Τα λόγια πού δεν λες

Τα λόγια πού δεν λες Copyright by Yannis Bardas

Λένε πως πάντα
Όταν τελειώνει μία αγάπη
Μάτια πού κλαίνε, ψέμα δεν λένε.

Καί πώς τα μάτια
Ποτέ το σχήμα δεν αλλάζουν
Μόνο τον τρόπο πού σε κοιτάζουν.

Μάτια πού κλαίνε, λόγια πού φταίνε
Αυτά πού λες βαρειά πληγώνουν
Μα είν’ εκείνα πού δεν λες
Πού με σκοτώνουν.
Μάτια πού κλαίνε, ψέμα δεν λένε
Λόγια πού λες βαρειά πληγώνουν
Μα είναι τα λόγια πού δεν λες
Πού με σκοτώνουν.

Λένε πως πάντα
Απ’ τού γυαλού τα τόσα κύματα,
Διπλά η αγάπη έχει θύματα.

Τα φυλλοκάρδια
Αυτά πού τώρα θα ραγίσουν
Σύντομα θα ξανα ΄γαπήσουν.

The words you don't say
They say that always
When a love ends
Eyes that cry, don't lie.

And that the eyes
Never change shape
Just the way they look at you.

Crying eyes, guilty words
Things you say hurt deeply
But it's those things you don't say
That kill me
Eyes that cry, don't lie
Words you say hurt deeply
But it's the words you don't say
That kill me

They say that always
Love has twice as many victims
As the sea has waves

The layers of my heart
The ones that will now crack
Soon they will love again.