L'Action de grâce au Canada

L'Action de grâce au Canada

Comment on fête l'Action de grâce au Canada? Est-ce que Thanksgiving est pareil au Canada et aux États-Unis?
Ici au Canada, l'Action de grâce est un jour férié. C'est quand l'Action de grâce? Le 2e lundi d'octobre. Cette semaine, maprofdefrançais vous parle des célébrations de l'Action de grâce au Québec et au Canada. Une autre différence entre les Québécois et les Canadiens! :P

Merci aux généreux collaborateurs qui m'aident avec les sous-titres :
Anglais : Brian Blosser

#actiondegrace #thanksgiving #francaisquebecois
***

[maprofdefrancais]

Est-ce qu'une telle fête existe par chez vous? Comment la célébrez-vous?

[betion]

Je suis Québécois d'origine et nous avons toujours célébré l'Action de grâces en famille. Le congé porte également une certaine valeur religieuse orientée vers la gratitude.
Tarte à la citrouille et dinde ont souvent fait partie du repas de l'Action de grâces. Merci d'avoir fait cette belle présentation!

[jorgeadriandelunamacias]

Salut Geneviève tu est la meilleure prof de français Québécoise Je suis en train d'apprendre le français j'habite à Thetford Mines et tes videos sont très importants pour moi merci beaucoup!!!

[guillaumehomier]

Quand j'étais plus jeune on faisait un dîner (jamais un souper) de famille avec mes grands-parents pour l'Action de Grâce et bien sûre la dinde était présente. 🍴🍁🍂🍃

[audreybagiau]

Bonsoir, j'habite en France, en Vendée plus particulièrement. Bien que le département soit au bord de la mer, le bocage est très agricole. Nous ne faisons pas de fête d'action de grâce. Peut être par le passé mais ça s'est perdu avec le temps. Merci pour toutes explications très intéressantes !

[ralphtomlinson]

Quand que j'habitoie à Montréal, eje remarquoie que pas ben-ben de gens célebroient Les Remerciements. Mes voisins m'ont dit la même chose qui t'as raconté: c'est fête protestante pour les blocques carrées. C'est pas pour nous-autres, les francophones catholiques. À celle époque, l'église catholique etoit parte importante de l'identité québecoise.

Les cajuns ont ben-ben des mêmes paroles iroquois et algonquiennes qui on a au Québec. On les appelle "atocas" en Louisianne, aussi. Mais on cultive pas les atocas en Louisianne. On appelle l'animal du nord "carcajou" en Louisianne, mais le carcajou, y habite pas en Louisianne. Ça fait pas assez frette en Louisianne pour le carcajou. À l'inverse, le cocodri habite pas au Canada; ça fait trop frette pour lui au Canada. De plus, y-y-a pas de bayoux au Canada.

Le français cajun a des paroles choctâs dont le français québecois manque. Une de celles paroles est "bayou". Plaquemine (kaki) et chaoui (raton laveur) sont aussi paroles choctâs.

Après Les Remerciments, la saison des carnivaux commence en Louisianne. Ça finit à Mardi ça, La

[lennih]

J'adore tes vidéos, et les sous-titres m'aident beaucoup à apprendre des nouveaux mots pour moi.

[israelcanada]

Gracias maestra, merci bcp professeura Genevieve

[cherinestevula]

Bonjour, je suis à l'ÎPÉ et l'Action de grâce est une journée fériée et qui est célébrée par tous ici. La province étant majoritairement anglophone, la tradition est plutôt reconnue comme le Thanksgiving mais les Acadiens et francophones célèbrent également cette journée.

[Limemill]

Merci Geneviève! Comme d'hab, très utile!

[magicaxel]

Salut Geneviève ma prof de français québécois et de culture québécoise :) j'aimerais bien un vidéo sur le vocabulaire québécois pour "draguer" xd? Filtrer? J'y espère que tu me comprennes :v ça me serait très utile haha tu sais à la francisation tu apprend beaucoup chose mais pas cela 🙃 merci beaucoup pour ton travail c'est toujours très intéressant et pratique pour connaître plus de votre culture ✌

[billcday]

J'ai déménagé au Québec cette année, c'est donc mon premier Action de Graces au Canada. Interroger tous les Québécois n'a pas l'air de se réjouir. Et c'est plutôt un long week-end.

[ayla.channel]

J’habite aux Etats-Unis, en Floride, et voilà comment je célèbre l’action de grâce:
Moi et mes parents, nous cuisinons une dinde, une purée, une nourriture brésilienne qui s’appelle farofa (très très délicieux!!), et pour le dessert, on fait un gâteau aux myrtilles et à la banane! Et on fait tout ça pour le déjeuner, parce que ma famille ne mange pas beaucoup pour le dîner.
Et quelques fois, je sors pour jouer avec mes amis!

[Pak-sac]

Comme québécois, j’trouve ça normal qu’on célèbre pas vraiment l’action de grâce historiquement. Par contre, au présent on est une société laïque et l’action de grâce est de base laïque aussi. On a déjà le jour off, pourquoi pas la fêter correctement? Mangent avec ça famille des mets traditionnelle fait avec des produits d’Amérique du Nord.

Peut-être je cherche juste n’importe quelle excuse pour avoir plus de tarte à citrouille (trop bon!)

[scogginsscoggins]

En tant que famille anglo-québécoise, nous avons toujours célébré Thanksgiving avec un grand repas du soir composé de dinde et de sauce aux canneberges.

[konradbanys]

Merci pour tes capsules! Je les trouve tres sympa (et toi aussi:). Salutations de Pologne.

[Misho]

Dans ma partie du monde (Europe centrale et orientale catholique) les festivités des récoltes d'automne sont célébrées lors de la fête de la Saint Martin (11 novembre). On mange du canard rôti, du chou rouge et (parce que nous sommes un pays viticole) on fête en buvant énormément de vin. :D

[tigrafale]

merci ! je savais même pas qu'elle avait un nom en français ! j'adore tes capsules :)

[Ludo]

Bonne fête 👍✨de mon côté (en France)j’ai déjà entendu parler de la fête des moissons

[Deaxono]

À Porto Rico nous célébrons la fête d'action de grâce à cause de que Porto Rico est un territoire aux États-Unis, cépendant, la tradition culinaire est un peu différent (La Dinde + Lechón, Pasteles, Pernil, etc.)