«Ὡς σκιᾶς ὄναρ - Σαν ονείρου σκιά»

Eπτά ιστορικά πρόσωπα, άμεσα σχετιζόμενα με τον Αλέξανδρο (η δυναμική μητέρα του Ολυμπιάδα, η αδελφή του Κλεοπάτρα, η τροφός του Λανίκη, η εταίρα Θαΐδα, οι γυναίκες της ζωής του - η Βαρσίνη και η Ρωξάνη, ο στρατηγός του Κοίνος), «σκιές» πια στον Άδη, έρχονται και μας αφηγούνται τον πόνο της ξενιτιάς, την άγρια μοναξιά και τον μεγάλο «νόστο», που ένοιωθαν για τους δικούς τους και τον τόπο τους και που δεν ευτύχησαν, να πραγματοποιηθεί το όνειρό τους και χάθηκαν άταφοι, στις ερημιές, ξεχασμένοι σε χώρες μακρινές άξενες. Έρχονται, μετά από τόσους αιώνες μοναξιάς να μας φωνάξουν πως «Τίποτα δεν είναι τα ωραία αυτού του κόσμου / πριν καλά φανούν, χάνονται…/ σαν ονείρου σκιά».
Seven historical persons, directly related to Alexander the Great (his mother Olympias, his sister Cleopatra, his nurse Lanice, the courtesan Thais, the women of his life -Barsine and Roxanne, his general Koinos), "shadows" now in Hades, come and tell us about the pain of living in foreign lands, the wild solitude and the great "homecoming" that they felt for their own and their place and they could not feel happy to fulfill their dream and they perished unburied in the wilds, forgotten in distant inhospitable countries. After so many centuries of loneliness, they tell us that "Nothing is the blithe in this world; before their appearance, they have already been lost, like a dream shadow...".

Θεατρικό αναλόγιο που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Αρχαιολογικό Μουσείο Πέλλας (Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2015) και τώρα έχει τυπωθεί σε βιβλίο.
Theatrical analogion that was first presented at the Archaeological Museum of Pella (Saturday, September 19th, 2015) and has now been printed in a book.

Text: Dr. Nikolaos V. Pappas, Archaeologist

Πρόλογος: Λίλα ντε Τσάβες
Εθνολόγος
Πρόεδρος Ελληνικής Ομοσπονδίας Φίλων των Μουσείων (ΕΟΣΦΙΜ)
Πρόεδρος Οργανισμού Παγκόσμια Πολιτιστική Κληρονομιά και Μουσεία
Πρόεδρος Επιτροπής Ανάπτυξης της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Φίλων των Μουσείων
Mέλος του Δ.Σ. του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Μουσείων, Συμβούλιο της Ευρώπης

Prologue: Lila de Chaves
Ethnologist
President of the Hellenic Federation of Friends of Museums (HFFM)
President of the Η&Μ, Heritage & Museums
President of the Development Committee of the World Federation of Friends of Museums (WFFM)
Member of the Board of Trustees of European Museum Forum, EMF Council of Europe.

Σχεδιασμός εξωφύλλου: Τερψιχόρη Ξανθοπούλου - Νικόλαος Β. Παππάς
Cover design: Terpsichori Xanthopoulou - Nikolaos V. Pappas

Μουσική βίντεο: Σάκης Δερμιτζάκης, Μουσικός
Video Music: Sakis Dermitzakis, Musician

Δημιουργός βίντεο: Δέσποινα Σαββίδου
Video creator: Despina Savvidou

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στους δημιουργούς.
Copyright belongs to the creators.

Disclaimer: No copyright infringement intended. We do not make profit out of this video. We do not own copyright of the photos; the copyright of photos belongs to the Archaeological Museum of Pella and Thessaloniki. The video is purely for education and entertainment.