filmov
tv
RAUMATA - Ukulele ma chanson / Pater to'u hoa (Audio)

Показать описание
Raumata - Ukulele ma chanson / Pater to'u hoa (Audio)
Auteur/Compositeur : Ukulele ma chanson: Julien Teremate
Auteur/Compositeur : Pater to'u hoa: Barthélémy
Paroles
Ukulele ma chanson:
J'étais seul au milieu des fleurs
Oh oui seul, avec mon coeur
J'ai commencé à freudonner une chanson
C'est la chanson, la préférée de mes parents
Ukulele, ukulele
À mama'u, oulalala
Ukulele, ukulele
À papa'u
Je suis seul, au milieu de vous
Oh oui seul, et mon coeur doux
Je suis venu pour vous chanter cette chanson
C'est ma chanson, je l'ai gardée depuis enfant
Pater to'u hoa:
E reo heva teie
No to'u hoa i tei mo'e
Te pi'i mai ra ia'u
Aroha aroha mai
Ani i te tauturu
Eiaha e fa'a'ea
E ua ati roa ho'i au
Te to'eto'e rahi
Translation
Ukulele, my song
I was alone, in the middle of flowers
Oh so lonely, with my heart
I started to hum a song
It is this song, my parent's favorite
Ukulele, ukulele
Of grandma
Ukulele, ukulele
Of grandpa
I am alone, surrounded by you all
Oh so lonely, with my tender heart
I came to sing you this song
It is mine, I kept it since I was a child
Pater to'u hoa:
This is the voice of distress
Of my lost friend
Calling me from above
He is asking for help
Never give up
I am so sad
And I am cold
Auteur/Compositeur : Ukulele ma chanson: Julien Teremate
Auteur/Compositeur : Pater to'u hoa: Barthélémy
Paroles
Ukulele ma chanson:
J'étais seul au milieu des fleurs
Oh oui seul, avec mon coeur
J'ai commencé à freudonner une chanson
C'est la chanson, la préférée de mes parents
Ukulele, ukulele
À mama'u, oulalala
Ukulele, ukulele
À papa'u
Je suis seul, au milieu de vous
Oh oui seul, et mon coeur doux
Je suis venu pour vous chanter cette chanson
C'est ma chanson, je l'ai gardée depuis enfant
Pater to'u hoa:
E reo heva teie
No to'u hoa i tei mo'e
Te pi'i mai ra ia'u
Aroha aroha mai
Ani i te tauturu
Eiaha e fa'a'ea
E ua ati roa ho'i au
Te to'eto'e rahi
Translation
Ukulele, my song
I was alone, in the middle of flowers
Oh so lonely, with my heart
I started to hum a song
It is this song, my parent's favorite
Ukulele, ukulele
Of grandma
Ukulele, ukulele
Of grandpa
I am alone, surrounded by you all
Oh so lonely, with my tender heart
I came to sing you this song
It is mine, I kept it since I was a child
Pater to'u hoa:
This is the voice of distress
Of my lost friend
Calling me from above
He is asking for help
Never give up
I am so sad
And I am cold
Комментарии