звучанию❤❤❤

[Greek_salatiiiikkk]

Русская: Милая незука, милая незука!
Американская:Hi Nezuka, How are you today?
Японская:Незука тяяяян, незука тяяяяяяяяяяяян

[rachlaw_]

Незуко чаааан ~~ НеЗуКо ЧаАаАаАан~~ (бедный щас кончит)

[Personnut]

Не знаю как многим но мне нравится русская озвучка.
Она довольна выразительна
И приятно слушать)

[meels_well_kpop]

-Классный макияж😊
-Я без макияжа я только что проснулась🙄💅🏻💅🏻💅🏻

[Miyshy_x]

Японская озвучка: "Незуко тян! Незуко тяяаааааааннннннн 🥵"
Передала все его эиоции как могла 😅

[aromatnbli]

У Американцев, часто не выразительный перевод и грубый, однотонный. Либо у них язык не позволяет, либо они не умеют делать озвучку.

[internettraveler]

В Японской версии озвучивал точно мужик?

[MAGE-s]

НеЗуКо тяяяяяяяяян~~~~
Японская озвучка как всегда топ 😊

[atua]

в японской версии я упорно слышу кокичи

[albtraum]

Хоть русская озвучка во многом звучит круто в КРД. Но японский вариант: НЕЗУКО ТЯЯЯЯЯН. Ей не переплюнуть.

[liker]

Доума: Ааах... Моницу-кун, подержи моё пиииво.

[Green_bobi]

На американском вообще он здоровается а потом вообще дела спрашивает

[Account-lzeb]

русский:милая незуко
английский:как дела незуко?
японский:нескучаааай

[cuvwgfw]

Русская:Милая Незуко~
Сша:*чо то на американском*
Японская:Незуко Чан^^

[debvil]

Японскааая версия рвет все озвучки и так далее