filmov
tv
La Novena Revelación - El Libro Que Cambió Mi Vida
Показать описание
Gracias por compartir! (Thanks for Watching!)
Cuando estaba en la universidad viví años en los que estuve sumergido en malos pensamientos, mucha angustia, y un sentimiento horrible de sentirme solo e incomprendido.
(When I was in college for many years I was submerged in bad thoughts, much anguish, and a horrible feeling of being alone and misunderstood.)
En mi desesperación recurrí a muchas cosas–hablar con amigos, marihuana, terapia, entre otras–pero nada me abrió los ojos y me cambió como leer libros. Y si, aunque suene cursi, la gran mayoría fueron best-sellers de auto-ayuda que me mostraron que no era el único que se sentía así y que habían maneras de liberarse.
(In my desperation I tried many things–talking with friends, marijuana and therapy, among others–but nothing opened my eyes had an impact on me as reading books. And it may sound corny but the vast majority were best sellers of self-help that helped me realize that I was not the only one feeling that way and that there were ways to liberate oneself from all those thoughts.)
“LAS NUEVE REVELACIONES” llegó a mis manos gracias a mi hermano chico, Bex. Recuerdo habérmelo devorado en 1 día y sentir como cada capítulo le daba sentido a mi vida y confirmaba lo que siempre he sentido: que estar vivo no es casualidad sino que un milagro.
(“THE CELESTINE PROPHECY“ found my way thanks to my little brother, Bex. I remember devouring it in 1 day and the feeling that each chapter I read gave meaning to my life confirmed something I have always felt: that being alive is not a coincidence but a miracle.)
Estoy convencido de que cada uno de nosotros, sin importar cuanto tienes, como te ves o donde naciste, tenemos la posibilidad de ser felices. Y aunque esta sea la tarea más larga y difícil que nos toque enfrentar es una que vale la pena luchar por.
(I am convinced that each one of us–regardless of how much we have, how we look or where we were born–can be happy. And although finding happiness may be the longest and most difficult task that we have to face in life it is one that is worth fighting for.)
Cuando estaba en la universidad viví años en los que estuve sumergido en malos pensamientos, mucha angustia, y un sentimiento horrible de sentirme solo e incomprendido.
(When I was in college for many years I was submerged in bad thoughts, much anguish, and a horrible feeling of being alone and misunderstood.)
En mi desesperación recurrí a muchas cosas–hablar con amigos, marihuana, terapia, entre otras–pero nada me abrió los ojos y me cambió como leer libros. Y si, aunque suene cursi, la gran mayoría fueron best-sellers de auto-ayuda que me mostraron que no era el único que se sentía así y que habían maneras de liberarse.
(In my desperation I tried many things–talking with friends, marijuana and therapy, among others–but nothing opened my eyes had an impact on me as reading books. And it may sound corny but the vast majority were best sellers of self-help that helped me realize that I was not the only one feeling that way and that there were ways to liberate oneself from all those thoughts.)
“LAS NUEVE REVELACIONES” llegó a mis manos gracias a mi hermano chico, Bex. Recuerdo habérmelo devorado en 1 día y sentir como cada capítulo le daba sentido a mi vida y confirmaba lo que siempre he sentido: que estar vivo no es casualidad sino que un milagro.
(“THE CELESTINE PROPHECY“ found my way thanks to my little brother, Bex. I remember devouring it in 1 day and the feeling that each chapter I read gave meaning to my life confirmed something I have always felt: that being alive is not a coincidence but a miracle.)
Estoy convencido de que cada uno de nosotros, sin importar cuanto tienes, como te ves o donde naciste, tenemos la posibilidad de ser felices. Y aunque esta sea la tarea más larga y difícil que nos toque enfrentar es una que vale la pena luchar por.
(I am convinced that each one of us–regardless of how much we have, how we look or where we were born–can be happy. And although finding happiness may be the longest and most difficult task that we have to face in life it is one that is worth fighting for.)
Комментарии