Óσ' άστρα γύρω βρίσκονται | Le stelle che si trovano | Whatever star happens to be

Οσ’ άστρα γύρω βρίσκονται
στην έκπαγλη σελήνη.
Το φωτεινό τους πρόσωπο
κρύβουν κάθε φορά
που εκείνη,
ολόγιομη,
καταλάμπει τη γη
ανεβαίνοντας
ασημοκαπνισμένη
ασημοκαπνισμένη.

Le stelle che si trovano
Attorno alla luna piena,
Il volto loro luminoso
Nascondon ogni volta
Che lei,
Meravigliosa,
La terra rischiara,
Salendo su nel cielo,
Con un colore argentëo,
Con il color dell'argento.

Whatever star happens to be
Around the marv'lous moon,
Will quickly hide its shiny face
At any time in which
The moon
Appears in full,
Shining over the earth,
Taking to the sky
Shrouded in silver beaūty,
Shrouded in silver beaūty.

ασημοκαπνισμένη
ασημοκαπνισμένη.