Зачем так говорить? 🤦🏻‍♂️

Показать описание

А вы тоже используете фразу «от слова совсем»? На самом деле эта фраза выдает неграмотного человека?
Сейчас расскажу подробнее!

Я Александр Варламов, здесь рассказываю про историю пословиц, поговорок и крылатых выражений.

Много лет назад, когда я учился на журналиста, услышал эту фразу от своей сокурсницы. Звучала она так: мне не понравился концерт вообще от слово совсем.

Это был каламбур. В том смысле что как будто бы слово «вообще» происходит от слова «совсем». Подобным образом можно было бы сказать, что банан от слова огурец.

Видимо, многим понравился такой каламбур. Но не понимая весь смысл фразы первую часть со словом «вообще» использовать перестали. Оставили только «от слова совсем».

Сейчас эту фразу зачастую используют там, где не уместно. Например, «там было невкусно от слова совсем». В этом случае правильно будет сказать: там было совсем невкусно. Потому что слово невкусно не происходит от слова совсем.

А вы употребляли эту фразу в своей речи?
Подписывайтесь и поделитесь этим видео с друзьями!

М ой телеграмм-канал:

Рекомендации по теме

Комментарии

В подвале клуба любителей тавтологии обнаружен
Смертельно убитый труп погибшего мертвеца.

vamarov

Наконец-то нашёл автора, который не только не любит эту фразу как и я, но и может объяснить, за что.

Serobacterium

Красив, умен и образован.Единичный экземпляр..Миленький, живите долго и учите людей!😊

ЕленаСилинская-ущ

Как приятно слушать грамотного человека😊 без всяких выпендрежей😂
❤

ТатьянаСереда-цр

Спасибо вам за ваш труд. Я не русская, но очень нравятся люди говорящие грамотно и красиво. На вас и приятно смотреть.

АзизеМеметова

Наконец-то ! Хоть кто-то в соцсетях несёт культуру в массы! Большое вам спасибо 💖

ЛюбовьБерняцкая

Я всегда воспринимал это выражение как способ замещения более эмоционально насыщенного слова "ни$уя", в случаях, когда ситуация не позволяет его использование.

dmitrytimofeev

Все понимают, что это тафтология, но используют, чтобы подчеркнуть "абсолютный ноль"

ЛюдмилаЛада-юц

Позволяю себе употреблять и не такие словосочетания😂 А если серьезно, рассматриваю эту фразу лишь с позиции иронии.

TheAkimenok

Единственные шортсы, которые смотрю до конца всегда. Спасибо за труд

rafaelzinnurov

Нет, меня она бесит. Все вокруг, как обезьяны носятся с этой фразой. Как стадо.

atmosphere

Это действительно каламбур. Пришёл он из лексикона прапорщиков (я сам впервые услышал его ещё на срочной службе, в конце 80-х). Это из той же серии как "Здесь вам не тут", "Водку пьянствовать и безобразия нарушать" и т.п. Поначалу употребляли эту фразу как цитату, в качестве стёба. Это сейчас она разошлась в "широкие народные массы" и стала употребляться к месту и не к месту.

ИльяКузьмин-яр

Вы совершенно правы. Только именно так и происходит развитие и эволюция любого языка. Слва вырванные из контекта обретают новый однозначный смысл.
Например когда-то слово "вообще" тоже не входило в словарь и являлось просторечным производным от словаосочетания "в общем"

ДенисЯковлев-эн

Это разговорный сленг, который все или почти все понимают, просто так удобно, быстро и доходчиво

ЯникаЯсницкая-йд

А я всегда считала эту фразу стебом. Иногда для усиления смысла и эмоций вставляю.
Типа менять местами: это было совсем не вкусно. Или: это было невкусно от слова совсем!

galatea-energy