ΘΛΙΜΜΕΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (MELANCHOLIC PARADISE) ~ ΧΑΡΗΣ ΠΑΠΑΣΑΒΒΑΣ (HARRIS PAPASAVVAS)

Показать описание

ΠΟΙΗΣΗ/POETRY: ΧΑΡΗΣ ΠΑΠΑΣΑΒΒΑΣ (HARRIS PAPASAVVAS)
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ/TRANSLATION: ΝΟΤΑ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ - ΚΑΤΡΑΣ
(NOTA NIKOLOPOULOU - KATRAS)
ΜΟΥΣΙΚΗ/MUSIC: Violin and Piano - Kevin MacLeod
Copyright Freeify Media Ltd, t/a Freeify Music.

ΘΛΙΜΜΕΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
Πόσο όμορφη φαίνεσαι
στη δημοσιά που διαβαίνεις
τυλιγμένη με τα γήινα χρώματα,
χυμένος έρωτας στα κόκκινα.

Οι χλωμές αχτίνες του ήλιου
με φλογερό πάθος διαπερνούν
το φυλλοβόλο σου σώμα.

Θλιμμένος παράδεισος το φθινόπωρο
Χωρίς τα πράσινα σου μάτια.

MELANCHOLIC PARADISE
How beautiful you look,
as you walk along the road
arrayed in earthly colors
overflowing love in red!

The pale rays of the sun
caress with flaming passion
your evanescent body.

Autumn is a melancholic paradise
without your green eyes.

FACEBOOK

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στους δημιουργούς.
Disclaimer: No copyright infringement intended. The audio content doesn't belong to me I don't make profit out of this video, I do not own copyright of the photos, they are from the web. This is purely for Entertainment.