Audience choice mashup 2020 | Multilingual | 15 tracks | Nithyashree | Caveman's Studio

I’m delighted to finally release the highly requested and most awaited “Audience Choice Multilingual Mashup 2020” Kudos to my ever supportive team for making this project happen during difficult times.

The “Drive” in the video encapsulates my real life drive experiences where I also travel on a musical journey! The idea to integrate this into the video came from wanting to add colour and life to this multilingual track.

Also, forever indebted to you my dear audience for your active contributions and you’re the voice of reason for this multilingual project ! My drives are incomplete without music and this is a Special dedication from me to you !
Hope y'll enjoy this mashup and travel along on this musical journey! :)

Lastly, I would like to use this multilingual track to urge people to stand united and be kind to one another regardless of innate differences. Spread positivity and love, check in on your loved ones and never resist seeking help! “Don’t be pushed around by the fears in your mind. Be led by the dreams in your heart.”
Stay Safe, Stay Positive and hope this track will add colour and happiness to your lives!

Credits
Programming and Mix Master: M.S. Jones Rupert
Video concept and editing: Bharath Vikram
Cinematography: Subash

Song list - Audience Choice Mashup 2020:

Kadhaippoma | Oh My kadavule | Tamil
Lamberghini | The doorbeen | Punjabi
Pavizha Mazhaye | Athiran | Malayalam
O Saathi | Baaghi 2 | Hindi
Kudukku | Love Action Drama | Malayalam
Butta Bomma | Alavaikunthapurramuloo | Telugu
Genda Phool | Badshao | Bengali
Hey Shubharambh | Kai Po Che | Gujarati
Kutty Story | Master | Tamil
Ninna gungalli | Adhvik | Kannada
Private Party | Sarrainodu | Telugu
Ghungroo | War | Hindi
Havana | Camila Cabello | English
Señorita | Camila Cabello | English
Bella ciao | Money heist | Italian

#audiencechoice #mashup #multilingual

[getnithyafied]

Hello all ❤️ I’m so overwhelmed by all the love and support you guys are showing towards me from all parts of the world ! We’re all one, we’re united and I’m so happy to see comments in different languages. Though I don’t understand what it means, I can understand your love and that’s the beauty of music 🎶 Keep showing the same love and I promise to entertain y’ll till the end 💯 Loads of love - Nithyashree ❤️

[beulavirginia]

*Sing along with Nithya*
*LYRICS*

( 00:01 )
1 . *TAMIL* :-
Dhirana dhirana dhirana
Dhirana dhirana dhirana
Thananum thananum
thananum thana
Tharinina thaa naaa naa
Idharkellaam arthangal enna
Kekka vendum unnai
Kaalam kai koodinal
Kadhaippomaa kadhaippomaa
Kadhaippomaa
Ondraga neeyum naanum dhaan


( 00:32 )
2 . *PUNJABI* :-
Lamberghini chalayi jaane o
Lamberghini chalayi jaane o
Saanu vi jhootha de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o
Saanu vi jhootha de do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o


( 00:54 )
3 . *MALAYALAM* :-
Pavizha Mazhaye
Nee peyyumo innivale
Nee moodumo
Ven panimathiyivalile
Malaroliyazhakile naalangalil
En kanavukal vithariya tharakangale
Kaanuvaan kaathu njaan


( 01:12 )
4 . *HINDI* :-
O saathi....
Tere bina
Saahil dhuaan dhuaan....


( 01:32 )
5 . *MALAYALAM* :-
Kudukku pottiya kuppayam
Uduthu madana kalathe
Midukki penne ennude nenjil
Nadukk irunnaval aane nee...
Nadukk irunnaval aane nee...
On the floor baby
Hit it hard baby
Rock the party baby
Patoolengil podi


( 01:53 )
6 . *TELUGU* :-
Butta bomma butta bomma
Nanu suttukuntive
Zindhagike attabommai
Janta kattukuntive
Butta bomma butta bomma
Nanu suttukuntive
Zindhagike attabommai
Janta kattukuntive


( 02:09 )
7 . *BENGALI* :-
Boroloker bitilo
Lomba lomba chul
Emon mathaye bedhe debo
Laal genda phool
Boroloker bitilo
Lomba lomba chul
Emon mathaye bedhe debo
Laal genda phool


( 02:24 )
8 . *GUJARATI* :-
Hey shubhaarambh
Ho shubhaarambh
Mangal bela aai
Sapno ki dehri pe dil ki
Baji re shehnayi
Shehnayi
Raas rachilo saaj sajilo
Shubh ghadi che aavi
Aaja aaja tam-tamata
Shamna oje laavi
Oh laavi


( 02:39 )
9 . *TAMIL* :-
Let me sing a kutti story
Pay attention listen to me
If you want take it
Or else venam tension
Leave it baby
Life is very short nanbaa....
Always be happy....
Design design ah...
Problems will come and go
Konjam chill pannu maapi....


( 03:00 )
10 . *KANNADA* :-
Ninna gungalle nanne marethe naa
Nanne marethe naa
Ninna gungalle
Kaledu hode naa
Kaadu kunthe naa
Kaadu kunthe naa
Koragi sothe naa
Ninna ....


( 03:17 )
11 . *TELUGU* :-
Hello how do you do
Adige vaade ledu
Chuttoo anthaa firang
Nennu desi pathang
I am now off duty
Without identity
Cheddaam edo otti
Konchem geethe daati
Private party
Private party


( 03:39 )
12 . *HINDI* :-
Subah tak maan ke meri baat
Tu aise zor se naachi aaj
Ki ghungroo toot gaye
Ki ghungroo toot gaye
Chhod ke saare sharam aur laaj
Main aise zor se naachi aaj


( 04:03 )
13 . *ENGLISH* :-
Ooh-Ooh-Ooh
I knew it when I met him
I loved him when I left him
Got me feelin' like
Ooh-Ooh-Ooh
And then I had to tell him
I had to go


( 04:18 )
14 . *ENGLISH* :-
I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn
hard to leave ya
But every touch is ooh la la la
It's true la la la
Ooh I should be running
Ooh you keep me coming for ya


( 04:36 )
15 . *ITALIAN* :-
Una mattina mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao
Una mattina mi sono alzato
E ho trovato l'invasor
Oooo oooo

If you liked, plz like🤗
👇

[n.haveelagrace]

This is 2024, let's see how many legends are watching this 😂

[RahulYadav-nywc]

It's 2024 And I Am Here Back To Hear This Masterpiece ❤

[Nonameok]

എല്ലാ ഭാഷയും അറിയില്ലെങ്കിലും എല്ലാ പാട്ടും എവിടെയൊക്കെയോ കേട്ട് പരിജയം ഉണ്ട് 🔴💙

[madhukannan]

LYRICS:

(00:01)Tamil:Dhirana dhiranam dhirana
Dhirana dhiranam dhirana
Thananam thananam thananam thana
Tharinina thaa naaa naa
Idharkellaam arthanagal enna
Kekka vendum unnai
Kaalam kai koodinal
Kadhaippomaa kadhaippomaa
Kadhaippomaa
Ondraaga neeyum naanum dhaan

(00:32)Punjabi: Lamberghini chalayi jaane o
Lamberghini chalayi jaane o
Saanu vi jhootha deh do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o
Saanu vi jhoota deh do
Kithe kalle-kalle jaayi jaane o

(00:54)Malayalam: Pavizha Mazhaye...Nee Peyyumo Innivale...Nee Moodumo
Ven Panimathiyivalile Malaroliyazhakile Naalangalil
En Kanavukal Vithariya Tharakangale Kaanuvaan Kaathu Njaan

(01:12)Hindi: O saathi…
Tere bina… haa…
Saahil dhuaan dhuaan…

(01:32)Malayalam: Kudukku pottiya kuppayam
Uduthu mandana kalathe
Midukki penne ennude nenjil
Nadukk irunnaval aane nee..
Nadukk irunnaval aane nee..
On the floor baby
Hit it hard baby
Rock the party baby
Pattoolengil podi

(01:53)Telugu: Butta Bomma, Butta Bomma, Nanu Suttukuntive,
Zindhagike Attabommai, Janta Kattukuntive
Butta Bomma, Butta Bomma, Nanu Suttukuntive,
Zindhagike Attabommai, Janta Kattukuntive

(02:09)Bengali: Boroloker bitilo
Lomba lomba chul
Emon mathaye bedhe debo
Laal genda phool
Boroloker bitilo
Lomba lomba chul
Emon mathaye bedhe debo
Laal genda phool

(02:24)Gujarati: Hey shubhaarambh
Ho shubhaarambh mangal bela aai
Sapno ki dehri pe dil ki baji re shehnayi
Shehnayi
Raas rachilo, saaj sajilo
Shubh ghadi che aavi
Aaja aaja tam-tamata
Shamna oje laavi, oh laavi

(02:39)Tamil: Let me sing a kutti story
Pay attention listen to me
If you want take it
Or else venam tension
Leave it baby.
Life is very short nanbaa…
Always be happy..
Design design ah..
Problems will come and go
Konjam chill pannu maapi..

(03:00)Kannada: Ninna gungalle nanne marethe naa
Nanne marethe naa ninna gungalle
Kaledu hode naa kaadu kunthe naa
Kaadu kunthe naa koragi sothe naa
Ninna nenapalle

(03:17)Telugu: Hello how do you do?
Adige vaade ledu
Chuttoo anthaa firang
Nennu desi pathang
I’m now off the duty
Without identity
Cheddaam edo otti
Konchem geethe daati
Private party
Private party

(03:39)Hindi: Subah tak maan ke meri baat
Tu aise zor se naachi aaj
Ki ghungroo toot gaye
Ki ghungroo toot gaye
Chhod ke saare sharm aur laaj
Main aise zor se naachi aaj

(04:03)English: Ooh-ooh-ooh, I knew it when I met him
I loved him when I left him
Got me feelin' like
Ooh-ooh-ooh, and then I had to tell him
I had to go

(04:18)English: I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for ya

(04:36)Italian: Una mattina Mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Una mattina mi sono alzato
E ho trovato l'invasor

Like If You Like It😋❤️

[rockya]

ಯಲ್ಲ ಹಾಡುಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ 👌ಅದರಲ್ಲೂ ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡ ಹಾಡು🚩 ಯಲ್ಲದಕಿಂತ♥️ ಹೆಚ್ಚು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ😘👌

[vishnuvirat]

ಕನ್ನಡಿಗರು ಯಾರ್ ಇದ್ದೀರ guys
ಕನ್ನಡ ಹಾಡು ಬಳಸಿದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮೇಡಂ 🙏😍.. Love U From Karnataka 😘 ಕನ್ನಡವೆ ಸತ್ಯ .ಕನ್ನಡವೆ ನಿತ್ಯ.☝💪💪💪.

[newhindipartymix]

This is not a song 😌 this is the medicine of heart 💓

[village_walking_videos]

1st time ..ok
2nd time...nice
3rd time...excellent
4th time...addicted ♥️

[musicSuperhit-rfnd]

Dark room + headphones+ listening this song on full volume + alone + raining +sitting on a window + night +close eyes = heaven (swarg)

[rampamanusha]

Song selection is very nyc..and I am from Andhra .butta bomma my fav song ..from alavaikuntapuram...

[shivakumarc]

ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಹೀಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ ಈ ಪ್ರಕಾರ ಮೇಡಂ🎧🎶🎶🎶
Listening again and again keep it like this madam🎧🎶🎶

[charanloki]

ನಿನ್ನ ಗುಂಗಲ್ಲೇ ಮರೆತೇ ಹೋದೆನು ಮರೆತುಹೋದ ಈ ಗಾನಕ್ಕೆ ಹಾಡಿದ ಮೇಡಮ್ ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ #ಕನ್ನಡ ಜನತೆಯ #ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಮತ್ತು #ಧನ್ಯವಾದಗಳು

[chanduguptha]

ನಿನ್ನ ಗುಂಗಲ್ಲಿ ...
ಕಳೆದು ಹೋದೆನಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಂಗಲ್ಲಿ ....
ಜೈ ಕನ್ನಡ ❤
From : Karnataka ...

[seethabs]

തെലുഗൻമാർക്ക് ആണല്ലോ like മുഴുവൻ.... മലയാളികൾ അങ്ങ് നീലം മലയാളികൾ പൊളിയാണല്ലോ....🤩😘

[ajayanbu]

1. kadhaipoma
2. lamberghini 3 .pavalamazhaiyeh
4 .o saathi
5.kudukku
6.Butta bomma
7.Genda pool
8.Hey shubharambh
9.Kutty story
10.Ninna gunghali
11.Private party
12.Ghungroo
13.Havana 14.Senorita
15.Bella Ciao

[Torqspec]

മല്ലൂസ് നീലം പൂശിക്കോ 🤟
🥳poli sathannn

[Truthholder]

ഉണ്ടെന്നറിയാം ചോദിക്കുന്നില്ല ... മലയാളി പൊളിയല്ലേ 😍😍
Malayalees uyir 🔥🔥🔥

[janardhan]

ನಿನ್ನ ಗುಂಗಲ್ಲಿ ೩:೦೧-Ninna Gungalli 3:01
ಕನ್ನಡಿಗ💛❤️-Kannadiga💛❤️
ಕರ್ನಾಟಕ-Karnataka