Μάνος Χατζιδάκις ** Νανούρισμα ** Λάκης Παππάς

Νανούρισμα ---

Ποίηση ** Λόρκα ---
Μετάφραση ** Νίκος Γκάτσος ---
Μουσική ** Μάνος Χατζιδάκις ( που "έφυγε" 15 Ιουνίου του 1994 ) -
Ερμηνεία ** Λάκης Παππάς ---

Το τραγούδι πρωτακούστηκε στο θεατρικό " Ματωμένος γάμος " , που είναι έργο του ποιητή Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα . Η ποίηση του Λόρκα εκφράζει την ευαισθησία ενός ολόκληρου λαού . Μέσα από τη λατρεία του για τη ζωή , την ομορφιά και τον έρωτα ,δημιούργησε σημαντικά έργα .
Τα σπουδαιότερα θεατρικά του είναι :
" Ο Ματωμένος Γάμος " ,
" Η Γέρμα " και
" Το Σπίτι της Μπερνάντα Άλμπα " .
Εκτελέστηκε από τους Εθνικιστές του Φράνκο στις 18 Αυγούστου του 1936 , σε ηλικία -μόλις- 38 ετών .

Για τη δολοφονία του ο δικός μας Νίκος Εγγονόπουλος έγραψε :
" ... μα επιτέλους! πια ο καθείς γνωρίζει πως
από καιρό τώρα
-και προ παντός στα δικά μας χρόνια τα σακάτικα-
είθισθαι
να δολοφονούν τους ποιητάς.

Στην Ελλάδα ο " Ματωμένος Γάμος " ήρθε το 1948 :
Μετάφραση ** Νίκος Γκάτσος
Σκηνοθεσία ** Κάρολος Κουν ---
Σκηνικά ** Γιάννης Τσαρούχης ---
Μουσική ** Μάνος Χατζιδάκις ---
Κύριοι ρόλοι ** Έλλη Λαμπέτη ,
Βασίλης Διαμαντόπουλος ,
Λυκούργος Καλλέργης ---

Ο Μίκης Θεοδωράκης είπε :
" Όταν ο Μάνος ξεκινούσε με τον Κάρολο Κουν , τον Ματωμένο Γάμο, στα 1948 , δεν μπόρεσα να αντισταθώ και μαζί με τη Μυρτώ πήγαμε στην πρεμιέρα . Ήμουν παράνομος , κινδύνευε η ζωή μου. Έτσι καθίσαμε στα πίσω καθίσματα , για να κρύβομαι. Στο τέλος της παράστασης μαγεμένος από τη θεσπέσια μουσική του , του έστειλα ένα μικρό σημείωμα . Το σημείωμα αυτό , ο Μάνος το φύλαξε και μου το έδειχνε συχνά , με μεγάλη πάντα συγκίνηση .

Στίχοι
Νάνι το παιδί μου νάνι
που δεν ήθελε νερό
τ' άλογό μας το μεγάλο
αχ καρδούλα μου ποιος ξέρει
τι να λέει το ποταμάκι
στο λιβάδι το χλωρό

Νάνι το νερό το μαύρο
μες τα πράσινα χορτάρια
που ψιλό τραγούδι πιάνει
νάνι την τριανταφυλλιά μου
που τη Γης δάκρυο ποτίζει
τ' άλογό μας το καλό

Έχει πόδια λαβωμένα
τραχηλιά κρουσταλιασμένη
έχει εν' ασημένιο λάζο
καρφωμένο μες τα μάτια
μόνο μια φορά σαν είδε
τ' αντρειωμένα τα βουνά
εχλιμίντησε κι εχάθη
στα νερά τα σκοτεινά

Αχ πού πήγες άλογό μου
που δεν ήθελες να πιεις
αχ μαράζι μες το χιόνι
νάνι το γαρούφαλλό μου
που τη Γης δάκρυο ποτίζει
τ' άλογό μας το καλό

Μην έρχεσαι μην μπαίνεις
το παραθύρι κλεισ' το
με φυλλωσιές ονείρου
μ' όνειρα φυλλωσιάς
κοιμάται το παιδάκι μου
σωπαίνει το μωρό μου

Αχ πού πήγες άλογό μου
που δεν ήθελες να πιεις
άλογο της Χαραυγής
. Thanks for Watching

No copyright infringement intended. The audio content doesn't belong to me . I do not own copyright of the photos, they are from the web. This is purely for entertainment .