Удивительный факт про озвучку фильма 'Электроник' 📺 А ты знал об этом?

👉 Больше интересного про кино и озвучку смотри в Телеграм @vgolosvspb.

#озвучка #дубляж #голос #кино #фильмы #советскоекино #электроник #факты #кинофакты

[_soren_]

Когда смотрел этот фильм ничего даже не заметил, вот это мастерство!

[elenaromanenko]

До сих пор так делают. В первых трёх частях "Гарри Поттера" Рона женщина озвучивает.

[Nikolai_Shiva]

В аниме Наруто, самого Наруто озвучивала женщина)

[Ya_v_atoy_jizny_preispolnilsya]

Не только в советском кино. Везде и всегда 🤷‍♀️

[Nickola_United]

Я всегда думал, что причина странности своетских детских голосов-несовершенство аудиооборудования. Теперь стало совершенно ясно. Спасибо)

[LilleHammer]

Случайно попался Ваш рилс. Спасибо, что рассказываете. Это моя бабушка. Обожаю ее🥰

[РыжаяНаглаяморда]

Обожаю голос Сыроежкина! Он настолько подходит его образу!

[Rego-de_la_Flugantaj-Simioj]

Здравствуйте! Тоже самое было въ фильмах СССР "Кортик" (1973) и "Бронзовая птица" (1973-1974)

[Roojiktoojik]

при этом многие говорят:вот так ЧЕТКО РАЗГОВАРИВАЛИ ДЕТИ В СОВЕТСКОЕ ВРЕМЯ НЕ ТО ЧТО

[O.Krasota]

А песни исполняла Елена Камбурова за них. Знаю Торсуевых, у них медведь крепко потоптался по ушам...

[Alex_veteran.]

Так же можно и упомянуть фильмы трилогия «Кортик», «Бронзовая птица», «Последнее лето детства»

[Татьяна-ндт]

Спасибо! Все время интересовало кто их озвучивал.

[z.a.]

Во многих советских фильмах актёров переозвучивали и это хорошо. Дикция, правильная и очень точная интонация. И конечно мелодии к фильмам. Все это создаёт мастерский талантливый образ..

[skv]

Таки одесский акцент придал бы колорита)

[marinapanina]

Да мы это давно знали. Большее потрясение было, когда я увидела, в каких фантомасов эти два ангелочка выросли

[Anton-psp]

В Советском фильме Кортик и Бронзовая птица, главных героев тоже озвучивали женщины

[TheUmper]

А настоящий художник должен быть правдив!!!

[a.s]

Браво нашим актерам и актрисам озвучки👏👏👏

[ani_]

Всегда удивлялась, почему голос так на женский похож..

[МДВ-бъ]

Ни кто не переозвучивал этот фильм. Съемка фильма и озвучивание в СССР всегда проводились отдельно и часто Режиссёры на озвучку ставили других актёров.