1. Cele 40 de legi ale iubirii_ PAMANT

Показать описание

Carte: Cele 40 de legi ale iubirii - E. Shafak
Partea 1: PAMANT
Lucrurile care sunt solide, adanci si neclintite.

1. "Felul în care îl vedem pe Dumnezeu oglindește limpede felul în care ne vedem pe noi înșine. Dacă El trezește în mintea noastră mai degrabă frică și vinovăție, înseamnă că înlăuntrul nostru mustesc prea multă frică și vinovăție. Dacă îl vedem pe Dumnezeu plin de iubire, așa suntem și noi."

2. "Calea către Adevăr este o trudă a inimii, nu a cugetului. Fă-ti din inimă cel dintâi sfetnic! Nu din cuget. Întâmpină, înfruntă și, în cele din urmă, biruiește."

3. "Poti să-l cercetezi pe Allah în orice lucru si in orice fiinta din lume, pentru că Dumnezeu nu e închis într-o moschee, într-o sinagogă sau într-o biserică. Dar dacă simti încă nevoia să afli lămurit unde sălăsluieste, nu e decât un loc unde poti să-L cauti: în inima unui iubitor adevarat."

4. "Mintea si iubirea sunt făcute din altfel de plămadă. Mintea leagă oamenii cu noduri si nu se primejduieste întru nimic, pe când iubirea dezleagă orice încurcături si se primejduieste întru totul. Mintea e mereu prevăzătoare si te povătuieste: “Fereste-te de prea multă înflăcărare!”, pe când iubirea spune: “Oh, fii fără grijă! Aruncă-te cu capul înainte!” Mintea nu se sfărâmă usor, pe când iubirea se poate lesne preface într-un morman de dărâmături. Însă comorile sunt ascunse printre ruine. O inimă frântă ascunde comori."

5. "Cele mai multe necazuri de pe lume sunt pricinuite de greseli de limbă sau simple neîntelegeri. Nu lua niciodată vorbele de bune. Când păsesti pe tărâmul iubirii, asa cum stim, limba devine învechită. Ceea ce nu poate fi pus în cuvinte poate fi priceput doar prin tăcere."

6. "Însingurarea si singurătatea sunt două lucruri deosebite. Când esti insingurat, e lesne să te amăgesti singur că te afli pe calea cea dreaptă. Singurătatea e mai bună pentru noi, înseamnă să fii singur fără să te simti însingurat. Dar până la urmă cel mai bine e să găsesti o fiintă omenească, o fiintă care va fi oglinda ta. Tine minte, numai în inima acestei fiinte te poti vedea cu-adevărat pe tine si existenta lui Allah înlăuntrul tău."

7. "Orice ti s-ar întâmpla în viată, oricât de îngrijorătoare ar părea lucrurile, nu păsi pe tărâmul deznădejdii. Chiar si atunci când toate usile rămân închise, Allah va deschide o nouă cale doar pentru tine. Fii recunoscător! E lesne să fii recunoscător când totul merge bine. Un sufit e recunoscător nu numai pentru ce i s-a dat, ci si pentru ce n-a primit."

8. "Răbdarea nu înseamnă să înduri smerit, ci să ai vederea îndeajuns de ascutită ca să te încrezi în dezlegarea din urmă a unei întâmplări. Ce înseamnă răbdarea? Înseamnă să te uii la ghimpe si să vezi trandafirul, să privesti noaptea si să vezi răsăritul de ziuă. Nerăbdarea înseamnă să ai vederea atât de slabă, încât să nu fi în stare să zăresti dezlegarea. Cei ce-L iubesc pe Allah nu-si pierd niciodată răbdarea, fiindcă stiu că e nevoie de timp pentru ca secera să se preschimbe în lună plină."

9. Nu judeca felul în care alti oameni intră în legătură cu Dumnezeu. Allah nu se ia după cuvintele noastre, ci priveste până în străfundul inimilor noastre. Nu ceremoniile sau rânduielile au însemnătate, ci dacă inimile noastre sunt îndeajuns de curate sau nu."

10. "Soare-răsare, soare-apune, miazăzi ori miazănoapte, nu are nicio însemnătate. Oriîncotro te-ai îndrepta, îngrijeste-te doar să prefaci fiecare călătorie într-una lăuntrică. Dacă vei călători înlăuntrul tău, vei putea colinda întreaga lume, cât e de întinsă, si dincolo de ea."

11. Moasa stie că atunci când nu sunt dureri, calea copilului nu poate fi deschisă si mama nu poate da nastere. La fel, pentru ca un nou EU să se nască, e nevoie de greutăti. Asa cum lutul trebuie să treacă prin văpaie ca să ajungă mai trainic, Iubirea nu poate fi desăvârsită decât prin durere."

12. "Căutarea iubirii te schimbă. Nu e niciun căutător printre cei ce pornesc în căutarea Iubirii care să nu se coacă la minte pe drum. În clipa în care pornesti în căutarea Iubirii, începi să te schimbi pe dinăuntru si pe dinafară."

13. Sunt mai multi îndrumători mincinosi si învăători falsi pe lumea asta decât puzderia de stele din cerul pe care îl vedem. Nu încurca oamenii care umblă numai după putere si care se iubesc numai pe ei cu adevăratii îndrumători. Un învătător spiritual adevărat nu îti atrage luarea-aminte asupra lui sau ei si nu asteaptă supunere deplină sau pretutire netărmuită din partea ta, ci te ajută în schimb să-ti cercetezi si să-i pretuiesti eul lăuntric. Adevăratii îndrumători sunt străvezii precum sticla, căci lasă lumina lui Allah să treacă prin ei."

Vocea inimii