Therion - T. O. F. The Trinity (Subtitulada en Español)

Показать описание

T.O.F. – Trinity

La triada Divina

La canción habla propiamente de los tres dioses nórdicos principales Thor, Odín y Frey, La primera letra de cada Dios da como resultado el nombre de la canción. Los dioses se dividen en tres grupos claramente diferenciados: los Aesir, los Vanir y los Wan, La Trinidad nórdica contiene a los dioses Aesir, quienes eran el principal grupo de dioses dentro de su mitología. Los Aesir estaban compuestos por treinta y dos divinidades. Son embargo los principales eran Odín, Thor y Frey ya que eran los más venerados.

Aquí un pequeño resumen de los tres:

• Odín
Originariamente era el dios de las tormentas nocturnas, jefe de las almas y de los aparecidos; función que conserva en las tradiciones que perviven en la actualidad. Dios de los poetas, de la sabiduría, de la magia y de la inspiración. De la raza y rey de los Aesir. Dios chamánico soberano y padre de los otros dioses. Uno de los dioses del templo de Uppsala. Se le imaginaba cubierto con una ancha capa, con un sombrero y subido en un caballo con el que recorría el cielo persiguiendo una caza fantástica. Por eso conservó su papel en las leyendas de la Caza furiosa y su función de guía de las almas y de los aparecidos.

Es nigromante y omnisciente, podía resucitar a los muertos y convertirse en animal, pudiendo cambiar de apariencia mientras su cuerpo permanecía sin sentido, y bajo estas apariencias podía viajar a lugares lejanos: sus dos cuervos negros, Hugin y Munin. Volaban todos los días para reunir noticias de los hechos ocurridos en el mundo, eran la extensión de sus oídos y sus ojos.

• Frey
Dios de la vegetación, de la fertilidad y de la prosperidad de los campos. El más importante de los dioses de la raza de los Vanir. Uno de los dioses del templo de Uppsala. Freyr también era el dios de los duendes, del sol y del buen tiempo. Era un dios creador de la vida por esas condiciones.

Freyr significa Señor o El Primero. Él y su hermana Freya descendían de los Vanir y habían sido rehenes de los Aesir, junto con su anciano padre. Freyr poseía un jabalí mágico de oro con poderosos colmillos que podía correr tan deprisa por tierra como por mar y aire, a la velocidad del viento. También era dueño de la nave mágica Skidbladnir, cuyas velas hinchaba siempre un viento favorable y que además podía plegarse y guardarse en el bolsillo cuando no se usaba.

• Thor
Era el dios que regía sobre los fenómenos de la naturaleza: los vientos, las tormentas, los relámpagos, etc., y por ello los sacrificios en honor a Thor, buscaban las buenas cosechas, y las condiciones propicias para que no haya hambre y enfermedad. Representaba la juventud, el rayo ,el trueno, el fuego y era el protector de la arquitectura. Thor fue considerado como protector de la institución del matrimonio.

Era el hijo primogénito de Odín y Jord. Ocupaba el lugar central dentro del templo de Uppsala. Era el dios más popular y el más importante entre los nórdicos después de su padre. Lucho contra los gigantes para impedir que el frío y la oscuridad cubriese el mundo de los dioses y de los hombres, defendiéndolos del peligro que éstos causaban. Thor era retratado como un joven valiente pero sencillo que luchaba contra los gigantes, pues era gran guerrero, el mejor.

T.O.F Trinidad

Dentro de Hof, se yerguen estatuas
Nos hablan a través del sagrado bosque
Odin, Thor y Frey los dioses
quienes adoramos, es la trinidad.

Sagrado conocimiento del padre Thor: superior en el cielo
Nos trajo al león. La salvación al morir
La puerta de Thor da al Walhalla, se abre de par en par
A quién tenga la llave de Júpiter: la Adulruna del sol.

Byrghal, Sunna, Idher, Man, Haghal
Kaghvänd, Thora, Signum foederis

T.O.F. Trinidad
Abre la puerta, Oh padre Thor
T.O.F. Trinidad

Al mirar el profundo pozo, al fuego de Thor me enfrento
La superficie exhibe al dios presente dentro de mi sangre.

Caminar con los dioses es el objetivo de mi espíritu, de mi cuerpo y mi alma.
Encontrar dioses en el laberinto entre truenos y un resplandor divino.

T.O.F Trinidad

Arriba y abajo, serás uno
Escalando la montaña, entras al sol
Byrghal y Thora, te les unirás
Como Frey y Freya, oscuridad y luz.

Abre la puerta, Oh padre Thor

Al mirar el profundo pozo, al fuego de Thor me enfrento
La superficie exhibe al dios presente dentro de mi sangre.