О протестах и Навальном для немецкого канала ARD Tagesthemen, 28.03.2017

preview_player
Показать описание
Начиная с 02:18, перевод:
Хотя власти отказывают протестующим в законности, политолог Екатарина Шульман не считает, что развитие событий возникло из ниоткуда. Гнев молодых людей постепенно накопился, потому что им ясно, что лучшие рабочие места зарезервированы для детей элиты. С этим они не хотят мириться. "Нет никаких альтернатив постепенной демократизации. Управленческий аппарат должен отвечать на нужды граждан (меняющиеся общественные запросы). Алексей Навальный - единственный во всей политическом пространстве, кто говорит о завтра, а не только о вчера".

Публикуется с разрешения телеканала-правообладателя.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

тот неловкий момент, когда приходится смотреть первый канал бывших врагов, чтобы узнать обьективные и актуальные новости своей страны...

VictorMironov
Автор

Необычно видеть логотип первого канала и смотреть сюжет о антикоррупционных протестах, а не о распятых мальчиках)))

leonardshelest
Автор

полицай услышал и это точное обозначение наше полиции)

to_fik
Автор

Перевод (переведённый отрывок из описания скопировал):

Что вчера происходило на улицах и площадях российских городов - такого не было несколько лет. Десятки тысяч человек по всей стране вышли на демонстрации против коррупции в правительстве. В прошлый раз такие протесты были в 2011-2012 годах. Тогда причиной были масштабные фальсификации на парламентских выборах. Тогда, как и сейчас, государство отреагировало усиленным присутствием полиции. Вчера задержали около тысячи человек, в том числе лидера оппозиции Алексея Навального, который призвал к протесту и уже сегодня был приговорён к 15 суткам заключения. Вопрос, который сегодня стоит в России: эффективны ли жёсткие действия государства против демонстрантов, или Россия наблюдает рождение нового гражданского движения? Передаёт <корреспондент>.

Он выслушал приговор молча, хотя как адвокат сразу обжаловал приговор. Это не первый раз, когда Алексей Навальный осуждён российским судом. В этот раз за организацию незаконных - несогласованных - протестных акций. Но даже он не ожидал, что столько людей, прежде всего молодых, в таких городах как Екатеринбург, Новосибирск, Красноярск, Барнаул или Томск последуют его призыву. Даже самые молодые выступали с речами, несмотря на то, что такие демонстрации после ужесточения законодательства в России запрещены. Это крупнейший протест в России с 2012 года. Критика демонстрантов направлена прежде всего на премьер-министра Медведева. Старые ботинки стали символом антикоррупционного движения. Они символизируют Медведева и его стиль жизни. Хакеры обнаружили, что он заказывал предметы роскоши, в том числе десятки пар дизайнерских ботинок. Кроме того, он владеет виллами, виноградниками и яхтами. Люди вышли протестовать против такого самообогащения - как они нам рассказали после того, как многие из них были задержаны.

- Степень самоорганизации очень велика, не только в Москве. Это новый виток развития политической жизни России. Мы активнее обсуждаем политику в социальных сетях, в целом больше интересуемся политикой.

Хотя власти отказывают протестующим в законности, политолог Екатарина Шульман не считает, что развитие событий возникло из ниоткуда. Гнев молодых людей постепенно накопился, потому что им ясно, что лучшие рабочие места зарезервированы для детей элиты. С этим они не хотят мириться. "Нет никаких альтернатив постепенной демократизации. Управленческий аппарат должен отвечать на нужды граждан (меняющиеся общественные запросы). Алексей Навальный - единственный во всей политическом пространстве, кто говорит о завтра, а не только о вчера".

Она уверена, что протесты не останутся локальными - после того, как увидела, сколько молодых россиян испытывают похожие чувства.

- <слышно русский>

Обвинения в том, что протестующих подкупили, абсурдны, уверена она. Ни у кого нет достаточно денег, чтобы подкупить стольких людей.

sergeitikhomirov
Автор

Эти 24 часа Шульман была просто нарасхват))) Осталось дать интервью BBC, Euronews, CNN и DW)

davidbaz
Автор

Россияне Дастойны Жыть в Правом Государстве и они Этого Хотят! Поэтому вышли 26.03.2017года на Мирное шествие Граждан России против корупции в России ! Но нынешняя власть плюёт на мирное шествие Граждан России против корупции!

wsgkpjt
Автор

Если "нихт ферштейн", включайте субтитры (в правом нижнем углу левая кнопка)

DavidenkoAnton
Автор

У Екатерины очень своеобразная техника печати на клавиатуре. Залип на то, как она, глядя на клавиатуру, двумя пальцами перебирает клавиши.

S
Автор

Спасибо за контент, за пару дней пересмотрел почти все. Пища для ума, услада для глаз.

obzhekq
Автор

У нас по федеральным каналом вообще ничего не показывали )

nvirpgq
Автор

Это только начало свержения власти жуликов и воров...

michailosipov
Автор

почему то вспомнилась песенка "айн цвай полицай...." ))

givati
Автор

Und warum Sсhulman schließt Verlobungsring?

vjachchers
Автор

Екатерина, посоветуйте, пожалуйста, хороший систематизированный учебник по политологии, а желательно 2-3 в порядке возрастания сложности.

moridori
Автор

Профессия политолог по немецки ПолитикВИссенШафтЛерин! Надо запомнить! :)

wolfRUS
Автор

Екатерина набирает текст двумя пальцами глядя на клавиатуру, а ведь так просто освоить десятипальцевую печать и печатать в разы быстрее, не думая о клавиатуре

LESORUBBB
Автор

Ich verstehe nicht, sondern setzen Wie

Roma-NN
Автор

То время когда о новостях в своей стране узнаешь из сарайных СМИ)

MsMocompany
Автор

фото на превью крайне неудачное!
Как будто мать-алкоголичка проспалась и теперь рассказывает, что завязала и детей ей надо вернуть.

Alexander-llki
Автор

Vielen Dank! Wie geht es mit dem Kabeljau?

c