ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΠΡΟΦΗΤΕΙΑ - Χειμώνας / FORGOTTEN PROPHECY - Winter Song

Показать описание

Ξεχασμένη Προφητεία / Forgotten Prophecy
(for English scroll down)

Χειμώνας

Αλέκος Σισμανίδης: φωνή
Ντίνος Ζούμπερης: κιθάρα, φωνή
Αγγελος Μπάρτζης: μπάσσο
Γιώργος Σατλάνης: τύμπανα

Μουσική & στίχοι: ΝΖ
Ηχογραφήθηκε τέλη Μαϊου / αρχές Ιουνίου 1990 στο Red House Studio (Αθήνα) με τεχνικό ήχου τον Κώστα Στρατηγόπουλο
Η μείξη έγινε στα τέλη του 2019 στο Living Room Studio από τον ΝZ
To mastering έγινε από τον Νίκο Στυλίδη (LOT)

Από το άλμπουμ "Εξοδος" που κυκλοφόρησε από την Labyrinth Of Thoughts σε περιορισμένη έκδοση 500 αντιτύπων (LP + 7" single).

Όταν όλα θα έχουν γεράσει
και όλα θα έχουν αποτύχει
η φύση θα παραδοθεί στη λήθη
και η σκουριά θα γίνει σκόνη
Όταν τα δέντρα θα γυμνωθούν
και θα παρακαλούν τον ουρανό για ησυχία
και τα ζώα θα κοιμηθούν ξεχνώντας
και η σιωπή με αγάπη
θα σκεπάσει τα παιδία της
τότε θα έρθει ο χειμώνας
η κρύα ανάσα και το δρεπάνι
Οι πόλεις θα ερημώσουν
και το χιόνι θα σκεπάσει την βρώμια μας
Θα έρθει ο χειμώνας
Θα μας κυκλώσει από παντού
Θα έρθει ο ατέλειωτος χειμώνας
η ξεχασμένη εποχή των πάγων
Το τέλος του κύκλου
Το τέλος της ζωής

---------------------------------------------------------------------------------------

Winter Song

Alekos Sismanidis: voice
Dinos Zoumberis: guitar, voice
Angelo Bartzis: bass
George Satlanis: drums

Music & lyrics: DZ
Recorded late May / early June 1990 @ Red House Studio (Athens) by Costas Stratigopoulos
Mixed late 2019 @ Living Room Studio by DZ
Mastered by Nikos Stylidis (LOT)

From the album "Exodus" released by Labyrinth Of Thoughts Records in a limited edition of 500 copies (LP + 7 "single).

When everything will have grown old
and everything will have failed
nature will surrender to oblivion
and rust will become dust
When the trees will stand naked
and ask heaven for peace
and the animals will sleep forgetting
and silence will cover her children with love
Then winter will come
the cold breath and the scythe
The cities shall lay wasted
and snow will cover our filth
Winter will come
It will surround us from everywhere
The endless winter will come
the forgotten ice age
The end of the cycle
The end of life