Trailer CLARA UND DAS GEHEIMNIS DER BÄREN

Thirteen-year old Clara lives with her mother and her stepfather on a mountain farm in the Swiss Alps. Clara's sensitivity and her strong connection with nature enable her to see and feel things others cannot perceive.
One day on the meadows she discovers a little bear and when shortly after she encounters Susanna, a girl living on the mountain farm 200 years ago, the world around Clara begins to turn upside down.
Clara senses that there is a curse on the mountain farm and her family and that it is connected to the bears. The parents don't believe her. Only to Thomas (12), a youth centre inmate temporarily placed with foster parents in the nearby village, Clara can confide herself.
Together with Susanna in the past and Thomas in the present, Clara sets out to restore the balance between men and nature.