GREGORIAN - So sad (''Extended Sacrifice', letra latín completa y traducida al español | HD/HQ)

Hecha en 1991 por Frank Peterson (F. Gregorian) junto a Thomas Schwarz y Matthias Meissner y la colaboración de 'Sister of Oz', un duo de vocalistas femeninas formado por Birgit Freud y Susana Espelleta. En el video oficial actúa la española Susana Espelleta, pero la voz de la pista original es de Birgit Freud.

La edición de este video es una respuesta a la petición de una persona para un proyecto de canto en latín. Dejo la letra original de la versión extendida, en sincronía con la pista y la traducción al español.

[marycary]

Soy Católica, y ciertamente me ha complacido a sobremanera ver este video con la traducción completa en Latín. También soy músico y desde joven he escuchado Gregorian, todas sus obras musicales son magistrales en mi opinión. Muchas gracias por compartir esta hermosa creación. ¡Dios nos bendiga y proteja a todos!

[DJCARLOSABSALON]

Cuatro años buscando está canción y por fin lo logré🙏🙏🙏🙏🙏

[reneful]

Yo escucho Rock, y hoy encontré este tema de casualidad, la escuchaba en radio en los 90s, en una desaparecida FM llamada FM HORIZONTE, me dormía de noche escuchando dicha radio, que buen tema!!! Cuanta paz me transmite, mas allá de la letra que no me dice nada, pero bueno, estoy contento de haberla encontrado y ya guardada en mi celular para escucharla de noche de vez en cuando. Saludos desde Buenos Aires!!

[JorgeRamirez-vdek]

Excelente. Una de las mejores melodías del género de cantos gregorianos combinado con música electrónica. Además con la letra completa.

[DavidGarcia-rgdm]

Muy hermosa canción yo era un adolescente cuando escuché está canción y desde siempre ha Sido fantástica.

[LofiCatholicism]

I've watched many YouTube channels about God, but yours truly stands out. Your videos provide deep insights into the Supreme Being and help me find faith in life.

[mariventura]

Jesucristo el hijo de Dios tada la gloria y la honrra bonito tema Dios me los bendiga

[rayooblanco]

Cuando duermo, en un aparte*, siento que Dios me besa en la frente y me hace caricias en el rostro.

[aymiaymi]

por siempre una de las mejores melodias que alegran mi alma!!! gracias, gracias por compartir.

[chileno]

Voces celestiales, todo muy bonito. Gracias por éste regalo.

[sirenedelmar]

la recordé cuando estuve 2 dias presa, fue muy duro porque solo uno sabe lo que pasa en su vida y Dios padre la verdad nadie debe juzgarlo a uno cuando hace una torta porque, solo Dios mi familia y yo sabemos lo que es traspasar fronteras en busca de una vida mejor.

[alfredocatalan]

Hermoso tema, muchas gracias por traducirlo para poder disfrutarlo y entender

[calabozodejake]

Es tan hermosa. Me relaja bastante cuando me desahogo y cuando tengo insomnio. 🍃

[nataliapelayohernandez]

Esta si es musica! Una música que me hace ver y sentir lo mas bello!!

[juanantonioramirezcortes]

Excelente melodía me trae recuerdos hermosos de un tiempo que desearía volver a vivir

[rayooblanco]

quizás no encuentro la paz no porque esté desesperado sino que no me esmero tanto en contemplarte más intenso en la Oración, ayúdame entonces especialmente en la Oración.

[imagina]

Maravilloso vídeo.está música es grandiosa. Música inspirada por angeles.la letra en latín .muy bien.

[eltorogarcia]

Dear God. I don't want to feel so sad anymore.

[pedrohernandez]

Sin duda un muy buen tema musical fue una de las mejores canciones cuando yo estaba en el bachillerato la escuchaba en walkman y se oía muy clarita la canción

[fredyatb]

Muy buen video y bonita edicion. este tema es uno de mis favoritos.