'๐—ถ ๐˜„๐—ถ๐—น๐—น ๐—ป๐—ผ๐˜ ๐—น๐—ฒ๐˜ ๐˜†๐—ผ๐˜‚ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ผ๐˜† ๐—บ๐˜† ๐˜„๐—ผ๐—ฟ๐—น๐—ฑ' In 6 different languages - Dragon Ball Z: Battle of Gods

preview_player
ะŸะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะพะฟะธัะฐะฝะธะต

ะ ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะธ ะฟะพ ั‚ะตะผะต
ะšะพะผะผะตะฝั‚ะฐั€ะธะธ
ะะฒั‚ะพั€

These were the ones I liked the most (in my opinion):

1โฐ ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English - 10/10
2โฐ ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Portuguese - 9, 5/10
3โฐ ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese - 9/10
4โฐ ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ Spanish - 8, 5/10
5โฐ ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช German - 5, 5/10
6โฐ ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italian - 4, 5/10

uNeycoo
ะะฒั‚ะพั€

Fun fact, Goku screaming while flying through the rocks wasn't part of the script but Sean Schemmel chose to do it anyway.

kronosuber
ะะฒั‚ะพั€

The way English Goku started saying ''I won't let you destroy my'' was so lightning fast that it sounded really weird, but how he held out '''world'' with such a legendary scream. . .god damn. That is energy incarnate.

dabluepittoo-aqua
ะะฒั‚ะพั€

Dub is literally the best Sean literally screamed the whole time and put so much effort into it

jacolawson
ะะฒั‚ะพั€

0:26
When your big brother says he will delete your Minecraft world That you have put so much effort put in it

amd_
ะะฒั‚ะพั€

sean wasn't required to scream that much, but he did anyway and he killed it. it gives me goosebumps every time

mettyshoo
ะะฒั‚ะพั€

English is the best. Thereโ€™s no comparison. I literally get goosebumps.

Chriselchingon
ะะฒั‚ะพั€

The English version put more effort into the scream

chuffypuppet
ะะฒั‚ะพั€

English just has so much more emotions, Sean really did amazing man!

damienanimas
ะะฒั‚ะพั€

English dubbing is God, because in the end he puts more screams and in the others he doesn't,
I'm Spanish

garmenda
ะะฒั‚ะพั€

This is the only time I love the dub ten times more then anything else

marcmcloud_
ะะฒั‚ะพั€

Part of what make Sean's (English VA) modern performances as Goku great is the use of editing techniques. They layer over his screams, adding one that's a low growl and another that is essentially a Banshee's wail.

prinzezzqtpi
ะะฒั‚ะพั€

English: "I will not let you destroy my world!"
German: "You're really not bad at breaking stuff!"

auditect
ะะฒั‚ะพั€

Definitivamente el mejor doblaje para esta escena fue el doblaje en inglรฉs, le da mucho mรกs profundidad un "No dejarรฉ que destruyas mi mundo" que un "Ya deja de destruir cosas" y su grito fue impresionante.

joshuajoestar
ะะฒั‚ะพั€

0:00 Japanese
0:20 English
0:40 Portuguese (Brazilian)
1:00 Spanish (Latin)
1:20 Italian
1:40 German

_leymo
ะะฒั‚ะพั€

I'm brazilian, Wendel Bezerra did great, but Sean Schemell is the one who best nailed the moment.

FagnerLSantos
ะะฒั‚ะพั€

A dublagem do Wendel Bezerra รฉ muito boa mano, mas a dublagem em inglรชs arrepia mais ainda.

Na minha opiniรฃo :)

umcaraqualquer
ะะฒั‚ะพั€

Sean: Literally explodes
All the other Voice Actors: 0_0

Courtesyflush
ะะฒั‚ะพั€

People who watch sub: dub is not good in anime

The Dub: 0:26

feress
ะะฒั‚ะพั€

Sean just had so much passion in it this is one of the legendary dubs

Alucard