Aprender Español | ¿Por qué no se usa VOSOTROS en Latinoamérica? | Spanisch Hörvestehen B1-B2

preview_player
Показать описание
Esta es una lección para escuchar español a un nivel avanzado B1-B2, en la cual hablo sobre una parte de la historia de mi hermoso idioma. ¿Por qué actualmente no se usa el pronombre VOSOTROS en Latinoamérica? Para esto también hablo sobre el uso de los pronombres VOS, TÚ, USTED y USTEDES tanto en España como en América Latina desde un punto de vista histórico?
Uso este video para conversar con ustedes y brindarles una forma de aprender, practicar y mejorar su español. El video tiene subtítulos en español.

Es ist ein Hörverstehen Video auf Spanisch Niveau B1-B2 mit Untertiteln, in dem ich über die Verwendung des Pronomens VOSOTROS in Lateinamerika und in Spanien spreche.

Suscríbete a mi Patreon para apoyar mi trabajo en este cana / hier kannst du meine Arbeit auf dem Kanal unterstützen:

Folge mir auf Facebook / Sígueme en Facebook!

Algunos links de referencia:

MUCHAS GRACIAS!!
VLOG mit Thomas
Vlogueando con Tomás
Spanisch mit Tomás
#spanischlernen
#spanischhören
#spanischmittomas
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Si quieres saber por qué hay países dónde no se usa el pronombre "vosotros" o "vos" y en otros si, no hay que ir muy lejos, la razón se remonta a la guerra de independencia de Venezuela. Cómo ya lo había comentado el escritor venezolano Arturo Uslar Pietri en su libro "Las lanzas coloradas" (1930), la guerra de independencia de Venezuela fue una total carnicería. En aquellos años, las tropas liderizadas por Simón Bolívar tenían un problema: saber quién era o no español. Por eso, después del "Decreto de guerra a muerte" de 1813 y en virtud que cualquier español o simpatizante de la corona española debía morir, comenzaron a matar a todo aquel que usara el pronombre "vosotros" o usaban "vos", luego que se percataran que esta era una forma "didáctica" para reconocer al enemigo. Según cuenta la historia, en un solo día unas 1500 personas fueron condenadas a muerte en las costas venezolanas (cortándoles las cabezas con un machete). Pero las dudas de su procedencia incluso eran tales que a todos se les dio una última oportunidad: ellos debían gritar "manzana" sin acento español. Y sólo aquellos que pudieron pronunciar esa palabra sin tal acento, se les perdonó la vida. Gracias a estos hechos, en pocos años, y por el temor a morir, el pronombre "vosotros" prácticamente desapareció. Nadie quería usarlo en América Latina. Yo soy venezolano, y conozco muy bien como los españoles desollaban vivos a nuestros antepasados antes y durante esa guerra de independencia, y por ello, como muchos muchísimos venezolanos, aún tengo náuseas cuando escucho a un español decir: vosotros...

segulac
Автор

Hola Tomas ich wollte dich fragen wan man es la bei der uhrzeitangabe nutzt also ich glaube ab 12:31 uhr bis 1:59 uhr lieg ich richtig?

legendx
Автор

Ohne die Wind Geräusche hätte ich zu Ende gesehen...

Radhirte