Katya Lel' - Moj marmeladnyj (speed up)

Follow Maxim Fadeev:

Maxim Fadeev:
It's inexplicable, but true: my song "Moy Marmeladniy,» which will turn 20 next year, is in the global top 5 on Spotify and in the global top 10 on Shazam. To date, over 160,000 videos have been made using the track. I'm proud to say that this is already my sixth track that has become popular worldwide.

Today, in the context of the so-called "cancellation" of everything Russian, a song in Russian has risen in the world charts. Apparently, the time has come. I've always said that one day, thanks to our culture, many confused people will turn back to Russia. People don't want to cancel Russian culture, they love it, as evidenced by the success of "Moy Marmeladniy," 20 years after its release.

I was recently remembering the story behind this song. When Katya came to me for an album, she had not the most popular and modern repertoire behind her, so I thought about how to make her voice different, unrecognizable, so that the new material wouldn't be associated with what she had released before. That's why I not only came up with a light foreign accent for her, but also significantly changed her voice frequency and structure during mixing, replacing her vowels and consonants. In short, we did everything to make her sound completely new. By the way, the arrangement of the track was done by Andrey Kharchenko, with whom I have been working for over 20 years. He is one of my most talented «students». I also remember that the track didn't pass on "Europa Plus" and on many other Russian radio stations and TV channels because program directors and juries didn't hear a hit in it)

Jaga-jaga, isn’t it?

Максим Фадеев: Необъяснимо, но факт: моя песня «Мой мармеладный», которой в следующем году исполнится 20 лет - в мировом топ-5 в Spotify и в мировом топ-10 Shazam. На сегодняшний день снято более 160 000 роликов под трек. Не без гордости скажу, что это уже шестой трек моего авторства, который стал популярным в мире.
Именно сегодня, в условиях т.н. « отмены» всего русского песня на русском языке взлетела в мировых чартах. Видимо, пришло время. Я всегда говорил, что однажды благодаря нашей культуре множество сбитых с толку людей снова повернутся к России лицом. Люди не хотят отмены русской культуры, они ее любят, что и доказал успех песни «Мой мармеладный» спустя 20 лет с момента релиза.

Вспоминал на днях историю написания этой песни. Когда Катя пришла ко мне за альбомом, за ее плечами был не самый хитовый и современный репертуар, в связи с этим я думал над тем, как в своей музыке сделать ее голос другим, неузнаваемым, чтобы новый материал не ассоциировали с тем, что она выпускала. В связи с чем я не только придумал ей легкий иностранный акцент, но и в процессе сведения голоса мы значительно меняли его частотно и структурно, заменяли ее гласные, согласные. Одним словом, делали все, чтобы она зазвучала совсем по-новому. Кстати, аранжировку трека сделал Андрей Харченко, с которым я работаю по сегодняшний день уже более 20 лет. Один из самых талантливых моих учеников. А еще помню, что трек не прошел худсовет на «Европе Плюс» и на многих других российских радиостанциях и телеканалах, так как программные директора и худсоветы не услышали в нем хита.
Вот такая джага-джага)

[DannyNero]

Тик токи такая вещь, что могу любой песне дать вторую жизнь. Рад что именно этой песне детства один из шансов достался.

[MLuciifer]

I'm from Colombia, and i was looking for this song for many years !!!, our diferent lenguages makes me imposible to found it, but finally instagram show me this song again WHIT NAME !!¡ 15 YEARS AFTER !!!!❤, i've loved this song when i heard it in a web page of world radio-sations 15 years ago 😅 ....¡ QUE CHIMBA DE CANCION !, SALUDOS DESDE COLOMBIA !!

[line]

Песне 20 лет, а звучит довольно современно. Не удивительно, что снова популярна

[cqbptvk]

Мне всегда нравилась эта песня-лёгкая, танцевальная... Но то, что она вдруг возродилась, да ещё и на иностранных площадках - просто чудо какое - то...

[mikro]

I heard it for the first time and it was the first Russian SONG FOR ME. LOVE IT❤️

[amir_boyiran]

For the 1% of people who read this, I hope you are successful wherever you are😄

[xscgini]

Улыбнитесь, услышав опять эту песенку, потанцуйте немного, на минуту забудьте о трудностях, всем хорошим людям Добра, неважно, где они живут!!!❤

[abdulahadfiaz]

this song has a vibe of it's own.

[adryyyano]

Język rosyjski jest niepowtarzalny, pamiętam przeboje Tatu :) super utwór :) Pozdrawiam z Polski :)

[observadora...]

Não entendo nada, mas gostei do ritmo, ouvindo pela primeira vez. Beijos de Portugal ❤😊

[aliciaquintero]

La acabo de descubrir y me parece muy bonita, muy agradable, es pegajosa. 🥰👍

[czlowiekmaslomaka]

Pozdrawiam z Polski. Super piosenka bracia Rosjanie.

[xmtecwy]

Фадеев настолько гениален, что его даже очень старые хиты можно смело запускать в новую и наслаждаться, просмотров будет тьма!

[erickchoi]

i thought this russian song just came this day, its already old but so fine

[charaf-yt]

This song has no boring attitude, it's great. 🇲🇦🇷🇺

[willycruz]

La está rompiendo en tik tok este track 😉👍🏼😎✌🏼😎✌🏼😎✌🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼es genial

[willmarshall]

Found this tune today. I'm hooked, stuck on a loop 🥰 (From Scotland)

[gaBgaa]

Thank you for making me listen to Russian songs

[tasha_smile]

всё что делает Максим Фадеев всегда имело и будет иметь успех.

[Ahri]

❤❤amazing, i came here because of tiktok but im glad i did because its an amazing song