Река Лена - Топонимика Якутии

Главная река Якутии – красавица Лена. Но откуда у нее греческое название? Или это вовсе не греки ее назвали? Наиболее популярная гипотеза гласит, что название реки Лена происходит из эвенкийского языка, где оно звучит как «Елю-Енэ» («Елюенэ», «Линэ») и означает «большая вода». Такое название было впервые зафиксировано в начале XVII века первопроходцем Пяндой. В русском же закрепилось в транскрипции привычного женского имени.
⠀
#my_history_ykt #якутск #якутия #Топонимика #ТопонимикаЯкутии #историяякутии #традиции #лена

[Тман-рд]

Скорее всего - это эвенкийское название, поскольку впервые упоминается с названий верховий (Иркутская обл.) и означает "Большой поток" (Елю Йэнэ). Якуты называли реку Улахан Юрюс (большая река).

[UranHai]

Я думаю, что название Өлүэнэ, это прямой перевод бурятского названия реки смерти на наш язык. Там же есть слово Өл, а второе слово Үөн- это и было в древности словом, обозначающий реку. Киргизи же говорят реку словом Эна, это изменённое наше слово Үөнэ.
Слова со временем заменяются другими и в обозначении реки появился Өрүс, от слова Өр (долго), а слово Үөн перешло на змею, так как она извивается как река, ведь раньше её название было Моҕой.

[zhanar]

Расскажи про речку Алгый тимирпить, верхний приток Вилюя (по казахский вилюй вроде бүлін, т.е.портяшиеся, бурное, разливающиеся), дело в том, что мой род называется Алгый, входящий в состав племени қоңырат. Тимирпить я расшифровал - это означает железные ножки (здесь: железные ножки, бұт, очага, на который ставиться котлы, см. "Большие медные котлы в болотах Якутий") На карте речку не нашел.