¡Super Mario World es DIFERENTE en Alemania!

Super Mario World sufrió un cambio muy particular en Alemania.
Entérate de esta peculiar curiosidad.

¡Apóyanos en Patreon!

Nuestro Twitch:

¡Unete a nuestro servidor de Discord!

¡Visita nuestro canal de gameplays!

¡Síguenos en las redes sociales!

[shadowind]

Homero al ver el Exquisit: Que elegancia la de Alemania...

[RogerRed.]

Otra curiosidad de traducción alemana: en yoshi's island el jefe burt the bushfull (o inflon en español), en la traducción al alemán lo llamaron xilebo, que es Obélix escrito al revés debido a que burt se parece mucho a Obélix, personaje de los comics de Astérix

[ferdigaruwu]

Supongo que será porque en varios videojuegos, los niveles especiales suelen ser EX. EX-01, EX-02... Y eso fue una manera creativa de ponerle los nombres a los niveles especiales

[danielnoriegasalazar]

Vaya curiosidad, en verdad me agradó saber esa información, yo solo jugué la versión de la Snes, nunca jugué el port de la GBA, pero de niño si vi a un niño en un lugar donde hay terapias, ahí estaba jugando Súper Mario World en su GBA Cuadrado de color gris o aplateado creo.

[josealfredotorresmartinez]

Si Súper Mario La película llega a ser un juego, ¡EXIJO QUE NINTENDO LE META EL DOBLAJE 🇲🇽!

[DavideoGames]

Con el idioma en español me desconcertó "Tubiguay" con Tubular

[brigar]

Alguien me puede decir como se llama la música de fondo porfa? 🤔

[meg_Darck]

Algo me dice que el que tradujo al idioma alemán tenía algo con su ex

[uriyagami]

Lo mas logico es que varios de ello le pegan bien en Alemania

[franciscoandreuzavala]

Mario con bigote gigante= caos y glitch de escaleras infinitas

[antilopezmexicanos]

En la versión Alemana de Yoshi's Island, el Nivel Touch Fuzzy Get Dizzy se llama Lustiges Sporen Drama, una referencia a la droga alucinógena LSD.

[Roquefort_Cheese]

hola mundo N, estaba jugando super mario world en el nivel del bebe yoshi rojo cuando encontré un glitch que hace inmortales a los koopas lo que tienes que hacer es tener dos koopas por delante y cuando yoshi ya halla comido lo suficiente y le falte un koopa para crecer, tiene que estar justo en la posición del koopa de al lado cuando inicie la animación de crecer y será inmortal

[diezeurosds]

La tercera vez que veo una curiosidad respecto al SMA2 en todo YT.

[carnagecounts]

Una pregunta por que yoshi no entra en la casa fantasma en mario World?

[elumbreonespacial]

Pues está bien, está chistoso el detallito 😊

[Sperter]

Normal que le pusieran "excepcional" a Tubular. Ese nivel es excepcionalmente frustrante.

[scarlett_TV_]

Qué casualidad que justo me tocó este video y está comiendo gomitas haribo de Alemania O sea que la receta es de Alemania

[Aid-]

Talvez por que es un mundo extra entonces le colocaron a cada uno ex de extra?

[aldrorc]

Bueno los nombres en Aleman siguen siendo cool! 🤙

[Calcetinuxia]

Se podría decir que queda bien para el mundo EXpecial¿ J A