D.White - If you could stay (русский перевод)

preview_player
Показать описание
Vocal: D.White
Music: Soulya ID
Lyrics: Stas Obukhov

At the end of the day
All the memories come back to me
I was trying my best to resist, it's so hard
Nothing more left to say
All the seconds still pierce right through me
And our love seems no more to exist, torn apart

Burnin' up in the flame
I will whisper your name
I will whisper your name again

If you only could stay
I would paint for you the sky with stars
We would sit on a hill watching how the world is turning 'round.
If you only could stay
You would heal again my aching scars
With your tenderness song but I will never hear that beautiful sound.

Now I'm running away
From the feelings that's dragging me
I was tryin' so hard to forget
That's the price I will pay
For my foolish romantic dream
Finally I should stop to regret
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Трагедия, драма! Тяжело конечно, надо жить дальше! 👍

ГалинаВерина-ъг
Автор

очень понравились - и музыка, и голос, и перевод песни- просто "сойти с ума и не вернуться" Б Р А В О и спасибо за доставленное удовольствие💘💘💘👋👋👋👍👍👍🌺🌺🌺

nikmihin
Автор

совсем другое восприятие, когда понимаешь, о чем песня. Спасибо

punya_
Автор

Одна из моих любимых песен.🎶🎤👍Оленька спасибо за перевод👍💖💞.💖💞Почему то мне нравятся песни такого плана, когда душа на разрыв💥. Дима так проникновенно ее исполняет🌠✌

Ольга-ькж
Автор

Добрый вечер! Мне нравится! С переводом здорово!!! Благодарю! Лайк 👍😍🌍

иринаАйнетдинова-жд
Автор

Оленька, добрый вечер!
Потрясающая работа! Несколько раз посмотрела. Какой замечательный перевод! Конец видео убивает наповал. Песня закончилась, задернута штора...и ничего не вернуть...
А меня не только душа, но и сердце в клочья, от исполнения песни, перевода и видео.💔 Спасибо!!! 🙏 🌹🌹🌹 😘

ЛюдмилаКриницына-ке
Автор

Грустная песня о страдании разбитого сердца. Оленька, все круто вместе. И страдание в видео и чудесный перевод. Молодец 👏, круто получилось 👍🌹🌹🌹

Galochka_Video
Автор

Оля молодец!! Ты все делаешь не зря . Супер

ГалинаВерина-цж
Автор

Оля, привет!!! Классный перевод, чувствуется в стихах сила эмоций, молодец!!!💔💔💔

Olga-Glazirina