Sra Mouy Keo | Nisa (RHM 108)

Singer: Sokun Nisa
Volume: RHM DVD 108

[lienkim]

hay lắm.. Rất ý nghĩa.. Giờ còn ai nghe như mình k.

[markylendo]

Remember this song when im was young ;-)

[sokonnisalovers]

2020មានអ្នកមេីលអត់ បងនីសាច្រៀងពិរោះណាស់

[hanh]

Bài này khơi dậy tuổi thơ của mình từ 4 tuổi cho đến bây giờ đã được 11 năm .

[edgregory]

Gorgeousness and gorgeosity made song.

[kenhuynh]

Love this song; it is my ringtone now. Real original : Teresa Teng - 十一哥

[NarithJames]

I used to listen to this song that sang by other singer not Roserey Sothea. I was so love that song and now i have a chance to listen to this song again? hell yeah i am so loven loven this song so much. I spend years to find these kind of song and now RHM have this VCD out when i was in Khmer for my vacation in 2009. It like it was meant to be. I love this song so much.

[bausenriddhsom]

ស្រាមួយកែវ លើកជូនសង្សារ
Here’s a glass of wine I’m offering you

សូមបងពិសា ភ្លក្សមើលទៅ (ភ្លក្សមើលទៅ)
Please have a taste, my dear

ស្រាក៏ឆ្ងាញ់ រូបអូនក៏ស្រស់ (x2)
The wine is sweet, my face is pretty

ទីនេះហើយគឺ ភូមិឋានស្រណុក
Here is the place of your comfort

សុខសាន្ដរបស់បង របស់បង
Peace and tranquility

អ្នកផឹកមិនស្រវឹងនឹងស្រាទេ
Those who drink (here) don’t get drunk from the wine

ស្រាឆ្ងាញ់មិនឆ្ងាញ់ ដូចអូនដែរ (ដូចអូនដែរ)
The wine is sweet but not as sweet as me

បីកែវចូលពោះ ដំណើរទៅរ (x2)
Three glasses in their belly and they are staggering

ទីនេះហើយគឺ ភូមិឋានស្រណុក
Here is the place of your comfort

សុខសាន្ដរបស់បង របស់បង
Peace and tranquility

សង្សារស្នេហ៍តែ ផ្កាក្រៅរបង
You only love flowers that grow in the wild

ផ្កាក្រៅរបង ក្រអូបមានស្នេហ៍ស្មោះ (មានស្នេហ៍ស្មោះ)
Wild flowers smell nice and their love is truthful

បើមិនជឿ សូមស្នេហ៍មើលចុះ (x2)
If you don’t believe me, try and love me

ទីនេះហើយគឺ ភូមិឋានស្រណុក
Here is the place of your comfort

សុខសាន្ដរបស់បង របស់បង
Peace and tranquility

អូនមានចិត្ត ស្មោះចំពោះបង
My feelings for you are real

សូមកុំធ្វើ ឳ្យអូនខកចិត្ត (អូនខកចិត្ត)
Please don’t disappoint me

បើស្ម័គ្រពិត ផឹកមួយកែវនេះទៅ (x2)
If you are truly willing, drink this glass

ទីនេះហើយគឺ ភូមិឋានស្រណុក
Here is the place of your comfort

សុខសាន្ដរបស់បង របស់បង
Peace and tranquility

បើស្ម័គ្រស្មោះ ទើបបានជាគូ
If you are truthful, let’s be together

បើមិនគូកុំធ្វើជាស្នេហ៍ (ធ្វើជាស្នេហ៍)
If we are not together, don’t pretend to love

ឳ្យតែព្រម ធ្វើទៅសមហើយ (x2)
If you agree, do it properly

ទីនេះហើយគឺ ភូមិឋានស្រណុក
Here is the place of your comfort

សុខសាន្ដរបស់បង របស់បង
Peace and tranquility

ហ្វូងផ្កាយកំដរដួងព្រះចន្ន
Like the flock of stars keep company to the moon

អូនសូមកំដរ ប្រុសមាសស្នេហ៍ (ប្រុសមាសស្នេហ៍)
I ask to keep you company, my beloved

ស្នេហ៍ពិតគឺ លលកញីឈ្មោល (x2)
True love is a dove couple

ទីនេះហើយគឺ ភូមិឋានស្រណុក
Here is the place of your comfort

សុខសាន្ដរបស់បង របស់បង
Peace and tranquility

[baptizmal]

This song is lit asf I don't understand anything but damm this song is beautiful

[kensun]

first time i hear this version of the song by Sokun Nisa. very well done.

[Sinath]

i like those guys in white with the they this is one of my favorites also....hmmm. it take me back to my time...thanks gastlic.

[MrGrizzlyXiong]

Im not even khmer . But i can definitely get groovy to this song hahaha..just the guitar and rhythm of it is so upbeat ..

[hengsenghong]

Who still listen this song? 2020 while virus outbreak😆

[parmdhillon]

I dont understand a word in this song but what a beautiful beat and voice!

[tntttn]

Bài này thu ở campuchia hay ở nước ngoài z🤔

[ppchea]

Nisa voice is very good. Sunnich voice is wonderfull with this song.

[beesimone]

Typed random letters in the search engine and this is what popped up 😶

[sarahthor]

I like the original version better! It seems more authentic!

[pheavoeng]

Nisa a make this party track to a club track. I’ll bump this load af while doing speed limit. 😂