filmov
tv
HLR på en glaciär
Показать описание
English subtitles available in playbar (press "c"). English translation below.
För första gången i landet görs ett försök att minska avsmältningen av en glaciär genom att täcka en del av glaciären med en ull/PLA duk. Glaciolog Erik Huss förklarar att projektet både är ett vetenskapligt försök och en symbolhandling för klimatet.
"Det vi gör är ett test som om det ger bra resultat förhoppningsvis kan bli ett större forskningsprojekt. Vi för dialog med Tarfala forskningsstation", säger glaciologen Erik Huss.
Sveriges glaciärer smälter allt snabbare. Under de senaste 100 åren har mer än en tredjedel av glaciärernas yta tinat bort. Minst 30 glaciärer har redan försvunnit, och fler är i riskzonen.
Liknande försök att täcka glaciärer med stora, vita dukar för att minska avsmältningen har prövats på flera håll runt om i världen, bland annat i Alperna. Men det är första gången det görs här i landet.
Bakom projektet står en glaciolog, Erik Huss, och äventyraren, Oskar Kihlborg. Båda engagerade i klimatfrågan. Filmen skildrar hur projektet gick till.
---------------------------------
Stockholm 2021
---------------------------------
For the first time in Sweden, an attempt is being made to reduce the melting of a glacier by covering a part of the glacier with a wool / PLA cloth. Glaciologist Erik Huss explains that the project is both a scientific experiment and a symbolic act for the climate.
"What we do is a test that, if it gives good results, can hopefully be a major research project. We have a dialogue with Tarfala research station," says glaciologist Erik Huss.
Sweden's glaciers are melting faster and faster. In the last 100 years, more than a third of the surface of glaciers has thawed. At least 30 glaciers have already disappeared, and more are at risk.
Similar attempts to cover glaciers with large, white canvases to reduce melting have been tried in several places around the world, including the Alps. But this is the first time it is done in Sweden.
Behind the project is a glaciologist, Erik Huss, and the adventurer, Oskar Kihlborg. Both are involved in sustainable climate work to prevent global warming. The film depicts how the project went.
---------------------------------
För första gången i landet görs ett försök att minska avsmältningen av en glaciär genom att täcka en del av glaciären med en ull/PLA duk. Glaciolog Erik Huss förklarar att projektet både är ett vetenskapligt försök och en symbolhandling för klimatet.
"Det vi gör är ett test som om det ger bra resultat förhoppningsvis kan bli ett större forskningsprojekt. Vi för dialog med Tarfala forskningsstation", säger glaciologen Erik Huss.
Sveriges glaciärer smälter allt snabbare. Under de senaste 100 åren har mer än en tredjedel av glaciärernas yta tinat bort. Minst 30 glaciärer har redan försvunnit, och fler är i riskzonen.
Liknande försök att täcka glaciärer med stora, vita dukar för att minska avsmältningen har prövats på flera håll runt om i världen, bland annat i Alperna. Men det är första gången det görs här i landet.
Bakom projektet står en glaciolog, Erik Huss, och äventyraren, Oskar Kihlborg. Båda engagerade i klimatfrågan. Filmen skildrar hur projektet gick till.
---------------------------------
Stockholm 2021
---------------------------------
For the first time in Sweden, an attempt is being made to reduce the melting of a glacier by covering a part of the glacier with a wool / PLA cloth. Glaciologist Erik Huss explains that the project is both a scientific experiment and a symbolic act for the climate.
"What we do is a test that, if it gives good results, can hopefully be a major research project. We have a dialogue with Tarfala research station," says glaciologist Erik Huss.
Sweden's glaciers are melting faster and faster. In the last 100 years, more than a third of the surface of glaciers has thawed. At least 30 glaciers have already disappeared, and more are at risk.
Similar attempts to cover glaciers with large, white canvases to reduce melting have been tried in several places around the world, including the Alps. But this is the first time it is done in Sweden.
Behind the project is a glaciologist, Erik Huss, and the adventurer, Oskar Kihlborg. Both are involved in sustainable climate work to prevent global warming. The film depicts how the project went.
---------------------------------
Комментарии