Егор Летов - Любо

Реанимация 2005 год.

[EGORLETOVBEST]

Поддержать канал 2202 2036 3755 5014 Сбер

[SvirepyDaun]

у Егора пиздато получалось не только свои, но и чужие песни исполнять!

[ГригорийФякин]

Мой дед горел в танке под Ленинградом спасибо Игорь, за песни твои. Царвие тебе небесного.

[РоманЕвстефеев]

Непродажный со своими взглядами, вечная память тебе Егор. Не думал, что спустя 30 с лишним лет буду слушать твои песни. В школе учился слушал.

[natalinakovalyova]

Любо

Болванкой в танк ударило, болванкой в танк ударило
Болванкой в танк ударило и лопнула броня.
И мелкими осколками, и мелкими осколками
И мелкими осколками поранило меня.

Ой любо, братцы, любо...
Любо, братцы, жить -
В танковой бригаде не приходится тужить.

Очнулся я в болоте, очнулся я в болоте,
Очнулся я в болоте, глядь - вяжут раны мне.
А танк с броней пробитой, а танк с броней пробитой,
А танк с броней пробитой догорает в стороне.

Ой любо, братцы, любо...
Любо, братцы, жить -
В танковой бригаде не приходится тужить.

И вот нас вызывают, и вот нас вызывают,
И вот нас вызывают в особый наш отдел.
Скажи, а почему ты, скажи, а почему ты,
Скажи, а почему ты вместе с танком не сгорел?

Ой любо, братцы, любо...
Любо, братцы, жить -
В танковой бригаде не приходится тужить.

Вы меня простите, вы меня простите,
Вы меня простите - это я им говорю.
В следующей атаке, в следующей атаке,
В следующей атаке обязательно сгорю.

Ой любо, братцы, любо...
Любо, братцы, жить -
В танковой бригаде не приходится тужить.

Ой любо, братцы, любо...
Любо, братцы, жить -
В танковой бригаде не приходится тужить.

[evatiy]

ГРОБ слушаю с 80х но фишка в том что я знаю как горят люди в таннке! один из экипажа осталсся(((

[ЕлкиПалки-юш]

И вот Нас вызывают
В Особый Наш Отдел...
ВЕЧНАЯ И СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ
Музыканту Нашего Времени⚘

[Идеалист-Альтруист]

Песня страшная и являет собой тихий, бытовой ужас. Простой маленький человек, который отправился на большую войну — это страшно. Но даже война не такая страшная, как эта холодная бюрократическая государственная машина. Война хотя б честнее. И всё, что остаётся человеку в этом проклятом отделе виновато улыбнуться и произвести: "Вы меня простите, в следующей атака обязательно сгорю".

[dakar]

А ведь это не просто придуманная песня. В книге Николая Никулина "Воспоминания о войне" есть такой текст:
"Впереди, на нейтральной полосе, штук сорок танков. Одни рыжие, сгоревшие. Другие ещё целы, но неподвижные - их расстреливают немцы из тяжёлых мортир. Перелет, недолет, опять перелет. Трах! Многотонный танк разлетается в куски. Каково танкисту! Ведь он не имеет права покинуть подбитую машину. На эту тему в танковых частях сложилась песенка, названная "гимном танкиста":
Как-то вызывает меня осободел:
Что же ты, мерзавец, с танком не сгорел?
А я им говорю,
В следующий раз уж обязательно сгорю."

[ДенисКуликов-жь]

У моего отца учитель трудов был танкист, весь был в ожегах ни один раз горел в танке. Собрал со школьниками полуторку из ничего, чтоб могли научиться ездить.

[ИванСтаростенко-лш]

Настоящий русский артист, вечная память тебе.

[EvilHedgehog]

"Скажи а почему ты вместе с танком не сгорел" - жизненно. Если должен был умереть, но выжил, - значит виноват

[grandecore]

Это вам не ваш сранный шаман, вот что такое настоящий русский артист, который выступал не ради славы и денег, а ради творчества

[antonulzutuev]

Вот так и на работе у нас... Жизненно, Егор, спасибо тебе, что был и есть с нами

[Чтото-дз]

"Скажи а почему ты в танке не сгорел? " это так жизненно, Игорь Летов передал это очень сильно то самое чувство . Спасибо, вам и конечно же ему за этот шедевр

[kombokil]

Pociskiem w czołg uderzyło,
Pociskiem w czołg uderzyło,
Pociskiem w czołg uderzyło
I pancerz poddał się,
I drobnymi
odłamkami
I drobnymi
odłamkami
I drobnymi
odłamkami
Poraniło mnie raz,
oj
Miło bracia miło, miło bracia żyć!
W pancernej brygadzie nie wypada się nudzić

Ocknąłem ja się w błocie
Ocknąłem ja się w błocie
Ocknąłem ja się w błocie
Już opatrzyli mnie!
A czołg podziurawiony
A czołg podziurawiony
A czołg podziurawiony
Dogorywa z tyłu gdzieś!

Miło bracia miło, miło bracia żyć!
W pancernej brygadzie nie wypada się nudzić

I oto nas wzywają,
I oto nas wzywają,
I oto nas wzywają
Nasze NKWD
Powiedz a dlaczegoś ty...
Powiedz, a dlaczegoś ty...
Powiedz a dlaczegoś ty
Razem z czołgiem nie spłonął?

Miło bracia miło, miło bracia żyć!
W pancernej brygadzie nie wypada się nudzić

Panowie, wybaczcie,
Panowie, wybaczcie,
Panowie, wybaczcie -
Odpowiadam cicho im
W następnym ataku
W następnym ataku
W następnym ataku
Obowiązkowo spłonę!

*Chodzi o NKWD, ale nie mam pomysłu jak ładniej to upchać, a żeby to było zrozumiałe dla Polskiego słuchacza to już w ogóle, nie mniej jak ktoś coś wymyśli to chętnie zmienię.

Jest to wersja powiedzmy do śpiewania, na podstawie tłumaczenia:

Jeśli ktoś wpadnie na pomysł jak coś wpleść ładniej, by jednocześnie dało się coś zaśpiewać to proszę się nie wstydzić i pisać. Pozdrawiam.

[ЕвгенийСлипченков]

Егор Тебя очень сильно не хватает. Хорош был ЧЕЛОВЕК, ДА И ОСТАЛСЯ НА ВЕКА КАК ЦОЙ ВИТЯ

[СергейСнесь-фк]

Светлая память Летову! Никто не смог сравниться с ним!

[Finallap]

Вот они все нас кидают, без исключения. Всю свою жизнь, прям с дества слышу: А это Высоцкий, это Виктор Цой, это Майк Науменко, это половина группы Аквариум, это Егор Летов, это Юра Хой, а это Миша Горшенев… Хорошие ребята были, но так вышло. Да как так, а?!
Кому теперь все это дерьмо разгребать?!

[larisaagafonova]

Вот точно сегодняшним днём прямо с кем то так и было Почему-то ты сТанком не сгорел?🧐🤯🎥❤️👍🌤️🧐