◆︎ 𝗜𝗹 𝗳𝘂𝘁𝘂𝗿𝗼 𝗵𝗮 𝗼𝗰𝗰𝗵𝗶𝗮𝗹𝗶 𝗱𝗶 𝗹𝗲𝗴𝗻𝗼◆︎ 𝙎𝙩𝙤𝙧𝙞𝙚 𝙙𝙞 𝙂𝙧𝙚𝙘𝙞𝙖, 𝙙𝙞 𝙇𝙚𝙛 𝘿𝙖𝙠𝙖𝙡𝙖𝙠𝙞𝙨 (𝙍𝙎𝙄)

Storie di Grecia (6)
𝑬𝒍𝒆𝒏𝒂, 𝑷𝒆𝒓𝒊𝒌𝒍𝒊𝒔 𝒆 𝒖𝒏𝒂 𝒔𝒕𝒂𝒓𝒕 𝒖𝒑: 𝒅𝒂 𝒅𝒊𝒔𝒐𝒄𝒄𝒖𝒑𝒂𝒕𝒊 𝒂 𝒊𝒎𝒑𝒓𝒆𝒏𝒅𝒊𝒕𝒐𝒓𝒊 𝒅𝒊 𝒔𝒖𝒄𝒄𝒆𝒔𝒔𝒐 𝒅𝒊 𝒍𝒐𝒓𝒐 𝒔𝒕𝒆𝒔𝒔𝒊.
■︎ Lei, Elena, viveva e lavorava a Salonicco. Esperta in informatica era impiegata in una società di costruzione di barche a vela.
■︎ Lui, Periklis, viveva ad Atene. Specialista in tecnologie della musica era disoccupato. La crisi che attanaglia il paese è stata, per loro, la molla che li ha portati a lasciare le rispettive città e a reinventarsi una vita altrove.
■︎ A Syros per l'esattezza, isola a sud delle loro città di provenienza che, per dimensioni, sono le due più grandi della Grecia. Elena e Periklis hanno deciso di vivere proprio su quell'isola dove, da oltre 100 giorni, scioperano gli operai del cantiere Neorion e dei quali vi abbiamo raccontato la storia.
■︎ Lef Dakalakis li ha incontrati proprio lì, a Syros. Qui Elena e Periklis hanno dato vita a un'azienda di successo. Si chiama Zylo e produce occhiali di legno. Legno di Grecia: noce, platano e palissandro. Legno che non è mai giovane o tagliato apposta per... gli occhiali. La realizzazione del prodotto finito passa attraverso passione e tradizione (una miscela di cera d'api bianca ed olio d'oliva è alla base della rifinitura). La soddisfazione è quella di essere riusciti a farcela. Di aver sconfitto la crisi.
⬧︎elaborazione testi: Chiara Sulmoni
⬧︎doppiaggio: Chiara Sulmoni, Lef Dakalakis
⬧︎musica: George Voukanos
⬧︎montaggio: Yorgos Savoglou
⬧︎segretaria di produzione: Ermina Taratsa
⬧︎regia: Lef Dakalakis
❒︎ 𝗣𝗢𝗟𝗜𝗦 𝗣𝗥𝗢𝗗𝗨𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡, 02.08.2015 𝒑𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝑹𝑺𝑰, 𝑹𝒂𝒅𝒊𝒐𝒕𝒆𝒍𝒆𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝑺𝒗𝒊𝒛𝒛𝒆𝒓𝒂 𝑰𝒕𝒂𝒍𝒊𝒂𝒏𝒂.