«Τση καραντίνας τα στερνά... σαν πρώτα πάλι να'ναι»

Οι κουσουρτανίνες εμπολιαστήκανε και βγήκανε στο τσα.

Κατά σειρά εμφάνισης στα παρεθύρια:
Αγγέλικα: Αγγελική Αγαλιανού
Πιπίνα: Χαρά Κάνδηλα
Γκιουστίνα: Γεωργία Χαϊκάλη
Λέλαινα: Ζωή Μουζάκη
Κατίνα: Άννα Κεφαλληνού
Βέβε: Νίκη Ραψομανίκη

Βέβε: Πού διάολο είστενε ούλες σας;;; Μα να χαθούμε έτσι;
Κατίνα: Ωρή ποίο, που βάνω τέσσερο να πάω στο κοτέτσι!
Βέβε: Το έξι βάνε, να προβατείς Λούχα-Φανερωμένη!;
Κατίνα: Μπίτι μωρή να κρατηθώ*; Ουρή άσε με καημένη!

Aγγέλικα: Ευτά τα κατσικλείδια* μου τι έχουνε περασμένα!
Που όντις γυρνάω απ’ το Μποναφέ, ούλα τουμπανιασμενα!
Σαν τα σγατζέτα* που ‘φερ’ ο Νύσος την Τσουκνοπέφτη!
Κατίνα: Γιατί μωρή, εκάματε;
Αγγέλικα: Θεόκλειστα, σαν το κλέφτη!

Γκιουστίνα Τώρα που ‘ρθ’ η Σαρακοστή κι όλο θα μας λασκάρουν
πάμετε ν’ ανταμώσουμε!
Κατίνα: Και να μας εσμπαράρουν;
Δεν είδες που όποιον βρέσκουνε με ή χωρίς χαρτία
τον κάνουν τόπι, μαύρονε!
Βέβε: Μα ξέρουν τα παιδία!
Άμα τσου φαίνεσαι φτωχός, σέμπρος ή ποπολάρος
βαρούνε να σε ισιώσουνε, μην παίρνεις πολύ θάρρος!

Αγγέλικα: Πάτα ζερβά εκειό το κομπί να σ’αγροικώ Πιπίνα!
Βέβε: Μμμμ, τα ζερβά μας φάανε κι οι απεργίες πείνας.
Που εγιόμισαν οι δρόμοι μας καπίτουλα*, κουμούυυυυυνια!
Γκιουστινα: Σώπα κι η χωροφυλακή τσου έκαμε μπουκούνια*!
Πέντε-πέντε τσου παίρνανε!
Πιπίνα: Το εβδομηντα-τρία;
Γκιουστίνα: Ω καψερή Πιπίνα μου! Προχθές εις τη «μπορεία»!

Πιπίνα: Ποίο μωρή, στον καρνάβαλο;! Μα δε φοβούνται Θέο!
Το Μπαμπουράνο* πιάσανε;;; Ή κάνανε Σκαρπαίο*;
Μα τώρα που το σκέφτουμαι, είτ' ομιλία* είδα
είτε πίκολο* γίνηκε – (ω, για) μου 'πεσ' η κατσουρίδα*!

Κατίνα: Ποίο μωρή καρνάβαλο; Για ιδές ούλο το Μάρτη!
Σου λέει βαθείο κόκκινο εκάμανε το χάρτη!
Βέβε: Φάε μωρή τη γλώσσα σου, τι είμαστε Μοσκοβία;
Που ούλη η χώρα εμπλάβισε*!
Πιπίνα: Σαν το εβδομήντα-τρία;

Λέλαινα: Καλά τα λες Πιπίνα μου, και βγάλε κι έξι χρόνια!
Ευτό τσου λείπει μοναχά: στο δρόμο τα κανόνια!
Πέρυσι κάρο ανέσπαγο δεν άφηκαν στη Χίο -
Πιπίνα: Φέτο τσου βάνουν τσι σχολές, να πάρουν πιτυχίο!

Βέβε: Λες κι ακούω το 'γγόνι μου! Σε ούλα νά μπει σφίνα!
Ξέρουν' ευτά από πόλεμο, από Χούντα, από πείνα..!
Γκιουστίνα: Σώπα Βέβε, και μάθανε! Μ' ευτό τον Καλιγούλα
σαράντα μεροκάματα σε μια χρονιά ούλα κι ούλα.

Αγγέλικα: Μπα, εφέτο λέει δουλεύουνε ούλοι μικροί μεγάλοι
οι αργάτες στα 'ργοστάσια, στο γουέμπε οι δασκάλοι.
Κατίνα: Για ρώτα εμένα τι περνώ που η νύφη μου ούλη μέρα
«μ' ακούτε ουρε γλυκιάρικα;;;» φωνές κακό όξω πέρα!!

Βέβε: Σώπα και πέντε του μηνού ανοίγει η Κοσσορίνα*!
Κατίνα: Να πας στο ούφου σου* εντυπιού*.
Λέλαινα: Πες τα μωρή Κατίνα!
Κολλάει στα πάρκα, τσι σχολές, στα θέατρα, τσου δρόμους,
ούλα ευτά του σανατά κλειστά! Για ιδέστε νόμους!

Πιπίνα: Γι΄αυτό δεν τον επιάνανε κι ευτόνε το Λιγδιάρη;
Αγγέλικα: Ευτόν δεν τον αγγίζουνε, έχει τη θεία χάρη.
Βέβε: (Ωρή), δεν άκουσες που επλάνταξε ο άθρωπος στο κλάμα;
Τα 'παν' ούλα τα μάτια του, τα είπε η Τατιάνα!

Γκιουστίνα: Πως τι σε τσιμποχείλιασε*;; Ου, φεύγα από μπροστά μου!
Αγγελικα: Έκαμα, να μην έσωνα, το άστρα συφορά μου!
Και μια πουταναφέραμε, εμπολιαστήκατε ούλες;
Βέβε: Αμήηηη, κι ούλο το σόι μου κι οι δύο μου κουμπαρούλες!

Πιπίνα: Πως τι ευπάθεια είχατε;
Αγγέλικα: Ποίο εκάματε, το άστρα;;
Λέλαινα: Σώπα και πλάι στο βασιλιά ποτίζεται κι η γλάστρα!
Κατίνα: Γι' αυτό λοιπό δεν πρόφτασα κι εγώ κι ο κύριός μου;
και μου 'λεγε ο γιόκας σου «δυο ψηφαλάκια δως μου»!

Λέλαινα: Δεν είδες που χτηνίατρος έκαμε το ντοτόρο;
Τον πρύτανη λέω, δεν άκουσες; Που 'καμε τόσο ντόρο!!
Κειόνε που άνοιξε τσι σχολές, για να τσι ξανακλείσει.
Αγγέλικα: Τόσα γουρούνια έμπασε! Σκιάζεται μην κολλήσει!

Βέβε: Πέστε λοιπό κι ένα καλό, μου κάματε αγκούσα*!
Που 8 του Μάρτη εγιόμισε ούλ' η Αθήνα λούσα!
Πιπίνα: Ευτούν' η Μητσοτάκαινα απ' όξω απ' τη μπρεσβεία
λες κι είναι σόι βασιλικό! Τση λείπει η κουστωδία!

Αγγέλικα: Μα παίρνουν τον αέρα τσου ψυχή μου οι αθρώποι
βεγγέρες στα μπαρκόνια τσου, στα όρη σαρτοκόπι*!
Βέβε: Μωρή σωπαίνετε ούλες σας, και τ' άκουσα στο ΣΚΑΙ
στην Ικαρία, στην Πάρνηθα, στα μέσα δεν κολλάει!

Γκιουστίνα: Κολλάει τσι επέτειους, γι' αυτό τρεις-τρεις τσου βγάζαν
Κολλάει στο Κορυδαλλό -
Λέλαινα: Γι' αυτό δεν τον αλλάζαν;
Βεβε: Ποίονε, εκειόνε που έφαε το γαμπρό του βασιλέα;
Μου ‘θελε περιποίησες!

Πιπίνα: Για μόνιασμα η παρέα!
Γκιουστίνα: Μα έτσι που αλησμονήσαμε πλατεία και πεζούλι
πώς θες κυρά μου μόνιασμα, μονάχοι κι έρημοι ούλοι;;

Κατίνα: Θυμάστε τέτοιες εποχές κάτου στου Βαρκαρόλια*
τι γέλια, μάντσιες κάναμε, γεροι και παιδοβόλια;!
Αγγέλικα: Αφού Τυρνώνε επέρασε χωρίς μία αρέκια
Πιάσετε μία όπως είσαστε σ’ετούτα νέα στέκια!
Βαρώ εγώ που ήμουνα στα νιάτα μου σοπράνα
κι όχι σαν κειες που βγάλανε στον Παρθενώνα πλάνα.

Βέβε: Στονάρετε* ουρή φάουσες*! Σωπάτε συφορά σας!!!
Σώνει, δεν εχορτάσατε; Πηγαίνετε καλιά σας!!
Λέλαινα: Ουυυυυυ για σας εβαρέθηκα! Τσι μέλισσες θα χάσω!
Και Νέα Σμύρνη αύριο, να καμουμ' ένα πάσο*!

Στα σχόλια οι υπότιτλοι

[ΑνδρέαςΚαππάτος-ζψ]

Η κουρλαμάδα είναι κάτι που μας έχει χτυπήσει κατακούτελα στα 7νησα 😅😅😂😂

[aggelwpatimento]

Κρατιέμαι = πιάνομαι, δεν μπορώ να κουνηθώ
κατσικλείδια = τα ισχία
σγατζέτα = άντερα σάρτσα ή αβγοκοφτά, σα μαγειρίτσα
καπίτουλα = τα λάβαρα τση εκκλησίας που βγαίνουνε στις λιτανείες
μπουκούνια = κομμάτια
Μπαμπουράνος = (παρατσούκλι) παλαιός Ζακυνθινός, βασική φιγούρα του Ζακυνθινού καρναβαλιού
Σκάρπας = (παρατσούκλι) ένας εκ των σπουδαιότερων σύγχρονων ομιλιογράφων, από τον Κοιλιωμένο
ομιλία = ευτό να το ψάξετε μοναχοί σας στο γκουγκλ
πίκολο = το καρναβάλι που γίνεται την πρώτη Κυριακή, μετά την Τσουκνοπέφτη
κατσουρίδα = μαγκούρα
μπλαβίζω = γίνομαι μπλάβος, δηλαδή, μπλε
Κοσσορίνα = γνωστό κατάστημα ρούχων στην πλατεία Ρούγα
πάω στο ούφου μου = πεθαίνω
εντυπιού = καλοντυμένος
αγκούσα = δυσφορία
σαρτοκόπι = εκ του σαρτοκοπάω= πηδάω μήτε κατσίκι
Βαρκαρόλιας = (παρατσούκλι) βασικός μαντσιαδόρος της ταβέρνας «Αρέκια» στο Κρυονέρι, συχωρεμένος πια
Στονάρω = φαλτσάρω
φάουσα = μτφ. Γκρινιάρα γυναίκα
κάνω ένα πάσο = περπατάω, πάω περίπατο