Aldeia Yukura dos índios Tuiúca ou Tuyuka da Amazônia. Lago do Janauari, Iranduba, Amazonas.

Amazônia brasileira. Aldeia Yukura dos índios Tuiúca ou Tuyuka, Parque Ecológico Lago do Janauari, município de Iranduba, estado do Amazonas. Os Tuyuka são um dos povos da família linguística Tukano Oriental do Noroeste Amazônico, habitando a fronteira entre o Brasil e Colômbia. Os Tuyuka autodenominam-se Utapinopona ou “Filhos da Cobra de Pedra”. Este nome é usado em momentos cerimoniais. Há um outro que é empregado coloquialmente: Dokapuara, cujo significado literal é “aqueles que socam e tingüijam” [este último verbo faz referência à utilização do timbó, veneno de pesca]. Os Tukano os chamam de Diikana ou Diikara (“gente argila”), de onde deriva a designação em Nheengatu (língua geral amazônica): Tuyuka. O Parque Ecológico do Lago Janauari está localizado no Rio Negro, município de Iranduba, a uma hora de barco de Manaus. Possui uma área de nove mil hectares de matas de terra firme, várzea e igapós (floresta inundada).

Brazilian Amazon. Yukura village of the Tuiúca or Tuyuka Indians, Lago do Janauari Ecological Park, municipality of Iranduba, state of Amazonas. The Tuyuka are one of the peoples of the Oriental Tukano linguistic family of the Northwest Amazon, inhabiting the border between Brazil and Colombia. The Tuyuka call themselves Utapinopona or “Sons of the Stone Snake”. This name is used in ceremonial moments. There is another one that is used colloquially: Dokapuara, whose literal meaning is “those who punch and tingüijam” [this last verb refers to the use of timbó, fishing poison]. The Tukano Indians call them Diikana or Diikara ("clay people"), from which the designation in Nheengatu (general Amazonian language) derives: Tuyuka. The Ecological Park of Lago Janauari is located on the Rio Negro, municipality of Iranduba, an hour by boat from Manaus. It has an area of 9,000 hectares of terra firme forests, floodplains and igapós (flooded forest).

Amazonía brasileña. Aldea Yukura de los indios Tuiúca o Tuyuka, Parque Ecológico Lago do Janauari, municipio de Iranduba, estado de Amazonas. Los Tuyuka son uno de los pueblos de la familia lingüística Tukano Oriental del Noroeste Amazónico, que habitan la frontera entre Brasil y Colombia. Los Tuyuka se autodenominan Utapinopona o “Hijos de la Serpiente de Piedra”. Este nombre se usa en momentos ceremoniales. Hay otro que se usa coloquialmente: Dokapuara, cuyo significado literal es “los que dan puñetazos y tingüijam” [este último verbo se refiere al uso del timbó, veneno de pesca]. Los indios Tukano los llaman Diikana o Diikara ("gente de barro"), de donde deriva la designación en Nheengatu (lengua general amazónica): Tuyuka. El Parque Ecológico del Lago Janauari está ubicado sobre el Río Negro, municipio de Iranduba, a una hora en barco desde Manaus. Tiene una superficie de 9.000 hectáreas de bosques de tierra firme, llanuras aluviales e igapós (bosque inundable).

Amazonie brésilienne. Village Yukura des Indiens Tuiúca ou Tuyuka, Parc écologique Lago do Janauari, municipalité d'Iranduba, État d'Amazonas. Les Tuyuka sont l'un des peuples de la famille linguistique orientale Tukano du nord-ouest de l'Amazonie, habitant la frontière entre le Brésil et la Colombie. Les Tuyuka se font appeler Utapinopona ou "Fils du Serpent de Pierre". Ce nom est utilisé dans les moments de cérémonie. Il y en a un autre qui est utilisé familièrement : Dokapuara, dont le sens littéral est « ceux qui frappent et tingüijam » [ce dernier verbe fait référence à l'usage du timbó, poison de pêche]. Les Indiens Tukano les appellent Diikana ou Diikara ("peuple d'argile"), d'où dérive la désignation en Nheengatu (langue amazonienne générale) : Tuyuka. Le parc écologique du Lago Janauari est situé sur le Rio Negro, municipalité d'Iranduba, à une heure de bateau de Manaus. Il a une superficie de 9 000 hectares de forêts de terre ferme, de plaines inondables et d'igapós (forêt inondée).

Бразильская амазонка. Деревня Юкура индейцев Туйука или Туюка, экологический парк Лаго-ду-Жанауари, муниципалитет Ирандуба, штат Амазонас.

Amazon Brasil. Desa Yukura dari suku Indian Tuiúca atau Tuyuka, Taman Ekologi Lago do Janauari, kotamadya Iranduba, negara bagian Amazonas.

Amazzonia brasiliana. Villaggio Yukura degli indiani Tuiúca o Tuyuka, Parco ecologico Lago do Janauari, comune di Iranduba, stato dell'Amazzonia.

Brasilianischer Amazonas. Yukura-Dorf der Tuiúca- oder Tuyuka-Indianer, Naturpark Lago do Janauari, Gemeinde Iranduba, Bundesstaat Amazonas.

ブラジルのアマゾン。 トゥイカ族またはトゥユカ インディアンのユクラ村、ラゴ ド ジャナウアリ エコロジカル パーク、アマゾナス州イランドゥバ市。

ब्राजील के अमेज़ॅन। तुइस्का या तुयुका इंडियंस का युकुरा गांव, लागो डो जनौरी इकोलॉजिकल पार्क, इरंडुबा की नगर पालिका, अमेज़ॅनस राज्य।

Amazon của Brazil. Làng Yukura của người da đỏ Tuiúca hay Tuyuka, Công viên sinh thái Lago do Janauari, đô thị Iranduba, bang Amazonas.

Braziliaanse Amazone. Yukura dorp van de Tuiúca of Tuyuka Indianen, Lago do Janauari Ecological Park, gemeente Iranduba, staat Amazonas.

Assistam esse vídeo completo neste Canal.

[TrilhanaSerraByAntonio]

Ficou Top das Galáxias. Agradeço a Você pela gentil Visita, estou a sua disposição. Obrigado pelo Carinho de sempre comigo e meu querido Canal. Eu desejo tudo de bom a você e a sua Família, tenha uma ótima Semana, um forte abraço do amigo Antonio da Cidade, Águas Belas PE.

[simonearantes]

Muito bonito essa cultura e sua religiosidade

[WildlifeTrailcamUK]

Amazing footage of the culture and traditions of this region! Thanks for sharing

[mauriciomagalhaes]

Os Tuyucas são da região do alto rio Negro mas possuem essa aldeia em Iranduba para visitação.