filmov
tv
Κορώνη Μεσσηνίας, Περήφανα κάστρα σε καταγάλανα νερά - Πελοπόννησος #3

Показать описание
Το Ενετικό Κάστρο που δεσπόζει στην κορυφή ενός λόφου της Κορώνης, τα γραφικά καλντερίμια, τα διώροφα αρχοντικά σπίτια και οι αμέτρητες εκκλησίες προσδίδουν ένα μεσαιωνικό χαρακτήρα στην πόλη.
Το όμορφο λιμάνι γεμάτο ψαροκάικα και ιστιοφόρα, τα πανέμορφα ανοιχτόχρωμα σπίτια με τα μπλε ή κόκκινα παράθυρα και τους ολάνθιστους με πολύχρωμα λουλούδια κήπους, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια, τα γραφικά μαγαζάκια στο Μώλο και οι υπέροχες παραλίες με τα κρυστάλλινα γαλαζοπράσινα νερά της δίνουν πραγματικά ένα νησιώτικο χρώμα.
.....
The Venetian Castle that dominates the top of a hill in Koroni, the picturesque cobbled streets, the two-storey mansions and the countless churches give a medieval character to the city.
The beautiful harbour full of fishing boats and sailboats, the beautiful light coloured houses with blue or red windows and the flowery gardens with colourful flowers, the narrow whitewashed alleys, the picturesque shops in Molos and the wonderful beaches with the crystal clear, blue-green sea waters.
....
Copyright to the audio material belongs to Adrian von Ziegler and Łukasz Kapuściński.
Το όμορφο λιμάνι γεμάτο ψαροκάικα και ιστιοφόρα, τα πανέμορφα ανοιχτόχρωμα σπίτια με τα μπλε ή κόκκινα παράθυρα και τους ολάνθιστους με πολύχρωμα λουλούδια κήπους, τα στενά ασβεστωμένα σοκάκια, τα γραφικά μαγαζάκια στο Μώλο και οι υπέροχες παραλίες με τα κρυστάλλινα γαλαζοπράσινα νερά της δίνουν πραγματικά ένα νησιώτικο χρώμα.
.....
The Venetian Castle that dominates the top of a hill in Koroni, the picturesque cobbled streets, the two-storey mansions and the countless churches give a medieval character to the city.
The beautiful harbour full of fishing boats and sailboats, the beautiful light coloured houses with blue or red windows and the flowery gardens with colourful flowers, the narrow whitewashed alleys, the picturesque shops in Molos and the wonderful beaches with the crystal clear, blue-green sea waters.
....
Copyright to the audio material belongs to Adrian von Ziegler and Łukasz Kapuściński.