[THAISUB] Mahalia - What You Did (feat. Ella Mai)

เพลงนี้เล่าเรื่องราวในมุมของผู้หญิงที่จับได้ว่าแฟนโกหกค่ะ แอบซ่อนกิ๊กเอาไว้ พอจับได้เป็นใครก็เสียใจค่ะ แต่นี้เป็นเรื่องเดียวเลยที่เป็นใครก็รับไม่ได้ค่ะถึงจะรักขนาดไหนก็เลิกกันเถอะ แต่ขอถามหน่อยทำไมถึงโกหกกันแบบนั้นล่่ะ? เรายังไม่เคยทำแบบที่เธอทำเลย? เรายังไม่เคยโกหกสักคำเลย? ความเชื่อใจมันพังทลายลงแล้วพอเขาคนนั้นพูดอไรก็ไม่เชื่อแล้วค่ะ รั้งให้อยู่ยังไงก็ไม่เอาแล้ว ไปดีกว่า

**ตรงนี้มีประโยคน่าสนใจในเพลงอยู่ค่ะ คำว่า
I couldn't have done without lie แปลว่า ฉันไม่น่าจะทำมันได้โดยโกหกสักคำได้เลย คือหมายถึงตัวเองก็ไม่คิดเหมือนกันว่าจะคบกันโดยไม่โกหกแฟนได้เหมือนกันนะ แต่ก็สามารถทำได้เฉยเลย เหมือนประชดว่าเพราะฉันซื่อสัตย์ เธอมันไม่มีความซื่อสัตย์อะไรเลย!!!

[aomma]

โอ้ยยยยย เพลงโปรดในขณะนี้เลยค่ะ ตอนแรกจะให้แอดแปลให้อ่านแล้ว 5555 ขอเพลง all tinned ของ Wolftyla ด้วยคะคิดว่าเป็นเพลงสดใสแน่ๆ แฮะๆ