Celinde Schoenmaker - Het is over

Soloconcert Celinde en Freek in het DeLaMar theater in Amsterdam 10.07.2015.

[joanbenson]

WOW! The voice, the change of emotions, she is awesome.

[tacom]

Isn't there anything she can't sing? This girl is absolutely phenomenal, what a clarity, diction and power! Good luck with playing Christine, Im certainly coming over to watch :)

[soliinde]

Hartstikke bedankt voor het uploaden van deze video's!! Zo mooi.

[rianneschutte]

Leuk dat je ze er op heb gezet! Was er gisteren. Kan nu lekker na genieten 👍

[michaelqiufeng]

wish this dress style will be popular in the world

[emmacandon]

Could some wonderful Dutch native possibly comment a full Dutch to English translation of the song? Many thanks

[zayasabrina]

Het is over, hij zegt me niets meer
Ik ben vrij, het is over, het doet me niks meer
En ik ben blij
Hij is voor mij zomaar een heer
En al die toestanden
Dat hoeft niet meer
Die man die thuis kwam 's avonds laat
Zo moedeloos en prikkelbaar
Dat alles is mijn zorg niet meer
Dat is nou allemaal voor haar
Ze mag hem hebben

Het wachten in het grote bed
Dat was het ergste, oh mijn God
Het aldoor wachten op z'n tred
En op de sleutel in het slot
Ze mag hem hebben

Zijn leugens en zijn draaierij
Zijn minderwaardigheidscomplex
Zijn sympathie voor Feyenoord
Zijn bril, zijn sokken en zijn sex
Ze mag hem hebben

Zijn auto en zijn fotoboel
Zijn rothumeur, zijn romantiek
Zijn dia's en zijn schuldgevoel
En ook zijn whisky-erotiek
Ze mag hem hebben

Zijn politiek, zijn Elzevier
Zijn status en zijn overwerk
Zijn moppen over kapelaans
Zijn overhemden en zijn kerk
Ze mag hem hebben

En al de reisjes naar Parijs
Toen lang geleden was het fijn
Maar ja, toen waren we nog arm
Alleen wat stokbrood en wat wijn
We liepen zorgeloos en vrij
Te slenteren op Mont Parnasse

Maar later ging hij zonder mij
Kwam thuis met lipstick op zijn das
Zij mag hem hebben
Hij drinkt te veel, dat is haar zorg
Al drinkt hij hele emmers rum
Ik trek mijn handen er vanaf
Dan maar een fijn delirium
Zij mag hem hebben

Het valt niet meer hoor mooie poes
Je hebt er tact voor nodig meid
Nou leef je in een roze roes
Maar dat gaat over met de tijd
Dan moet je tonen wat je kan
Dat wordt een hele zware test
Het is niet eenvoudig met die man
Ik hoop maar dat je het verpest

Wacht even, waarom zeg ik dat
Wil ik hem terug?
Voor geen miljoen
Ik hoef niet meer
Zij wou zo graag
Nou goed dan
Laat ze het dan ook doen
Ze mag hem hebben

Ik geef haar bitter weinig kans
Ik weet niet of ze van hem houdt
Nu wel maar op de lange duur
Ook als hij ziek zal zijn en oud
Hij is een kwetsbare figuur
Zoals je er maar weinig vindt
Nu geef ik net als in mijn jeugd
Mijn speelgoed aan een ander kind

Hier is het, je mag het hebben
Het is voor jou, pak aan dan, je mag het hebben
Want het is nou niet meer van mij
En veel geluk
Maar een ding vraag ik je
Maak het niet stuk

[pleunstrik]

Heeft iemand van dit mooie nummer de instrumentale versie of bladmuziek?

[Jolineaccount]

Heb je toevallig ook het nummer Amsterdam van Celinde?

[dmitris.]

how can a guy, in this situation, only stare at her microphone

[onyinye-]

I don't know what she is saying but I feel angry with her

[ilsecaraffi-tencate]

Mooi gedaan maar na Brigitte Heitzer viel er niets meer te verbeteren ;-)

[benoit]

Verschrikkelijk.... precies zoals het nooit bedoeld is....