Λιβερά Ματσούκας-Τετράλοφος (Τορταλή) Κοζάνης, Πιλαλίδου, Λαζαρίδου, Τζαβέλα Β' Μέρος - Polatidis

Ποντιακή Λαογραφία και Παραδόσεις
Ιστορική πορεία των Ελλήνων στον Πόντο
Χοροί και δημώδη άσματα

Ελισσάβετ (Λισάφ) Πιλαλίδου
Ελισσάβετ (Λίτα) Λαζαρίδου
Παρθένα Τζαβέλα
Απ’ τη Λιβερά της Ματσούκας του Πόντου, στον Τετράλοφο (Τορταλή) της Κοζάνης
Καταγραφή 18 Ιουνίου 2007, Βασίλειος Β. Πολατίδης
Στο δεύτερο μέρος έχουμε τη μεγάλη ευχαρίστηση να ακούμε απ τα χείλη της θείας της Λισάφ η οποία είναι γερόντισσα πρώτης γενιάς, λεπτομέρειες για την ανδρική και γυναικεία ενδυμασία : Ζίπκας, ζουπούνας, φέσια, αστικές ενδυμασίες, πουκάμισα, εσώρουχα, κοσμήματα κτλ, καθώς και το τοπικό γλωσσικό ιδίωμα της Λιβεράς, Οι στίχοι του δημοτικού άσματος που ακούγονται είναι οι εξής :
Ατό το κουτνίν το σπαρέλ γουρπάν όθεν κι αν κείται,
εξήντα χρονών γέροντα εφτάει ατόν και νείται.
Εσύ-ν είσαι άμον θόγαλαν ντο βάλ’νε σο καρσάνι
είδα ΄σε οψέ κι οσήμερον νασάν εμέν’ νασάν-ι
Αρνί μ’ τα λιβαδία σου εγώ θα κερεντίζω
και χωρίς τ’εσέν τρυγόνα μου πως θα καλοκαιρίζω ;

[ΣουλτάναΜ]

Αυτά είναι ιστορία που θα μεταλαμπαδευουμε στις επόμενες γενιές για να μην ξεχάσουμε ποτέ αυτούς που θυσιαστηκαν

[nikosbougiouklis]

Τα στιχάκια που ακούμε στην αρχή που μπορούμε να τα βρούμε;