Blackpink - The Happiest Girl (Türkçe çeviri)

ig : vantceviri

sözler:

Don't hold my hand, don't beg me back
Don't say that we'll make it through this
Yeah, if I'm so beautiful, then why?

The doors we slammed, the plates we smashed
Echo with the sound of madness
I can't remember why we try

My heart only wants you
The moment you say no

But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter

Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened

I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to

But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened

Don't make us saints, we're wards of pain
The past and a perfect picture
There's no one else to blame this time

Don't change the truth, we can't undo
The high we chase, steal the crash, no
You're not the one who gets to cry

My heart only wants you
The moment you say no

But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter

Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened

I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to

But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened

All it takes is a smooth pop of a bottle top
To fix a heart, a broken heart, baby

All it takes is a little rolling paper take us
To the start, go back to the start

But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter

Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened

I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to

But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened

[Lunqw-dia]

Abi rosé'nin yüksek notası mükemmeldi vokali çok kuvvetli, jisoo yada tiz ses çok güzel olmuş, snowdroplada çok güzel uymuş

[ordinaryme...]

Şakasız bu albümün en anlamlı şarkısı.

[menekselerozeldir]

5 Şubat'ta hayata aylardır bakamadığım kadar olumlu bakmıştım. Sevmediğim insanlarla olmak bile hoşuma gitmişti. O gece dünyanın en optimist, en mutlu kızı olacaktım. Olmadı. Uykumdan şiddetli bir sarsıntıyla uyandığımda bunu anlamıştım zaten. Bir gecede 80 milyon dünyanın en mutsuz insanları olduk. Başımız sağ olsun, umarım tekrardan dünyanın en mutlu kızları/erkekleri olabiliriz.

[nervelliam]

Sözler ve arkadaki sahnelerin uyumu der susarım...

[jk]

Nedense Bp ın sad şarkıları çok ıyı oluyor.Dıger şarkılarına gore.Bu şarkı çok guzel, vokaller mukemmel.Bu şarkıyı daha ıyı soyleyebılecek başka bır kız grubu tanımıyorum

[tuannataylan]

sarkinin kendisi zaten insani yaralıyor ve arkadaki kesitlerde tam uymus, bize de aglamak kalmis...

[lucy_shine]

Şarkının sözleriyle dizinin kesitleri çok uyumlu olmuş çok güzel eline sağlık🌼

[bangtanbestg]

Lisa nakarata girdiği zaman ağlamaya başladığım anlar dün gibi aklımda. Cok pis ağlattı bu kadın beni..

[Xxxxwasc]

Jisoonun vocali çok iyi ayrıca bence kpopun en anlamli nakaratı olan şarkılardan biri

[Ecslvuu]

Kimse rose nin sesinden bahsetmemiş o kadar uyumlu olmuş ki şarkıya, kızlar gerçekten mükemmel kızların vocali çok güzel bp nin şad şarkıları ayrı bir gerçek 💖

[zeywsssss]

Rose ve Jisoo nun sesi... Bu şarkıda ağlayabilirim çok güzel bir şarkı.

[rana_svgl]

Klibi izlerken ağladım hem klip hem şarkı o kadar dokunaklı ki 🥺😖😭 Ellerine sağlık 🤍❄️

[eylul]

Albümdeki en güzel şarkı anlamı ve verdiği hissiyat o kadar güzel ki...

[KzlJisoosooya]

Ağlamaktan gözümde yaş kalmadı mükemmel bir dizi Jisoo sana aşığım

[Rosim]

dünyanın en mutlu kızı olacağım!>
eline sağlık çok iyi klip ve çeviri :)))

[ruwien]

Diziyi baştan izlemiş gibi oldum aşırı anlamlı ve harika :, )

[simonasya]

sözleri çok anlamlı ve dokunaklı arka plana snowdropu koyman beni yaraladı

[stayofkids]

Bana kızlar genelde acı çekiyormuş gibi geldi çünkü; lovesick girls, don't know what to do vs şarkılarıda bunun gibi hüzünlü. Ama fikrimin ne kadar doğru olduğunu bilmiyorum.
Kızların sesi çok güzel gerçekten ✨️

[Bangtan_drama]

Gelip gelip izliiyorum sürekli ve her izlediğimde kalbim sıkışıyoR, boğazımda bi düğüm hissi oluyor. İster klip olsun ister şarkı ikiside o kadar güzel, anlamlı ve önemli bir yere sahip ki benim için...

[elyzbooks]

şarkı harbi çok iyi kızlarımın vocalleri özellikle jisoo beni aşırı etkiledi bence albümdeki en iyi ve en anlamlı şarkı daha fazlasını hak ediyor