Fairuz: Shayef el Bahr

[maryn]

My favourite song from Fairouz… it reminds me of my Dad whenever I listen to it.

He loves the nature and I like when we spend time together gardening, fishing, or just being out in this beautiful world we call home 🤍 I love you Dad very much.

He’s getting old now and I will never forget all the great memories we’ve made together, the life lessons taught, the patience and kindness I will cherish forever. Love you Baba

[yelab]

Ma mère, Allah irhamha, aimait profondément Fayrouz lorsqu'elle mettait la cassette audio, cette chanson était ma préférée. Je me revois enfant la chantonner aux côtés de mama 🌷

[fadinakhle]

This song was written by Fairouz's husband for his Daughter.He asked her how much do you love me she said as deep as the sea.Fairouz her mother sang it.It's on Fairuz greatest hits vol 1.But Aatini nay,   which is also on it takes the cake

[Shwerib]

My father died today and at his funeral the priest asked “let’s play a paragraph from his favorite song to remember his kind heart” and proceeded to play this his favorite lines. RIP King ❤️

[dolunaydolunay]

Çok güzel.. Rahmetli annemin çok sevdiği şarkılardan.Ruhu şad olsun🙏

[nurcansen]

Dünyanın bilimsel olarak ölçülmus en güzel 3 sesten biri efsane bir kadın 💝💝💝💝💝

[KhaderMohammed]

I love her voice
She is inspiring and her quality of songs is superb and uplifting
Though I am Indian and know some Arabic, I found the greatest gem
Thanks for the share

[abybel]

ça c'est de la chanson bon sang, elle me donnes la chair de poule, q du talent, pas besoin de trop en faire, ni d'artifice, ni de clinquant, bravo Fairouz tu es la meilleurs et je plaint ce qui ne savent apprécier tes chansons

[roslrefaat]

I listen to this song every time I feel sad or angry, it's so uplifting and relaxing xoxoxo

[QGINDIA]

when i was in Jordan every morning i heard fairouz songs....i love this songs and the clarity of the music too...I'm south Indian from TAMIL understood twenty percentage of lyrics remaining lyrics i didn't get
can u anybody translate the lyrics

[joeyabdelnour]

Greatest singer of all time.
Shes the only real lebanon thats left.

Fayrouz ❤

[sinankaraman]

öyle dünya isterim ki - Müslüm Gürses çok güzel yorumlamış.

[ابوالزلم-عس]

أغنية بتجنننن ذكرتني بأغاني زمان الفن اللبناني الدهبي اجمل زمان
🇸🇾🌻🦋💞🇱🇧

[muratkaqa]

Deniz ne kadar büyük?
شايف البحر شو كبير؟

Deniz senin sevginle büyür
كبر البحر بحبك

Gökyüzünü görüyor musun, ne kadar uzakta?
شايف السما شو بعيدة؟

Gökyüzünden sonra seni seviyorum
بعد السما بحبك

Deniz büyüdü ve gökyüzünden sonra seni seviyorum aşkım
كبر البحر وبعد السما بحبك يا حبيبي

Ah aşkım, ah aşkım, seni seviyorum
يا حبيبي، يا حبيبي بحبك
Sana baktım, seni özledim
نطرتك انا، ندهتك انا

Sürüşlerde çiziminiz
رسمتك على المشاوير

Ah çiçeklerin gözyaşları, ah yaş dertleri, ey kuşların mevsimleri
يا دمع الزهر يا هم العمر يا مواسم العصافير

Sana baktım, seni aradım
نطرتك انا، ندهتك انا

Sürüşlerde çiziminiz
رسمتك على المشاوير

Ah çiçeklerin gözyaşları, ah yaş dertleri, ey kuşların mevsimleri
يا دمع الزهر يا هم العمر يا مواسم العصافير
Orman ne kadar geniş?
ما اوسع الغابة؟

Orman kalbimi genişletiyor
وسع الغابه قلبي

Ah kalbimdeki fotoğrafçı ve kalbimdeki fotoğrafçı
يا مصور عبابي ومصور بقلبي
Deniz ne kadar büyük?
شايف البحر شو كبير؟
Gökyüzünü görüyor musun, ne kadar uzakta?
شايف السما شو بعيدة؟
Deniz büyüdü ve gökyüzünden sonra seni seviyorum aşkım aşkım
كبر البحر وبعد السما بحبك يا حبيبي، يا حبيبي
Bir yıl sana baktım, bütün yıl ceviz ağaçlarına sor.
نطرتك سنة، ويا طول السنة، واسأل شجر الجوز

Sabah gördüm seni sabahtan geldim badem yaprağını kaybettimورق
شوفك بالصحو جايي من الصحو وضايع بورق اللوز

Ey yıl boyu seni seyrettim, ceviz ağaçlarına sor
نطرتك سنة سنة، يا طول السنة، واسأل شجر الجوز

Sabah gördüm seni sabahtan geldim badem yapraklarında kayboldum
شوفك بالصحو جايي من الصحو وضايع بورق اللوز

En küçük gözyaşı nedir, ben senin gözyaşınım
ما اصغر الدمعة، انا دمعة حدك

Bir mumu uyarmak ve bana aşkını bırakmak istiyorum
بدي انذر شمعه وتتخليني حبك
Deniz ne kadar büyük?
وشايف البحر شو كبير؟

Deniz senin sevginle büyür
كبر البحر بحبك

Gökyüzünü görüyor musun, ne kadar uzakta?
شايف السما شو بعيدة؟

Gökyüzünden sonra seni seviyorum
بعد السما بحبك

Deniz büyüdü ve gökyüzünden sonra seni seviyorum aşkım
كبر البحر وبعد السما بحبك يا حبيبي

Ah aşkım, ah aşkım, seni seviyorum
يا حبيبي، يا حبيبي بحبك

[iremkoc]

Çok anlamlı bir şarkı teşekkürler Ekin.

[Louna]

Ya Allah 3a 7al sawt ya Fairouz l 2adra bte7meke ya rab love u Fairouz

[alicevatkeskin]

Müslüm baba 81 82 yılları okudu ama albüme koymadı.karisik arabesk kasette var birde mutlu ol yeter filmi olabilir orda okumuş

[atsmon]

She is gorgeousI !!!   feel like I'm flying in the sky when I hear her, Love to Fairuz from Israel !!!!

[sefaadam]

Beğeninde bildirim geldikçe gelip dinleyeyim

[BilalAriturk]

ablacim sen ne yaptin yahu....helal olsun cok guzel yorumlamis