Aprelu april karaoke

[ԱրեւիկՊապոյան]

Վանքս քանդեցին բայց ես մեկե աղոթում եմ քեզ ՏԵՐ պահապան կանգնիր ինձ ու իմ ազգին ՀԱ~ԱԱՎԵՏ😭😭😭😢😢😥😥😥

[monikatovmasyan]

CH’en spianum ants’ats dari verk’ery
CH’en dadarum el karotits’ yergery
Tun, yerazum yem k’ez art’un
Tuns yerazum asum e yet ari
Hay, im hoghits’ lsvogh aghersn u chich’y
T’vogh meghavor hogud darrna dahichy
Mah, du haght’el yes indz mi pah
Bayts’ chakatagirn e im yeghel aprel:

Krknerg
Sirts kotrets’in srov
Mek e aprets’i sirov
Aygus berk’y ayrets’in, nory tnkets’i
Vank’s k’andets’in, bayts’ yes mek e havatum yem k’ez
Ter, pahapan kangnir indz u im azgin
Havet...

Ka, im aryan mej ka hoghi hin kanch’y
Derr tanelu yem ver tsaghkats im khach’y
Kank’ u piti derr shatanank’
Kyank’n e hayerin hramayel aprel

Krknerg
Sirts kotrets’in srov
Mek e aprets’i sirov
Aygus berk’y ayrets’in, nory tnkets’i
Vank’s k’andets’in, bayts’ yes mek e havatum yem k’ez
Ter, pahapan kangnir indz u im azgin
Havet...

CH’em spani hogis, k’ani ka koghk’is havat
Surb im aghot’k’...
Harazat hoghits’ tsil u tsarr ktam norits’
Hay garnan kat’il, aprelu april...

Krknerg
Sirts kotrets’in srov
Mek e aprets’i sirov
Aygus berk’y ayrets’in, nory tnkets’i
Vank’s k’andets’in, bayts’ yes mek e havatum yem k’ez
Ter, pahapan kangnir indz u im azgin
Havet

[liazaqaryan]

•Перевод на русский•

Не превращаются в шрамы раны прошлого века,
Не прекращаются песни, спетые от тоски,
Дом, мечтаю о тебе я бессонный,
Дом мой во сне говорит: «Вернись».
Армянин, мольба и крик, что идут с моей земли,
Пусть станут палачом твоей виновной души,
Смерть, ты победила меня однажды,
Но судьбой моей была жить.
*
Припев
Моё сердце сломили мечом,
Но с любовью я выжил,
Сожгли урожай сада моего, я вырастил новый,
Монастырь мой разрушили, но всё ж я верю в Тебя,
Господи, будь хранителем мне и моему народу
Навсегда...
*
Есть, в моей крови есть древний зов земли,
Я ещё буду нести свой крест, поднявши вверх,
Мы есть и должны стать больше,
Жизнь армянам приказала жить.
*
Припев
*
Не убью свою душу, пока со мною рядом есть вера,
Святая моя молитва...
Дам своей родной земле вновь семена и деревья,
Капля армянской весны, апрель жизни...

Моё сердце сломили мечом,
Но с любовью я выжил,
Сожгли урожай сада моего, я вырастил новый,
Монастырь мой разрушили, но всё ж я верю в Тебя,
Господи, будь хранителем мне и моему народу
Навсегда...

•English translation•
The wounds of last century don't heal yet,
The songs made of long don't stop,
Home, I dream you even when I'm awake,
My home calls me "come back" in my dream.
Let the scream and cry from the Armenian land
Become the torturer of the guilty soul,
Death, you have won me once
But my fortune has been: to live.

Chorus:
My heart was broken with sword,
I still survived with love
They seared my harvest, I've set again,
They ruined my temple, no matter, I believe in you,
Lord, save me and my nation,
Forever....

The call of the ancient lands is still there in my blood,
I will still carry the erected cross,
We exist and gonna be even more,
The life has ordered Armenians "to live".

Chorus:
My heart was broken with sword,
I still survived with love
They seared my harvest, I've set again,
They ruined my temple, no matter, I believe in you,
Lord, save me and my nation,


I won't kill my soul as long as I have faith,
My holy prayer,
I will blossom again and raise from my home ground,
A drop of Armenian spring, An April to live.

Chorus:
My heart was broken with sword,
I still survived with love
The harvest of my garden was seared, I set again,
Lord, save me and my nation,
Forever...

[narinemelqonyan]

Աստված բոլորիս պահապան լինի հատատ գալու ա օր իրանք պատասխան են տալու ետքան մարդու կյանքը խլելու համար վստահ եղեք🙏🙏🙏🙏🙏😔

[АревикКиракосян-ня]

Jox jan misht imaceq hll Chi cnvel mi azg vor karana mez Hayeris cav ta u hangist apri xosqs hisheq meronq dranc herdov mordelu En anc Chi pes vonc dranq arecin mer hay txeqi het hertov patasxan En talu🥺👍✌️

[tatevmatinyan]

Gitem kga mi or erb menc Haers kkangnenc votci u verj ktanc aveli chisht cuyc ktanc te inche nshanakum Hayerin vnas u cav patcharel@ kga mi or erb menc votci kkangnenc u et kberenc mer hoxer@ u tox bolor@ imanan vor Hayer@ tuyl azg chen 💪💪💪💪💪

[inahovhannisyan]

Իրանք հլը պատասխանեն տալու մեր ուժեղ ու հզորների համար🇦🇲🇦🇲🇦🇲💪💪🙏🙏

[evapangratyan]

Hima Astvac kara ameninch ani Astvc jan ameninch ara shat em xndrum

[vanuhiazatyan]

Եկենք հիշենք եւ կրկնենք ։ հիշում ենք և պահանջում ։ Իրանք պատասխան են տալու ։

[raz_fre_fire]

Hishum em ev pahanjum em
Astvac pahapan hay azgin🙏🙏🙏🙏

[usergarik]

24.04.2024 հիշում եմ և պահանջում😢😥😔😭💔🙏

[minkashow]

Չեն սպիանում անցած դարի վերքերը
Չեն դադարում էլ կարոտից երգերը
Տուն, երազում եմ քեզ արթուն
Տունս երազում ասում է ետ արի
Հայ, իմ հողից լսվող աղերսն ու ճիչը
Թող մեղավոր հոգուդ դառնա դահիճը
Մահ, դու հաղթել ես ինձ մի պահ
Բայց ճակատագիրն է իմ եղել ապրել:
Կրկներգ
Սիրտս կոտրեցին սրով
Մեկ է ապրեցի սիրով
Այգուս բերքը այրեցին, նորը տնկեցի
Վանքս քանդեցին, բայց ես մեկ է հավատում եմ քեզ
Տեր, պահապան կանգնիր ինձ ու իմ ազգին
Հավետ...
Կա, իմ արյան մեջ կա հողի հին կանչը
Դեռ տանելու եմ վեր ծաղկած իմ խաչը
Կանք ու պիտի դեռ շատանանք
Կյանքն է հայերին հրամայել ապրել
Կրկներգ
Սիրտս կոտրեցին սրով
Մեկ է ապրեցի սիրով
Այգուս բերքը այրեցին, նորը տնկեցի
Վանքս քանդեցին, բայց ես մեկ է հավատում եմ քեզ
Տեր, պահապան կանգնիր ինձ ու իմ ազգին
Հավետ...
Չեմ սպանի հոգիս, քանի կա կողքիս հավատ
Սուրբ իմ աղոթք...
Հարազատ հողից ծիլ ու ծառ կտամ նորից
Հայ գարնան կաթիլ, ապրելու ապրիլ...
Կրկներգ
Սիրտս կոտրեցին սրով
Մեկ է ապրեցի սիրով
Այգուս բերքը այրեցին, նորը տնկեցի
Վանքս քանդեցին, բայց ես մեկ է հավատում եմ քեզ
Տեր, պահապան կանգնիր ինձ ու իմ ազգին
Հավետ...

[nunealeqsanyan]

Բան չունեմ ասելու բայց որ ասումեն սիրտս կոտրեցին սարով ենտեղ գրվածա սրով կուղեք։ Մի խոսքով՝՝ բան չունեմ ասելու շատ լավներ շատ շատ լավներ հրաշք։😍❤💋💕💖💎💎😍❤❤❤❤💋💋💖💖💗💗💗💕

[karaokeArmenian]

Dzez tenam jox jan havaqeq liqy liker u 20000prasmotr👌👌

[sofiyaavetisyan]

Hay azgn erbex chi verana havataceq 😞😞😞😭🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[anushikgrigoryan]

Էրեխեք ով ասծո սիրումա թող գրի ԱՄԵՆ 😭😓🙏☝💔👥