Monika Liu - Troškimas

preview_player
Показать описание
Dainos tekstas: Monika Liu
Muzika: Monika Liu , Miles James, Marijus Aleksa, Christoph Skirl
Written by Monika Liu, produced by Miles James
Photo: Visvaldas Morkevičius

Troškimas

Su kramtoma guma tu
priklijavai savo širdele prie mano.
Drebančiu balsu aš
paklausiau josios,
ką ji apie tai mano ?

Trokšta ji mylėt ir būti mylima
trokšta padalint į dvi dalis save,
Pakentėt, kai skaudės
Nieko juk nėra pasauly kas gražiau
Tavo akyse jau viską pamačiau -
buvo kas ir kas dar (bus) .

Bus
dar bus tokių dienų,
kai nekenčiu aš tavęs, o tu manęs.
Bet juk taip linksmiau, kai po visų audrų,
grįšiu aš namo atgal pas tave,
su aistra.

Trokštu aš mylėt ir būti mylima,
trokštu padalint į dvi dalis save.
Pakentėt, kai skaudės.
Nieko juk nėra pasauly, kas gražiau
Tavo akyse jau viską pamačiau,
buvo kas
ir kas dar bus.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Totally in love with this woman after hearing her Eurovision song. And Lithuanian is such a beautiful and melodic language

edmundtory
Автор

That’s why I love Eurovision. It helps me discover diamonds like this

evelyn
Автор

i will listen to this woman through my whole life. everything she does is amazing. also lithuanian is a magical language, definitely one of the best languages in the world. love from turkey 🇹🇷🫶🏼🇱🇹

samanthajones
Автор

I'm Indian and I'm mindblown by so many similarities between Lithuanian and Sanskrit. I understood Prie Mano while listening this song first time

hellohi
Автор

thank you Eurovision for helping me discover this legend. Good luck in Turin!

Yasmin-tzqz
Автор

English lyrics for anyone interested in Monika Liu after Eurovision:

Monika Liu - Troškimas (Desire)

With bubble gum you
Have glued your heart to mine
With my trembling voice
I asked her
What she thinks about it?

It desires to love and also to be loved
It desires to split itself into two parts
To endure, when it hurts.
There is nothing in the world more beautiful
In your eyes I have already seen it all
What has been and what will..

Be
There'll be such days
When I hate you - and you (hate) me
But that way it's more fun
When after all the storms
I'll return back home to you
with passion

I desire to love and also to be loved
I desire to split myself into two parts
To endure, when it hurts.
There is nothing in the world more beautiful
In your eyes I have already seen it all
What has been and what will be

I desire to love and also to be loved
I desire to split myself into two parts
To endure, when it hurts.
There is nothing in the world more beautiful
In your eyes I have already seen it all
What has been and what will be
What has been and what will be
What has been and what will be

cookiecutter
Автор

Давно не слышала такого нежного исполнения. Очень чувствуется тонкий вкус.

СидоркинаЕлена-уп
Автор

I think I fell in love with her and her music

veratarasova
Автор

Po visų šiandieninių kuriamų bumčikų, tai tarsi atgaiva sielai ... Monika, Lietuvai reikia albumo, tokia retro tematika!

mycomments
Автор

Kazkas nuostabaus...
Prieskarinio Kauno vibracijos, laisves ir meiles kvapas. Sita daina tai kelione laiku

firable
Автор

Such a great song and voice to listen on a rainy night, with a glass of red wine. Simply hypnotic.

enverjurdana
Автор

Kaip malonu klausytis Lietuvių kalbos taip elegantiškai romantiškos. Ačiū Monika! <3

laimonasbaranauskas
Автор

She won my heart. x From italy. Amazing and unique artist, fun person, beautiful inside and out

vil
Автор

Retas derinys: svajingasis, barchato švelnumo balsas susilieja su muzikos harmonija. Talentinga dainininke.

sigutestonyte
Автор

Pasižiūrėjus filmą "Tu man nieko neprimeni", norisi, kad youtube atsirastų ištrauka iš filmo, kur ši daina ịgarsinta gestų kalba 😊
Tik pamačius tą filmą, supratau tikrąją dainos esmę❤

svetlanagelyte
Автор

Подяка з України!
Дякую вам за вашу підтримку та за ваші чудові, справді неначе магічні пісні.

fistarello_alegato
Автор

Боже, какой чистый голос! Чувственный, женский образ. Очарована))

ИринаМарухина
Автор

Zauroczyła mnie na Eurowizji i zaczelam szukac jej piosenek. Piękne.

michniczbozena
Автор

Bellissima ! Eurovision mi ha rivelato una grande interprete di musica, straordinaria !

paolofaccenda
Автор

Як це чуттєво, сексуально і естетично! 😍
Відкриття минулого Євробачення! Дякуємо Вам за потужну солідарність🇱🇹❤🇺🇦

MistressofSweets