Георгию Победоносцу тропарь, кондак, величание

Великомученику Георгию Победоносцу

Тропарь великомученику Георгию Победоносцу, глас 4

Я́ко пле́нных свободи́тель/ и ни́щих защи́титель,/ немощству́ющих вpач,/ правосла́вных побо́рниче,/ победоно́сче великому́чениче Гео́pгие,// моли́ Хpиста́ Бо́га спасти́ся душа́м на́шим.

Перевод: Пленников освободитель и нищих покровитель, немощных врач, христиан заступник, великомученик победоносец Георгий, моли Христа Бога о спасении душ наших.

Ин тропарь великомученику Георгию Победоносцу, глас 4

По́двигом до́брым подвиза́лся еси́, страстоте́рпче Христо́в,/ ве́рою, и мучи́телей обличи́л еси́ нече́стие,/ же́ртва же благоприя́тна Бо́гу прине́слся еси́,/ те́мже и вене́ц прия́л еси́ побе́ды,// и моли́твами, свя́те, твои́ми все́м подае́ши прегреше́ний проще́ние.

Перевод: Подвигом прекрасным подвизался ты, страстотерпец Христов, верой ты обличил беззаконие мучителей, принеся себя как жертву угодную Богу (Рим.12:1), потому и получил венец победы, и молитвами твоими, святой, всем подаешь прегрешений прощение.

Кондак великомученику Георгию Победоносцу, глас 4

Возде́лан от Бо́га показа́лся еси́ благоче́стия де́латель честне́йший,/ доброде́телей рукоя́ти собра́в себе́,/ се́яв бо в слеза́х, весе́лием жне́ши,/ страда́льчествовав же кро́вию, Христа́ прия́л еси́,// и моли́твами, свя́те, твои́ми все́м подае́ши прегреше́ний проще́ние.

Перевод: Возделанный Богом, ты явился земледельцем благочестия достойнейшим, добродетелей снопы собрав себе; ибо посеяв со слезами, пожинаешь с радостью, сражавшись же до крови – Христа приобрел; и ходатайствами твоими, святой, всем подаешь согрешений прощение.

Ин кондак великомученику Георгию Победоносцу, глас 8

К возбра́нному и ско́рому заступле́нию твоему́ прибе́гше ве́рнии,/ мо́лим изба́витися, страстоте́рпче Христо́в, от собла́зн вра́жиих,/ воспева́ющим тя, и вся́ких бед и озлобле́ний, да зове́м:// ра́дуйся, му́чениче Гео́ргие.

Перевод: К быстрой военной обороне твоей прибегнув, верующие, молим избавиться, мученик Христов, от козней вражеских всем, воспевающим тебя, и от всяких бед и несчастий, да взываем: «Радуйся, мученик Георгий».

[ДенисЯковлев-ож]

Святой Георгий, спаси нас!!! Благодарю Тебя за помощь!!!Слава Богу за все!!!Аиинь!❤❤❤❤❤❤❤❤

[tatyanataylorr]

Христос воскресе!
Святой великомученик и Победоносец Георгий, моли Бога о нас!

[Галинафедюкова-цщ]

Георгий Победоносец ты покровитель воинов, помоги сыновьям нашим. Сбереги. Пусть они вернутся живыми домой.
Аминь

[Дмитрий-исж]

Святой Георгий большое спасибо за помощь аминь аминь аминь

[СветланаЭдькина]

Помолитесь о здравии раба Божия Александра, братья и сестры пожалуйста🙏

[ЕкатеринаЗеленская-цм]

Святый Георгий, моли Бога о нас Сергея и Екатерина со чад и мл Артемии

[gruzint]

Святой Георгий Победоносец Ты победил чудище, прошу Тебя помоги сыну моему, Денису, победить все скверные и пагубные наклонности его.Донеси молитву мою до милостивого Бога нашего.Защити сына моего.Аминь

[Feic-vjfq]

Святый Великомучениче Георгии моли Бога о нас грешных и недостойных победи гадье мафии травят грабят унижают отбирают все у сирых старых убогих победи шакалов дьявола спаси нас

[besarionioselini]

დაგლოცოთ
ყოვლად წმინდა დედამ
( თანა წმინდა
გიორგისთან ერთად )

ქრისტეს ეკლესია
სრულიად რუსეთისა ! ! !