filmov
tv
Πανελλήνιος Μαθητικός Διαγωνισμός Ψηφιακής Δημιουργίας

Показать описание
Το Νηπιαγωγείο μας διακρίθηκε στον Πανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό Ψηφιακής Δημιουργίας με θέμα «Οδική Ασφάλεια Παντού και Πάντα!» που διοργάνωσε η Εκπαιδευτική Ραδιοτηλεόραση του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Οδικής Ασφάλειας (Ι.Ο.ΑΣ.) «Πάνος Μυλωνάς».
The Kindergarten was distinguished in the Pan-Hellenic Student Competition on Digital Creativity on "Road Safety Everywhere and Always!", organized by the Educational Radio and Television of the Ministry of Education, Research and Religious Affairs in collaboration with the Road Safety Institute (RSI) "Panos Mylonas ".
- Η χώρα μας έχει τα περισσότερα τροχαία ατυχήματα στην Ευρώπη. Το 1/3 από αυτά συμβαίνουν τη νύχτα.
Our country has the most road accidents in Europe. One third of these occur at night.
- Να φοράς ανοιχτόχρωμα ρούχα για να σε βλέπουν οι οδηγοί
You must wear light-colored clothes for the drivers to see you
- Δεν διασχίζουμε τις γραμμές του τραίνου μέρα ή νύχτα
We do not cross the railway lines day or night
- Όταν δεν υπάρχει φωτισμός στους δρόμους, να κρατάς φακό
When there is no illumination on the street to hold a flashlight
- Όταν δεν υπάρχει πεζοδρόμιο, βάδισε αντίθετα από τα αυτοκίνητα
When there is no sidewalk walk unlike the direction of the cars
- Όταν υπάρχει πεζοδρόμιο, βάδισε πάνω σ’ αυτό
When there is a sidewalk walk on it
The Kindergarten was distinguished in the Pan-Hellenic Student Competition on Digital Creativity on "Road Safety Everywhere and Always!", organized by the Educational Radio and Television of the Ministry of Education, Research and Religious Affairs in collaboration with the Road Safety Institute (RSI) "Panos Mylonas ".
- Η χώρα μας έχει τα περισσότερα τροχαία ατυχήματα στην Ευρώπη. Το 1/3 από αυτά συμβαίνουν τη νύχτα.
Our country has the most road accidents in Europe. One third of these occur at night.
- Να φοράς ανοιχτόχρωμα ρούχα για να σε βλέπουν οι οδηγοί
You must wear light-colored clothes for the drivers to see you
- Δεν διασχίζουμε τις γραμμές του τραίνου μέρα ή νύχτα
We do not cross the railway lines day or night
- Όταν δεν υπάρχει φωτισμός στους δρόμους, να κρατάς φακό
When there is no illumination on the street to hold a flashlight
- Όταν δεν υπάρχει πεζοδρόμιο, βάδισε αντίθετα από τα αυτοκίνητα
When there is no sidewalk walk unlike the direction of the cars
- Όταν υπάρχει πεζοδρόμιο, βάδισε πάνω σ’ αυτό
When there is a sidewalk walk on it