[MV] 10cm _ HELP

[MV] 10cm _ HELP

*English subtitles are now available.
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

[Notice] 1theK YouTube is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.
[공지] 1theK YouTube는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.

:: iTunes :

[kihyonii]

Actually started crying. It just made me think about how every single human out there has their own story, life and problems. Even though we're all suffering in some way, sometimes all we need is simply just someone there to support you and be there with you.

[Heaven-ce]

I've been using public transport for a while now and I realized something. Everyone that gets on seems down. Men who smoke, women who keep sighing while their little kids play next to them, students who look out the window and seem very burdened. It's like in this small space that embraces all of us with different stories and different worries we live together for some minutes. Using that small space as a getaway and a time to relieve some of our stress.
I love listening to this song there. It makes me sympathize with everyone around me. I wish we could all get through our lives with less hardships.

[kongbocol]

이 뮤직비디오...제가 평소에 생각했던 점들이 들어가 있더라구요.. 버스나 길거리 지나가는 사람들을 볼 때 모두 평범하고 아무렇지 않아 보이지만 서로 비길 데 없는 사연이 있다는 점 정말 현실적인 뮤직비디오 같아요

[Juyaaa]

언젠가 나도 멀쩡해지는 날이 오겠지.
이게 다 추억이 되겠지.
그때까지 살자. 죽지말자

[devdebugged]

Its really beautiful how they show that everyone is scarred in someway or the other. We can all find a part of us in all those charecters portrayed. The innocence in the orphan child. Feeling like you'll never being good enough like the guitarist or left-handed man. Scared of being yourself like the gay guy. Losing someone that we love like the divorced lady. Being unable to love ourselves sometimes like the women. All of us are going through difficult times.
The music video shows how all the characters are somehow connected and they all take the same bus. Maybe the journey represents that life can be hard for all of us and that it'll get better soon. Everything that we suffer for today will give us a better tomorrow. And that we dont have to go through all that alone. And its okay to ask for help sometimes.

[homestudio]

어떤 약을 먹고 누워야
잠이 들 수 있을까
사실 알고 있지만 좀 불안해
내게 엉켜있는 문제들을
말하기 싫지만
나는 너무도 지쳐 있지

나를 괴롭히길 좋아하는
많은 사람들이
사라진 세상이 있지 않을까
가끔은 도망치지만
그 속에 숨기도 했지만
나는 결말을 알고 있지

하루 종일 했던 거지같은 말과
죽을 만큼 바보 같은 짓들에
갇혀 있는 나를 누가
대신 꺼낼 수 없을까
오늘밤이 가기 전에

Help, somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

다들 나와 같은 모습인데
참고 있는 걸까
아니면 나만 못된 사람인 걸까
가끔은 꿈을 꾸지만 그
속을 날기도 했지만
나는 결말을 알고 있지

하루 종일 했던 거지같은 말과
죽을 만큼 바보 같은 짓들에
갇혀 있는 나를 누가
대신 꺼낼 수 없을까
오늘밤이 가기 전에

Help, somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

이제 다시 아침이 오면
난 일어날 수 있을까 Somebody help
변하길 바란 모든 것들이
여전히 그대로 일까 Somebody help
이제 다시 아침이 오면
난 일어날 수 있을까 Somebody help
변하길 바란 모든 것들이
여전히 그대로 일까 Somebody help
이제 다시 아침이 오면
난 일어나야 하는데 Somebody help
변하지 않을 모든 것들이
나는 자신이 없는데 Somebody help

Somebody help

[yhs]

개인적인 해석이지만
이 노래는 우울증 혹은 공황장애를 가진분들에게 무척 공감되는 노래인것같다..
내일이 오는게 싫은것이, 자꾸만 무기력한것이, 사람들의 시선을 불안해하는것이, 외로움을 버틸수없는것이, 계속해서 후회하는것이,
이런 상황들이 너무 힘들어서 누군가 도와줬으면 하고, 삶이 변했으면 좋겠지만 변하지 않는 현실때문에 좌절하고 포기하게 되는게..

[이승탁-gq]

버스 창가에 앉으면 오는 씁쓸한 감정은 나만 그런 줄 알았는데, 다 그렇게 살아가는 거 였구나

[도톨희-lw]

누가 어떤 개소리를 지껄이든, 역겹다고 여기든, 사나운 눈초리로 바라보든
그저 모두가 사랑하는 사람과 함께 하루하루 행복하게 살아갈 수 있었으면 좋겠다.
그게 그렇게 나쁜 건 아니잖아. 그냥 행복하고 싶은 것뿐이야.
우리 모두 그렇게 살아요.

[yahikospain]

"When it gets morning again, can I get up?" Seriously I can relate to this line so much. Sometimes I wake up in the moring and feel like complete shit, I want to lie in my bed the whole day if it would be possible but I can't.

[swetha.]

One of the few songs that actually made me cry. The song itself is beautiful but it's something everyone can relate to, whatever age they are. The message is incredibly strong too. Songs like these are songs I truly enjoy listening to...

[바다-cy]

울었다 특히 '변하지 않을 모든 것들이 나는 자신이 없는데'에서

[샤벳빙수]

오랜만에 다시 들으러 왔는데 역시 명곡이네요..그땐 몰랐는데 지금보니 버스커로 나온사람 잔나비의 최정훈씨였군요ㅠㅠ최고

[honeymmmm]

진짜 이 노래가 나왔을때 제가 나쁜생각도 많이했던 가장힘들때였는데 이 노래가 위로해주는 느낌을 받아 버텨봤어요. 그리고 버틴결과 가장 행복한 순간이 왔네요.

[marwah]

That was such a beautiful song. And the chorus "somebody please help" really spoke to me. It's like we're all going about our business everyday carrying some form of worry or burden, silently asking for help but never saying it out loud. Just like all these people in the scene where they are sitting in the bus, , you would have no clue what they were feeling but they all had a story to tell, a sadness in their soul. This almost brought me to tears, truly touching music <3

[Champagne]

Beautiful video and song. Really love 10cm.

[felixjung]

너무너무 공감 가는 곡이에요 하루 일과를 마치고 밤늦은 서울 한복판에서 이어폰을 끼고 들으니 순간 울컥해 숨죽이고 밤그늘에 숨어 흐느꼈을때가 기억납니다. 노래를 들으며 스쳐 지나가는 사람들의 얼굴을 보니 제각각 다른 모습이더군요. 그 각기 다른 얼굴 뒤에는 또 다른 근심과 걱정들이 서로 다른 모습을 한 체 있을거라는 느낌을 심어준 노래입니다. 나만 이렇게 힘든건가, 다른사람들도 나름의 걱정이 있을텐데, 남들은 나보다 더 힘들텐데 나는 왜이리 약한걸까 많은 생각들이 머릿속에 스쳐지나갔습니다. 분명 모든사람들에게는 그 정도가 크든 작든, 고민, 걱정, 분노, 그리고 슬픔이 있습니다. 하루하루 너무 지칠때, 금방이라도 서러워 눈물이 날거같을때 가장 소중한 사람과 이야기를 나누어 보세요. 그리고 서로의 걱정을 나누세요. 비록 그 사람이 그 문제를 해결해줄수는 없지만, 크나큰 위안이 될 수 있답니다.
오늘도 수고했어요
내일 예상치 못한 행복이 기다리고 있을꺼에요
웃음꽃 피우길 바래요
나약한게 아니에요, 누구나 그렇답니다

[parksaeroyi]

Can’t believe I come here again. Listened to this during my first year in university. Now, I come again cause life is hard these days. Work seem hard, just wanna quit but I have a lot on my plate. Wish to disappear rn

[rosesforexo]

I can't believe so many people out there haven't find this gem yet..

[구독자-vi]

와 엄청 잘부른다 철종오빠 탈퇴하고 힘들고 스트레스 받있을듯
10cm힘내요 오늘도 빠샤♡♡♡♡ 힘내새요