Yann Cleary feat. Laura Perrudin - The other side (official music video)

Dix ans après son retour du Japon, Yann Cleary quitte enfin Tokyo et Chiba pour poser ses bagages en Corée… du Nord !
"The other side" raconte le parcours nocturne et terrifiant d’une amie de l’artiste, qui s’échappe de Pyongyang pour rejoindre le Sud. A la lumière des étoiles, et avec un simple compas pour se diriger, elle se demande ce qui l’attend de l’autre côté.

Single extrait de "Follow you", sortie le 26 novembre 2021.

Le single a été co-produit par Laura Perrudin, qui colore ce titre de gospel apocalyptique avec ses choeurs, sa harpe chromatique électrique préparée, un orgue, et même des chaînes, pour suivre pas à pas l'exil de la jeune coréenne.

French-Irish singer-songwriter Yann Cleary clashes by mixing machines, traditional instruments and musical toys. This protégé of Laurent Garnier has fun with sweet pop and sensitive folk, infusing him with electronic attire and a playful dimension on stage. After his twin albums Tokyo in 2016 and Chiba in 2021, Yann Cleary is releasing album “Follow you” with the participation of chromatic harpist Laura Perrudin, rising star of pop and jazz. “Follow you” chronicle the breakdown of a romantic relationship, where personal history echoes the great upheavals, between collapsology, toys made in China and migrants’ destinies, all carried by an instrumentarium of dozens of instruments.

Auteur-compositeur, chant, tous instruments : Yann Cleary
Harpe chromatique électrique, chant, production additionnelle, arrangements : Laura Perrudin
Contrebasse : Renaud Duret
Mix : Jérémy Rouault
Mastering : François Fanelli - Sonics Mastering

Montage : Yann Cleary

The other side

Following a compass
And one with the stars
Armed with a knife
Prepared to end ourselves

Don’t think for yourself
Or in a blink of an eye you’ll be gone
Forget your parents
You’ll never see them again

What’s on the other side? Of this imaginary line

We vanish into the night
Cold leaves a mattress
A moving blank canvas
Taking a chance anyhow

For a couple hundred dollars
You’ll bring these pigs confort
As you struggle and mumble
The world disappears

What’s on the other side? Of this imaginary line

Ⓟ ACEL, Etincelles Productions et Yann Cleary
© Yann Cleary 2021
Avec le soutien de la SACEM, de la Spedidam, de la Région Sud, du Petit Duc et de 6MIC

Gratitude : Martine et Jacques, pKc, Gérard Dahan et Myriam Daups, Romain Pérez, Tania Zolty, Véronique Truffot, Antoine Lentini, Dyne, Jonathan Soucasse, Thomas Cordé, Xavier de Picnic Republic, Laura Crevel-Floyd, Alexandre Robitzer, Stéphane Massy, Gilles Pagès de l’Arcade, Nadine Verna, Laure Chénieux, Dimitri Kogan…